He struck me as a very serious but friendly person.
他在我眼里是个非常严肃但友好的人。
They were anything but friendly off camera, refusing even to take the same lift.
不拍摄时他们根本称不上友好,甚至拒绝乘同一部电梯。
The host is a bit drunk but friendly.
主人微醺但很友好。
We weren't exactly friends, but friendly; she helped me in math, I helped her in social studies.
某种意义上我们不是朋友,但是很友好。她教我数学,我教她社会学。
Naturally, he was not a bad person, but friendly.
当然,他不是一个坏人,很友好。
He anticipated nothing but friendly congratulations and a substantial check.
他满心期待着友好的祝贺和一张数目可观的支票。
I really enjoy living in Houston, the people have been nothing but friendly to my wife and I.
我真的很喜欢休斯敦的生活,这里的人对我和我的妻子除了友好还是友好。
The football players anticipated nothing but friendly congratulations and a substantial cheque.
足球运动员们期待着友好的祝贺和一张数目可观的支票。
Thee football players anticipated nothing but friendly congratulations and a substantial cheque.
足球运动员们期待着友好的祝贺和一张数目可观的支票。
When we got off the train in Canton, we were surrounded by curious but friendly Chinese, all staring at us.
当在广州下火车时,我们被好奇而又友好的中国人所包围,所有人都注视着我们。
Having met Robbie on several occasions through his great mate Steve McManaman, I've always found him reserved but friendly, generous and endearingly quick with deadpan one-liners.
几次见到福勒都是通过他的好伙计麦克马纳曼,我印象里的福勒说话不多但是很友好,慷慨且有冷幽默。
This was because Michael Bay felt that the Camaro held a more tough-but-friendly quality than the Beetle, and he wanted to avoid comparisons with Herbie the Love Bug.
这样做的原因是迈克尔·贝觉得卡玛罗比甲壳虫有着更加坚强以及友好的气质,而且也是为了避免观众把它和万能金龟车混淆了。
This was because Michael Bay wanted to avoid comparisons with Herbie the Love Bug, and felt that the Camaro held a more tough-but-friendly quality than the Beetle.
这是因为导演迈克尔·贝不想和之前电影《疯狂金车》所用的车型相比较。并且他觉得卡马罗比甲壳虫看上去更结实也更亲切。
This was because Michael Bay wanted to avoid comparisons with Herbie the Love Bug, and felt that the Camaro held a more tough-but-friendly quality than the Beetle.
这是因为导演迈克尔·贝不想和之前电影《疯狂金车》所用的车型相比较。并且他觉得卡马罗比甲壳虫看上去更结实也更亲切。
应用推荐