But everything we do, every plan we make, is kind of lie.
但我们所做的,一切我们所做的计划,都是某种谎言。
That may have some sub-parts to it, but everything we do is going to be about economic recovery.
这个优先重点可能会有一些附带的问题,但我们所做到一切都将是为了经济复苏。
The second hypothesis is that we do perceive everything, but the brain categorizes the information, and whatever is not relevant to what we are concentrating on gets treated as low priority.
第二个假设是,我们确实能够感知一切,但是大脑会对信息进行分类,而任何与我们专注的事情无关的信息都会被归类为低优先级信息。
It proved that the second hypothesis—that we do perceive everything all the time but the brain categorizes distractions differently—wasn't true either.
它证明了第二个假设——我们确实一直感知着所有事,但大脑对干扰的分类不同——也不是真实的。
Usually it's at the end of a long struggle - we have done everything modern medicine can do and then some, but we can't save them.
这通常是长期斗争的结束——我们做了现代医学可以做的一切,但我们仍然不能挽救他们的生命。
Sure, there we might find that everything is explicable in physical terms but nobody's ever tried to do any so realistic experiment on what's actually going on in a human brain when we think.
的确在物理词条中我们可以找到万事万物的解释说明,但是没有人尝试找寻出,在这些真实实验的过程中,当我们在思考的时候,人类的大脑究竟发生了什么。
Everything that matters in being human has to do with one's powers of agency, but there are no actual foundations in what we can know objectively for our beliefs and actions.
人所有要紧的事情,都与自身的能动作用有关,但是在我们能客观知道的信仰和行为中,并没有实际的基础。
We will discuss everything but do not condition your peace talks.
我们将会讨论所有事宜,但不会以和谈为条件。
We also don't expect to get everything right, but we do hope to identify the key requirements.
我们也不期望在这个阶段每件事情都是对的,但是我们希望识别关键需求。
But the secret is: life is better when we don't try to do everything.
但这秘密在于:当我们放弃尝试所有事情时,生活会变的更美好。
We are no longer a small startup, but a 140-person strong organization that must do everything in its power to bring better technology to the enterprise.
我们不再是小型新创企业了,而是一家拥有140名员工的强大组织,我们必须竭尽全力地为企业界带来更好的技术。
Thanks to this component, we do not need to chain the result of the GET operation to a subsequent service but can perform everything within a single service.
幸好有了这样一个组件,我们就无需将GET操作的结果发给随后的服务了,相反可以在单独的服务中完成一切。
They have got to do a bit of everything but we would like them to think increased dividends.
他们已经什么都做到了,我们更希望他们能考虑增加股息。
With the advent of transparency, open communication and the integration of social media into everything that we do, our industry can't help but weed out the good from the bad.
随着透明度越来越大,交流的公开化以及社交媒体融入我们生活中的方方面面,我们的行业不由自主地就筛选出真正的公关经理。
We spent Independence Day at Denny's fast food restaurant ("they do everything, but do it badly", I was told), laughing when other competitors' meals didn't quite look as they had in the pictures.
我们在丹尼快餐店度过了独立节,看见别人点的食物不像图片上那样好看而开心不已。 (有人告诉我,丹尼快餐店能做任何事情,就是做不好这道菜。)
I'm not sure, but we have this need to know. I believe I do not have to know everything about everybody.
我不太确定,但是我们必须明白,我们没必要知道每个人的每一件事。
Some paranoid types will believe this is nothing more than "the man" trying to spy on us, but those people need to realize everything we do online is being watched by someone.
有些多疑的人认为这不过是个暗中监视我们的玩意,但他们应该了解,我们在网上的一举一动其实都在被人盯着。
“We do not have a full-blown crisis, but everything has got significantly worse,” says a Western economist in Istanbul.
一位驻伊斯坦布尔的西方经济学家表示:“危机还没有全面形成,但各方面形势均已明显恶化。”
No, AIR doesn't do windowed hardware acceleration (it does it for video in full screen mode), but again, it's a 1.0 product and we don't have time to put everything in.
是的,AIR并没有做窗口模式的硬件加速(它只为全屏模式的视频做了加速),但是它仍然只是个1.0的产品,我们没有足够的时间集成所有的功能。
I found when we were in the startup phase, there were a lot of the managers who were great but they didn't have the skills, they were afraid to delegate, because they want to do everything themselves.
我发现在起步阶段的时候,有很多很棒的管理人员,但他们没有技巧,不敢,分配工作,所有的事情都要自己做。
You are not everything, but we can do nothing without you!
你不是万能的,但没有你是万万不能的!
Because all this time, everything disappeared in a long stream, but why do we do it unforgettable?
因为这一切的一切都会消逝在时间的长流中,而我们又何必去对它难以忘怀呢?
I know that everything we do, can no longer as before. Everything is no longer simple, but we will never yield. Because, we are survivors!
我知道我们所做的一切,已无法再像从前一样。一切都不再简单,但我们绝不会屈服。因为,我们是幸存者!
The United States and other nations did nothing to deserve or invite this threat, but we will do everything to defeat it.
美国和其他国家所做的一切不应该得到这种袭击,也不会引起这种威胁,但我们将尽一切努力来挫败这种袭击阴谋。
The United States and other nations did nothing to deserve or invite this threat, but we will do everything to defeat it.
美国和其他国家所做的一切不应该得到这种袭击,也不会引起这种威胁,但我们将尽一切努力来挫败这种袭击阴谋。
应用推荐