A "delete" operation that tries to remove the non-existent home phone would succeed but have no effect on the document.
尝试删除不存在的家庭电话号码的“delete”操作会成功,但是对文档没有影响。
Conclusion Certain concentration of oxymatrine can inhibit kidney fibrosis and protect mesangial cells, but have no effect on the phenotype of mesangial cells.
结论一定浓度的苦参素可以抑制肾小球纤维化,保护肾小球系膜细胞,而对系膜细胞的表型转化无明显作用。
Helicopters have dumped approximately 30 tons of seawater on the No. 3 reactor building to attempt to cool it down, but officials are still trying to figure out if it had any effect.
为了使三号反应堆冷却,直升机已经在那里倾泻了30多吨海水,但是官方仍然无法知道此方法是否有效。
Some studies have suggested a link between cellphone use and cancer, lower bone density and infertility in men. But other studies show no effect at all.
一些科学研究称癌症,骨质疏松,男性不孕症都与手机使用有关系,但也有研究结果表示这些病与手机使用并无直接关系。
But what this experiment demonstrates is that although we can understand the halo effect intellectually, we often have no idea when it is actually happening.
但是上面这个实验所证明的是,虽然我们在智力上可以理解光环效应,但是我们通常不知道它到底什么时候在起作用。
It seems like common sense that foods labeled "sugar free" would have no effect on sugar levels in the blood. But sometimes they do.
食物上只要标明“无糖”,就不会影响人的血糖含量,这似乎是一个常识。但有时血糖含量还是会收到影响。
But they will have no effect on universities, where grade inflation is also rife.
但对大学来说,这却毫无意义。大学里分数的“通货膨胀”仍然很普遍。
Truth: It might wake you up, but a dousing of cold water will have no effect on the shininess of your tresses.
事实:当然凉水可以使你清醒,但是对让你的头发更亮一些却爱莫能助。
In many cases, duplications and deletions have no effect, but occasionally they can lead to disease.
大多数情况下,基因的重复和缺失并不会对人体造成任何影响,但某些情况下它们会导致疾病。
Like I said, it seems like the right thing to do in the moment (when your inner little girl has a big fat crush). But it's not... it will have no effect on her feelings for you.
就像我说的,看起来那个时候做着完全正确的事情(当你内心中的小女孩儿也同样对你着迷时)。但是如果不是这样的话……这么做就不会影响女人对你的感觉。
No matter what creative project you’re working on, pay attention to the details, but most especially pay attention to the effect those details have on the overall picture.
无论你要做什么“创造性”的工作,要注意那些细节,特别要注意细节对全局产生的影响。
I always think that my meat is quite tight, wear the socks have no effect, but this chart beat me.
我一直认为我的肉还蛮紧的,穿这个袜子应该没什么效果,但这张图打败了我。
That will make your ladyship's situation at present more pitiable; but it will have no effect on me.
那只能使夫人你目前的处境更加可怜;而对我却不会有任何影响。
You Dadaism, I wonder if this thing you know ah, in the end have no effect ah, I do telephone sales, which is some need to, but just do not know what effect how?
各位达达,你们知不知这个东西啊,到底有没有效果啊,本人是做电话销售的,这方面到是有些需要,但是就是不知道效果怎么样?
They have no formal contract, but he is, in effect, her manager.
他们没有正式的合同,但事实上他是她的经理。
They have no formal contract, but he is, in effect her manager.
他们之间没有签订正式合同,但是实际上他是她的经理人。
Those with a higher permanent income (education, household assets) are more likely to have a computer at home, but there is no effect of transitory income (unemployment).
那些有相对高永久收入(教育,家庭资产)的居民家中更可能拥有电脑,但是暂时性收入(失业)并不产生影响。
The Converter Control system has no effect on the first crest overvoltage but may have effect on the following crest overvoltage.
换流器控制系统对过电压的第一个峰值没有影响,但对以后的峰值有控制作用。
Aspirin alone was found to have no significant effect on prostate cancer incidence, but taking folic acid was found to increase the risk for prostate cancer by 163%.
研究发现单独的阿司匹林对前列腺癌的发生没有显著影响,但服用叶酸可使前列腺癌的风险增加163%。
But if it comes gradually, duly intermixed with a knowledge of what is good, and in the course of a scientific study inspired by the wish to get at the truth, it will have no such effect.
照我看,如果真相来得循序渐进,又恰如其分地引导学生了解什么是善和恶,如果这一切出现在科学研究的过程中,并为追求真理的愿望所鼓舞,就不会有这种效果。
But high testosterone levels have no such effect on women.
但是,高水平的睾酮激素对女性没有这种影响效果。
But there is no question that the nature of the insurance business magnifies the effect which individual managers have on company performance.
但是,毫无疑问,保险业的本质放大了个别经理人对于公司业绩的作用。
We have repeatedly hammered the brand-building culture in recent years but have no significant effect , so we thought the reasons maybe were the short of funding and personnel and so on.
虽然近几年我国服装行业反复强调品牌文化建设,但由于资金和人才等种种原因,一直是雷声大, 雨点小,效果不显著。
The change of photosensitizer diffuse characteristic have a great effect on the producing of singlet oxygen in epidermis and dermis, but no use in vessel.
光敏剂扩散特性的改变,对真皮和表皮中单线态氧的产生有较大影响,对血管中单线态氧的产生没有影响。
We have created our stock market no longer before, but it is also important to know how about our stock market wealth effect.
我国股市虽然建市时间不长,但讨论我国股市财富效应的问题也有非常重要的意义。
The result indicates that investors have an inclination for the cash dividend, in particular for the continual cash dividend, but ignore the effect of no-cash dividend.
实证结果表明,投资者对现金股利的欢迎尤其是对连续现金股利偏好和对不分配股利的漠视效应。
We need time to rest but it will have no serious effect on our preparations.
拉法说,“我们需要时间休息,但这不会对我们的准备造成严重的影响。
Jasper has put up 'no Parking' signs outside his gate, but these have not had any effect.
贾斯珀曾把几块“禁止停车”的牌子挂在大门外边,但没有任何效果。
Jasper has put up 'no Parking' signs outside his gate, but these have not had any effect.
贾斯珀曾把几块“禁止停车”的牌子挂在大门外边,但没有任何效果。
应用推荐