Most people who cut are girls, but guys self-injure, too.
大多数人认为谁砍的女孩，但那是自我伤害的。
There are side effects, some serious, for a small percentage of users, but guys don't seem to care.
严格来说，伟哥对小比例的使用者具有副作用，但这些人似乎并不在意。
You'd think that no one would do this, but guys are always looking at waitresses, or other patrons when out.
你是否以为不会有这么做？但是男人总喜欢大量女服务员或其他什么人。
But guys who only concentrate on learning verbal language techniques are missing a CRITICAL element of the seduction.
但是，男人们如果光注重话术技巧会失去一个引诱的关键元素。
I am sure you must be deceived by its miniature frame but guys believe me it is an excellent guard dog and a hunting dog.
相信大家都发现这种狗身材有多矮小了吧，不过狗不可貌相，这种狗在看门和打猎方面有着极佳的天赋。
I was going to forward this to the ladies only, but guys, if you love your mothers, wives, sisters, daughters, etc. , you may want to pass it on to them, as well.
我本只想把这封信转寄给女性朋友，但是男性朋友，假如你爱你的妈妈、太太、姊妹、女儿等等，你也应该把这个讯息传给他们。
The script was good, but those guys butchered it.
剧本很好，但让那帮家伙给演砸了。
It's going to be tough, but these guys learn quickly.
这会很难，但是这些家伙们学得很快。
I've read Heaton's other books, and he is very good at writing about bad guys, but what is he trying to tell us by letting the bad guys in this book win everything in the end?
我读过希顿的其他书，他非常擅长写坏人，但他让书中的坏人最终赢得一切，是想告诉我们什么？
At first, I did not know what these guys meant. But it did not take long to figure it out.
开始，我并不知道那些家伙什么意思，但是没过多久我就知道它指什么了。
I don't know about other guys, but none of those stereotypes resonated with me.
我不知道别的男人是不是这样，但没有任何一条刻板印象能让我共鸣。
We have a large pool in the garden, but those guys have a huge lake!
我们在花园里有一个很大的水池，但他们却有一个巨大的湖！
男的能这么做，但是女孩子不能。
I can't predict what's going to form the culture of you guys, but I can tell you what formed me.
我无法预测你们这代人的文化会何去何从，但我可以告诉你文化是如何影响我的。
They're the fourth leading cause of death in men, but most guys can't name one stroke symptom.
这是导致男性猝死的第四大主要原因，而大多数人却不能说出哪怕一项中风的症状。
Some actors enjoy signaling the evil in characters called "bad guys," but you want to be a human being first of all.
有些演员喜欢在戏里被叫做' '坏蛋' '，但首先你会想成为一个普通人。
Some actors enjoy signaling the evil in characters called “bad guys,” but you want to be a human being first of all.
有些演员喜欢在戏里被叫做''坏蛋''，但首先你会想成为一个普通人。
Some of them are probably okay they're probably good guys but there's no accountability.
当然他们之中的一些可能还可以，他们很可能是很优秀的人，但是就是没有企业经营责任。
You probably won't like these guys, but there are things women can learn from them about the male gender.
尽管你可能会讨厌这些家伙，但从他们身上，女性们多少可以了解一些与男性有关的事情。
We may hate his stupid tees and creepy turtlenecks, but our guys are just as puzzled by some of our style choices.
我们可能讨厌他的愚蠢的T恤和怪异的高领，但是我们的男人们也和我们一样，对我们的一些风格的选择存在疑惑！
But two guys who thought Multics excessively complex went off and wrote their own.
但有两个家伙认为Multics太复杂了，于是动手自己新写了一个。
I met some interesting guys, but no one could hold a candle to Gary.
我遇见了一些很有趣的人，但没有人能与Gary相比。
Forgive us if we toot our own horn a little, but seriously, you guys, we are really proud of this one.
原谅我们在这里展示自己的东西，但说真的伙计们，我们很为这个产品骄傲。
No offense, but what is it with old guys, anyway?
不是冒犯你，可是老头子有什么东西呢？
But even bad guys in America have the right to a fair trial.
可是，即使是坏人，在美国仍享有接受公平审判的权利。
The solution is actually quite simple, but the guys that get stuck in this infamous "friend zone" just have no idea what to do!
解决的办法其实很简单，但是小伙子们在臭名昭著的“朋友圈”里困扰着，他们不知道该做什么！
These were good guys-but something in their lives sent them off in the wrong direction.
他们都是好人，但他们生命中的某些东西把他们推向了错误的方向。
These were good guys-but something in their lives sent them off in the wrong direction.
他们都是好人，但他们生命中的某些东西把他们推向了错误的方向。
应用推荐