But when markets turn, those institutions are caught on a hook: they are forced to cut their borrowings but find it difficult to sell assets.
但是,一旦市场形势发生反转,这些机构就得跟着遭殃:它们将被迫减少贷款,却发现出售资产十分困难。
I think it's important to get the spending cut too it's very... it's much more difficult to work on the spending in fact but that's essential.
我觉得,同时还应当削减财政支出呢,尽管事实上这个更难做到,但至少这一点至关重要。
They say the passage of time will heal all wounds, but the greater the loss, the deeper the cut, and the more difficult the process to become whole again.
人们说时间能愈合一切伤口,但是损失越大,伤痕越深,再度变完整就变得愈加困难。
The his highness is a heroic, but very difficult organic visit relatives from top the battlefield kill an enemy to cut will, therefore, you don't understand the heart of their warriors.
殿下是英豪,却很难有机会亲自上战场杀敌斩将,因此,你并不懂他们的战士之心。
One of the most difficult responsibilities a team leader has is to cut poor performers, particularly those who are trying but don't have the ability.
最困难的责任,一个团队的领导人之一,是削减表现差,特别是那些试图谁,但没有能力。
White Cedar was the best quality, but it was more difficult to find, and to cut.
白雪松是最好的质量,但它是比较难以找到,并尽量减少。
Electrical submersible pump lifted Wells is the main high rate artificial lift method in the high water cut period, but it is difficult to determine the down hole failure during productions.
油田进入高含水期所采用的电潜泵作为增大排液量的方法,在生产过程中容易出现许多不易判断的井下故障。
But once you get used to a certain standard of living, it's extraordinarily difficult to cut back.
不过﹐一旦你习惯了某种生活标准﹐要想再降低下来就十分困难了。
Dead, dry trees are more difficult to cut into lumber than wet, hehy ones, but new techniques make it possible.
死,干树更难以削减木材比湿,健康的,但新技术使这一切成为可能。
Dead, dry trees are more difficult to cut into lumber than wet, hehy ones, but new techniques make it possible.
死,干树更难以削减木材比湿,健康的,但新技术使这一切成为可能。
应用推荐