Who knows but he might take our part?
他也许站在我们这边，谁知道呢？
But he might bring new people with him.
但是他可能会带来一些新人。
可他会记得。
He told us that he might come, but he might not.
他跟我们说可能来，但也可能不来。
She did not wholly believe that he would, but he might.
她并不完全相信他会那样做，但是他可能会的。
But he might not have got far had it not been for a stroke of luck.
不过，若非是鸿运当头，他也许不可能取得现在的成就。
I'm not sure, but he might have had a small accident driving here.
我也不确定，但是他可能在有一点小问题。
But he might be taken aback by the popular sympathy for his plight.
但是，公众对他的困境的同情可能会令他感到迷惑。
But he might as well have been talking about the future of the world, too.
但是，他也很可能在说全世界的未来。
His answer would still have been no, but he might not have been so brusque.
他的回答仍然会是不，但是他也许不会这么直接。
But he might be open to one lasting just a few days, if it helps to get a deal done.
但是为了帮助达成协议，他也可能开展一次维持数天的修补。
And he should pamper his MPs: he may think he doesn't need them now, but he might soon.
而且他还应该安抚一下他的议员们：也许现在他觉的用不着他们，但迟早他会用的着的。
He wondered what to do about the boat. Ideally he would scuttle it, but he might be seen doing so.
他想这条船怎样处理呢？最好将它凿沉，但这样做很可能被人看见。
He could get off at the station, of course, but he might jump off either just before or just after.
当然他不能到车站下车，只能在进站前或过站后跳车。
Torres: never mind, I do not deny that he is a good manager, But he might not be the best choice for me.
托雷斯：不要担心，我不否认他是个好教练，但我觉得继续留在他帐下不是最明智的选择。
Some people will call and sound apologetic, saying, 'I'd like to bring my dog in, but he might be too dumb.
有些人会打来电话，听起来有些歉意地说，‘我想让我的狗参加，但他可能太笨了。’
The crocodile called it a 'chance' , but he might as well have dragged me into the river right then and there.
鳄鱼称之为一次‘机会‘，但它还不如在当时直接把我拖进河里。
A jazz guitar might possess the technical ability to play a rock tune but he might not possess the right feel or attitude.
爵士乐手可能具备摇滚音乐的弹奏能力，但不一定具备摇滚音乐的感觉或态度。
Why this is a mistake: That doggie in the window may be darling, but he might not be the right fit for your family or lifestyle.
错误原因：或许宠物店里的狗狗非常惹人喜爱，但它未必就适合你的家庭环境或生活方式。
Mike Ashley may not be the Premier League's most sympathetic personality but he might not deserve the ridicule that has been slung at him this week.
阿什利虽然可能不是英超中的感性之人人，但是他或许也不该受到这周间的如此多的嘲笑。
Bertrand Serlet is a humorous genius with a thick French accent who is in charge of Apple's operating system, but he might seem to have too much of the mad scientist about him.
Bertrand Serlet是个有着浓重法国口音的幽默天才，他负责苹果的操作系统。但是他有着太多的疯狂的科学家的特质。
I could have asked him if Marguerite was at home. But he might have replied that she wasn't, and I preferred to keep my doubts for another two minutes. While there was doubt there was hope.
我原来可以问他玛格·丽特是不是在家，但是他很可能给我一个否定的答复，而我宁愿多猜疑上几分钟，因为在猜疑的时候总还是存在一线希望。
He is highly regarded, but his youth might count against him.
他受人尊敬，但他很年轻这点可能对他不利。
He might get there in time, but I can't be sure.
他有可能准时到达，但我不敢肯定。
He might agree. But then again he might have a completely different opinion.
他可能同意，但也可能会意见完全相反。
Nashi played fish for many years, but long ago, he might have played treble saxophone in a ballroom band in Istanbul.
纳希打了很多年的鱼，但是在很久以前，他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管。
Nashi played fish for many years, but long ago, he might have played treble saxophone in a ballroom band in Istanbul.
纳希打了很多年的鱼，但是在很久以前，他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管。
应用推荐