But consideration must be made when large amounts of content is syndicated.
但是当联合大量内容时则必须考虑。
However, because of perfect doctrine of incline to, but consideration too many hard decide.
不过，因为完美主义的倾向，而考虑太多难以下决定。
Jane: Well, remember the other day when you said that Ed is a man who really shows you nothing but consideration?
简：好吧，还记得那天你说爱德华非常关心你吧？
These remarks are quite sharp, but worth consideration.
这些话讲得尖锐，但值得考虑。
That is something not best done by presidential fiat, but only after careful consideration.
那不是总统的命令所能做到的最好的事情，但必须经过仔细考虑。
"Every motorist sits in the comfort of their car, but they don't give any consideration to the price their comfort has for the environment and consequently for themselves," says Orion.
奥利翁说：“每个司机都坐在舒适的车里，但他们没有考虑到他们的舒适给环境带来的代价，从而也会给他们自己带来代价。”
Manufacturing site location is an important consideration in determining the optimal deployment of a firm's production resources, but one that is usually given only limited attention.
在决定企业生产资源的最佳配置时，生产地点的选址是一个重要的考虑因素，但通常未受到太多关注。
This is not just an aesthetic consideration, but also a practical one.
这不仅是审美的考虑也有实用之处。
But that shouldn't be the only consideration in picking a major.
但这不应当成为你选择专业的唯一考虑。
But laser battle stations are also under consideration.
但激光作战基地也在考虑之中。
But if you take the quality factor into consideration, you will find your company will benefit in the long term.
但是如果您考虑质量因素，你就会发现，从长远来看你们公司总会受益的。
In selecting medicines for the list, price has been an important consideration, but patent status has not.
在为这份清单挑选药物的过程中，价格是一项非常重要的考虑因素，而非专利状况。
This transformation was partially due to financial consideration, but more importantly it reflected the PLA's ambition to build an air power with both defensive and offensive capabilities.
这些转变一方面是出于财政方面的考虑，但更重要的是展现了解放军在建设攻防兼备的空中力量方面的雄心。
The long definition is a bit more involved, but it does merit consideration.
较长的定义则稍微复杂一些，加入了更多价值考虑。
A: That's too bad, but I sincerely hope you will give our request your special consideration.
那糟了，但我真心希望你们对我们的要求给予特殊的考虑。
The message will eventually be delivered, but this is an important consideration if your application cares about the order of the messages.
消息最终会投递，但是一定要考虑您的应用程序是否在意消息的次序。
Use creative approaches, but always take your visitors into consideration.
要使用具有创意性的方法，但也要考虑到你的来访者。
Certainly it's easy to get too obsessive about such details, but they are worth at least momentary consideration.
当然很容易过分纠缠到这些细节中，但至少在脑子里要考虑到这个方面。
At first glance it may seem innocent, but after deeper consideration we realize something’s not quite right, we might feel like we’ve been hit by something but we’re not sure what.
咋一眼看，它可能看起来是无辜的，但是在更深层次的考虑后，我们会意识到有些东西并不是那么对，我们可能感到好似被某些东西给击中了，但我们并不确定那是什么。
But even taking these difficulties into consideration, even without the special information available to Mr. Knox, it was easy last week to see that something big was brewing.
不过即使把这些困难都考虑进去，即使诺克斯先生没有特别的情报来源，也能很容易知道上周有些大事正在酝酿之中。
The last co-worker consideration isn't health related but it is important.
关于同事这边，最后一点需要考虑的与健康无关，但很重要。
Flexible working hours were also a major career consideration for women — but surprisingly nearly one in six men also said it was very important.
弹性工作时间是女人择业考虑的重要因素，不过奇怪的是近六分之一的男人也说这很重要。
The selection of commodities and the assignment of weights require careful consideration, but if done properly inflation will no longer be a matter of concern.
物品的选择与比重的分配要慎重考虑，做得对通胀再不会是关心的问题。
This is under consideration, but I hope I can show such a techniques at next RubyConf.
这个想法还在考虑之中，但是我希望我能够在下一次RubyConf的时候能够展示给大家看。
"Decisions about biofuels should take into consideration the food security situation but also the availability of land and water," Diouf said.
“有关生物燃料的决定应当考虑粮食安全形势，但也应考虑土地和水的供应量，”迪乌夫说。
Happiness shouldn't be our only consideration, but it should count.
幸福并非我们唯一的考量，但是应该计算一下。
B: But you must take the quality into consideration.
但是你方必须考虑到质量的问题。
Many modifications to applications fall into the category of compatible updates, but it does require consideration by the application developers to know which are and which are not.
许多应用程序的修正落入兼容更新的类别，但是对于应用程序开发人员来说并不需要知道哪个是，哪个不是。
The IASB insists geography was no consideration but it surely helps that he is a continental European who should be acceptable in Britain and America.
国际会计准则委员会坚称地缘因素并不是什么问题，但是这确实能帮助他，一个欧洲大陆人，被英国和美国所接受。
The IASB insists geography was no consideration but it surely helps that he is a continental European who should be acceptable in Britain and America.
国际会计准则委员会坚称地缘因素并不是什么问题，但是这确实能帮助他，一个欧洲大陆人，被英国和美国所接受。
应用推荐