Every two years, there is a strange but fun competition Human Towers in Spain.
在西班牙,每两年就会有一场奇怪而有趣的“人塔”比赛。
But fun to think about!, and so forth.
但是思考一下还是很有趣的!等等。
Writing autotag.pl was grueling but fun.
编写autotag.pl 是很痛苦的,但它又是一种乐趣。
So those examples were trivial, but fun.
这些例子虽然琐碎,却也有趣。
Yin-Yang+: A seemingly useless plugin, but fun nonetheless.
Yin-Yang+:一个表面看起来没有用的插件,但是非常有趣。
So I try them and sometimes it feels scary, but fun at the same time.
所以我尝试和有时感到害怕,但同时也获得乐趣。
Flawed but fun: pro Evolution Soccer 2010 provides hours of entertainment in its multiplayer mode.
有些瑕疵但还是很有趣:在多人模式下,实况足球2010可以带来数小时的乐趣。
If you're looking for a slightly annoying but fun way to receive Gmail alerts then b2 Labs Gmail Notifier may be just your cup of tea.
如果你正在寻找一款不那么繁琐讨厌却又有点小乐趣的Gmail提醒工具,那么b2Labs Gmail提醒器也许是个不错的选择。
This technique is also used frequently against bosses, many of whom sport weak spots on their underside -- convenient, sure, but fun nevertheless.
这种技术在对付BOSS时也同样适用,许多BOSS的弱点就在它们的下部。 这很简单,但是很有趣。
Indeed, Tencent’s staff has an average age of 26 and has that somewhat cocky but fun feel of working for the coolest company on the planet at just the right time.
熊说,腾讯创始人CEO马化腾过去不参与大规模并购的原因是,他不希望腾讯的文化被污染,事实上,腾讯的员工平均年龄只有26岁,他们有些狂,也很幽默,因为他们在最正确的时间为世界上最酷的公司工作。
Dennis Rodman, the muscular, tattooed, and much ballyhooed player formerly of the Chicago Bulls, makes headlines whenever he pulls another of his crazy but fun-loving publicity stunts.
丹尼斯·罗德曼这个浑身肌肉,文身且爱搞怪事的前芝加哥公牛队球员,每当他又出什么好玩的怪招打知名度时,就一定会成为头条新闻。
He's a little rascal - but he's still great fun.
他有点淘气-但他还是很有趣的。
Larsson sometimes joined in the fun, but with more discretion.
拉森有时也会跟着玩闹,但多带几分审慎。
It was a fun thing but I was scared from the start.
这是一件有趣的事情,但我从一开始就害怕。
If it has its own IP address, we can use the access point itself over the network; this is less secure, but more fun to use for a demo.
如果它有自己的IP地址,那么我们就可以在网络上使用接入点本身了;这样做的安全性要差一些,但在用于演示方面会更有趣。
Making cakes may take time and be hard work, but Taylor sees the fun in it.
做蛋糕可能需要付出时间和辛劳,但泰勒从中发现了乐趣。
Goldman Sachs, an investment bank, cancelled a conference in Las Vegas at the last minute and rebooked it in San Francisco, which cost more but sounded less fun.
投资银行高盛在最后一刻取消了在拉斯维加斯的会议,并重新预定了在旧金山的会议,虽然成本更高,但听起来却没那么有趣。
Day after day, you'll have new experiences which can be scary, but it can also be fun.
日复一日,你会有新的经历,可能是可怕的,但也可能是有趣的。
It may sound crazy, but it's fun and it works.
这听起来可能很疯狂,但它很有趣而且很有效。
I don't mind good, clean fun, but enough is enough.
我并不介意有趣、健康的玩笑,但要适可而止。
It might look like fun, but there are reports that animals are hurt now and again.
这可能看起来很有趣,但有报道称动物们仍不时受伤。
It was challenging, but she also made it fun.
这很有挑战性,但她也让它变得很有趣。
We were expecting a live band for the occasion which is always fun, but apparently this has been cancelled due to illness.
我们本来期待着一个一直以来都很有趣的临时现场演奏,但显然因为乐队成员生病已经被取消了。
People were making fun of him but he didn't seem to notice.
人们在跟他开玩笑,但他好像没有理会。
Surfing the Internet is fun, but it's also a time waster.
上网很有趣,但也是一件浪费时间的事。
She laughed and chatted but was, in truth, not having much fun.
她虽然又是笑又是侃,但实际上玩得并不开心。
"But we're having such fun, aren't we?" he protested with a teasing smile.
“可是我们现在玩得正开心,不是吗?”他带着戏谑的微笑申辩着。
Have as much fun as possible at college, but don't let it take precedence over work.
在大学里尽情地玩,但别让玩乐优先于学习。
It's messy sometimes, but it's fun!
有时事情一团糟,但却很有趣!
It's messy sometimes, but it's fun!
有时事情一团糟,但却很有趣!
应用推荐