• Uranus fits in the next spot in the pattern pretty nicely, not perfectly, but close.

    天王星放在接下来的这个空位里倒是很合适——尽管谈不上十分精准,但已经非常接近了。

    youdao

  • youdao

  • By now, we were roughly one-third of the way through the budget for Phase 1, but close to halfway through the schedule.

    到目前为止,我们大概使用了整个第1阶段预算的三分之一,但我们已经接近了项目时间进度的一半了。

    youdao

  • It will be harder for the ECB to meet its objective of keeping inflation "below but close to" 2% in the medium term.

    ECB要实现保持中期不高于2%的通胀率的目标将变得更加困难。

    youdao

  • It wasn't an overwhelming percentage, but close to 65%.

    女性比例虽没有占压倒优势,但接近65%。

    youdao

  • He practically collapsed onto the small cot and couldn't help but close his eyes for a moment.

    他太累了,几乎是倒在床上的,眼睛直接就闭上了。

    youdao

  • It should also be noted that long-term inflation expectations in the euro area remain at levels below but close to 2%.

    同样需要指出的是,从长期来看,欧元区的通货膨胀率将保持在接近但低于2%的水平上。

    youdao

  • Write-offs are running at around 2% of banks' secured loans in America but close to zero in the euro zone and Britain.

    在美国销帐可以占银行抵押贷款的2%,但在欧洲和英国几乎是0。

    youdao

  • For those who live in this area, the field, pond and trees they can see from the site are not special but close to them.

    对于那些在该地区生活的人来说,能从场地看到田地、池塘和树木并不特别,但胜在距离较近。

    youdao

  • Over longer time horizons, inflation expectations in the euro area seem to be well anchored at levels below but close to 2%.

    从长期来看,欧元区的通胀预期将稳定地保持在低于但接近2%的水平上。

    youdao

  • It is sufficiently far off to be tolerable to opponents of early Turkish accession, but close enough to encourage doubters within Turkey.

    对于反对土耳其早早入盟者来说,这一期限远得足可忍受,而对土耳其国内的怀疑者而言,它又近得足以给其鼓励。

    youdao

  • This year, it opened an office in London, not in one of the scruffy inner suburbs usually inhabited by charities, but close to the Houses of Parliament.

    今年,他们在伦敦开设了办事处,不是选址在慈善机构通常居住的破旧近郊,而是靠近国会大厦。

    youdao

  • All you have to do, it turns out, is start your picks in the bottom of a bear market but close to a recovery, then ride out the next 10-year bull market, right?

    你所要做的就是在熊市的底部,但是市场开始恢复的时候开始你的选股,然后搭上下一个十年牛市快车,对吧?

    youdao

  • If firms and employees think high inflation will persist, it will be harder for the ECB to meet its objective of keeping inflation "below but close to" 2% in the medium term.

    如果公司和员工认为高通胀会持续,那么对于央行想要在中期保持稍低于2%的通货膨胀率是非常困难的。

    youdao

  • The bushes right at the edge of the grass looked impenetrable, but close up there were little openings, the narrow paths that animals or people looking for golf balls had made.

    紧挨着草地边上的灌木丛看上往似乎无法穿过,但走近了可以看到一些小缺口和窄窄的小径,这是给动物或找高尔夫球的人们踩出来的。

    youdao

  • The ECB had kept inflation at 2% a year, in line with its target (below but close to 2%)—and its record in Germany had been better than that of the Bundesbank over similar stretches of time.

    欧洲央行把通货膨胀保持在年均2%,达到了目标(低于2%,但又接近2%)—在相同的时间里,它在德国的记录比德国联邦银行要好。

    youdao

  • By using a tag light transmitted in different but close wavelength to the data signal as the feedback control, the scheme can demultiplex automatically two orthogonal polarizations in PDM systems.

    该方法通过使用一束与信号光波长不同但相近的标记光作为反馈控制,自动地对偏振复用系统中的两路偏振信号进行解调。

    youdao

  • But close analysis doesn't support the argument.

    但仔细分析不支持这一论点。

    youdao

  • I was a huge Star Wars fan as well - but Close Encounters, I love.

    我也是个星战迷,不过最爱的是《第三类接触》。

    youdao

  • But close to the city, Lake Michigan is shallower than Lake Ontario.

    但米歇根湖邻近城市的部分较安大略湖要浅很多。

    youdao

  • But close friends of Mr Mandela say privately at 92 his health has deteriorated over recent months.

    但曼德拉先生的亲密朋友私下里说,92高龄的他在近几个月身体健康状况已经恶化。

    youdao

  • But close friends of Mr Mandela say privately at 92 his health has deteriorated over recent months.

    但曼德拉先生的亲密朋友私下里说,92高龄的他在近几个月身体健康状况已经恶化。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定