Today is my fiftieth birthday, but I look like a person of eighty-five.
今天是我的五十岁生日，但我看起来像一个八十五岁的人。
But I look back at you and smile.
而我微笑着回头看你。
But I look back at you and smile.
但我回头看你不禁微笑。
But I look up high to see only the light.
而我仰望高空，只因对光明神往；
But I look very much forward to meeting them.
我期待着会见大学生。
But I look so stupid with this big zit on my nose.
然则我鼻子上长这个大芳华痘看起来好蠢啊。
But I look at both then, and the essence I'm capable of doing it animals.
但我看他们，能看到，他们的本质，动物也可以。
But I look after myself and it helps when you've got good players around you.
但我精心照料自己的身体，这帮助了我。
But I look forward to next Sunday's edition, where other scientists may disagree.
但我盼望着下星期日的报纸，也许其他科学家并不赞同这一观点。
I just got in a few hours ago but I look around now and think 'what a wonderful club'.
尽管我们才刚刚到这儿几个小时，但当我环顾四周时，我不禁感慨——多么美妙的一家俱乐部啊！
In fact, the appearance is not necessarily very important, but I look for me is important!
其实外表不一定很重要，但我的外表对于我来说是重要的！
But I look back at you and smile. It will add interest to your life to go from one extreme to another.
但我回头看你不禁微笑。这些经历会让你从一个极端到另一个极端的生活更加有趣。
This might take awhile to become reality, but I look forward to Gcoffee, which I imagine to be more productive than most coffees.
这可能得要些日子才能变为现实，不过我期待着GCoffee，我想象它比大多数咖啡更丰厚一些。
But I look forward to the next few months, June and July, and hopefully I get the kind of projects I have in mind for the start of the new season.
但我期待着以后的几个月，六七月的时候我会有我想要的东西和一整套关于下个赛季工作的计划。
Most of my friends are talking about retiring, but I look at my mother, and I'm looking forward to my next decade and trying to figure out what I want to do.
我的大多数朋友谈论的都是退休话题，但看到母亲之后，我很期待自己今后10年的生活，我努力琢磨着自己未来想做的事情。
We won't agree on everything, but I look forward to working with the administrations in Scotland, Wales and Northern Ireland to deliver a Brexit that works for the whole of the United Kingdom.
我们之间仍有分歧，但我希望能和苏格兰、威尔士和北爱尔兰合作，协商出一个适合整个英国的脱欧方案。
Granted, he doesn't look too bad for his age, but I don't care for him.
的确，就年龄来说他看上去不太差，但我不喜欢他。
I may look like a tenderfoot, but I think I can follow a trail or carry a pack if necessary.
我也许看起来像个新手，不过有必要的话我认为我也能跟着上路或扛包。
"It is nobody I know," he said, examining it carefully, "but it does look a scoundrel."
“我不认识这个人，”他说，仔细地检查它，“但它看上去确实像个无赖。”
I am afraid the person we have to sit up for will look worse, but first we must catch him.
我担心我们不得不熬夜守候的那个人看上去会更糟，但我们必须先抓住他。
Yes, he is only 33, but I think we should look at him just as a man on his own, a manager from Portugal, and just give him a chance to succeed.
确实，他只有33岁，但我认为我们应该把他看作一个独立的人，一个来自葡萄牙的经理，并给他一个成功的机会。
I bought a pint of milk for our breakfast, but it doesn't seem to look fresh now.
我买了一品脱牛奶当早餐，但现在看起来不新鲜。
It was interesting to see such a strange sight, but there were a lot of people around and I was a bit worried about the bees and the people stopping to look.
看到这样奇怪的景象很有趣，但周围有很多人，我有点担心这些蜜蜂，还有驻足围观的人。
I know we used to try to look for those hares when we went hiking in the winter, but it was often hard to find them in the snow.
我知道我们曾在冬季远足的时候到处找这些野兔，但在雪里面根本找不到它们。
I can't remember the name off the top of my head, but I can look it up for you.
我一时想不起这个名字，不过我可以给你查一查。
I've had a good look for it, but I can't find it.
我仔细找过了，可是找不着。
I've had a good look for it, but I can't find it.
我仔细找过了，可是找不着。
应用推荐