But I guess it's an early 18th-century work.
但我想这是18世纪早期的作品。
I hope so, but I guess that someone else stole it.
我希望如此,但我猜想是别人偷了它。
But I guess I can't afford to be too picky if I want a job.
但我想如果我想找到一份工作的话,我不能太挑剔。
There're some Indians here, but I guess we could set up camps and hang out.
这儿有一些印第安人,但我想我们可以扎营并且到处看看。
School would do him good, but I guess there is too much snow for him to get through.
上学对他有好处,但我想积雪太多了,他来不了。
Honestly I don't know, but I guess people must spend a lot of time on things like Facebook.
老实说,我不知道,不过我想人们一定在像 Facebook 之类的东西上花了很多时间。
At the beginning of the semester we were swamped with applications, but I guess everyone who wants a job has one by now.
开学时我们收到了一大堆求职申请,但我想现在每个想找工作的人都找到了。
Actually, I was up last night with an assignment so, yeah, I'm tired, but I guess we'd better sort this presentation out.
"事实上,我昨晚熬夜做作业了,所以,我觉得很累,但我想我们最好先把作品展示的问题解决了。
I sent them in about a week ago, but I haven't heard anything back yet, so I thought I'd stop by and see, but I guess you haven't looked at them yet .
我大概一周前就寄了它们,但还没有收到任何回复,所以我觉得我应该过来看看,但我猜你还没有看过它们。
She did everything to get the two of them together, but I guess it just wasn't meant to be.
她极力撮合他们俩,但我觉得那根本不可能。
The famous scientist Alexander Fleming said, "When I woke up just after daybreak on 28th September 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic. But I guess that was exactly what I did."
著名科学家亚历山大·弗莱明曾说:“当我在1928年9月28日破晓后醒来时,我当然没有打算通过发现世界上第一种抗生素给所有医药带来改变。但我想这正是我当时所做的。”
But I guess it's a little late for that.
不过我想,现在已经有点晚啦。
But I guess that the word must be very unusual.
但是我想这个词一定挺不一般的。
But I guess I did a pretty good job today!
不过我今天做得不错!
But I guess I come back to my core point: Who pays?
但是我想回到我的核心观点:谁来付钱?
I figured everyone had this already, but I guess not.
我原以为人人都有这张,但貌似不是。
But I guess I'll just, uh, keep the dress for myself.
我看这条裙子还是留给我自己吧。
But I guess I'll vote for the old guy who has the job now.
不过,我想我还是投票给那个现任的官员。
"So that's my luck, but I guess there's good luck too," Cameron said.
卡梅隆说,“这就是我的运气,我现在相信有这种东西存在了。”
But I guess that Coke and Pepsi addicts would go pretty nuts over this.
但是估计可口可乐和百事可乐的粉丝们会崩溃吧!
I speak about that in the guide, but I guess it is not really a huge secret.
我只是说了一个引子,但是我想这绝不是一个真正的大秘密。
But I guess it is what it is - birth and death are both part and parcel of life.
但我才它是这样——生和死都是生命的一部分。
"There might be a new king in Bhutan but I guess they will not take us back," she says.
“不丹也许会重新拥立国王,但我想他们不会把我们召回去。”她说。
"It pained me then, " he said, on his way to his private jet, "but I guess I showed them."
在走向他私人飞机的途中,“当时我心里别提有多难受了,”他说,“但我猜想,他们也知道了我的厉害。”
Back then he was stronger than we could imagine ever being, but I guess that hasn't really changed.
当时他比我们所能想象的都强壮,但是我想那从没改变过。
I couldn’t have reached the next town on my bike, but I guess he had years of training before his trip.
我连去附近的镇子,都不会只用自行这就可以,但是我猜他这次旅程之前应该是经过几年的训练的。
But I guess they weren't exactly Hollywood, as they lived in Connecticut - maybe that's the secret.
但是我觉得他们并不完全属于好莱坞,因为他们住在康涅狄格州——这也许就是奥秘所在。
But I guess the percentage of working women in the American labor force right now is about, oh say, 47%.
但是,我猜在美国整个劳力中,工作的妇女大约占,嗯……就说百分之四十七吧。
But I guess the percentage of working women in the American labor force right now is about, oh say, 47%.
但是,我猜在美国整个劳力中,工作的妇女大约占,嗯……就说百分之四十七吧。
应用推荐