Paul asked Tara out to dinner but she gave him the brush-off.
保罗邀请塔拉外出吃饭，但遭到拒绝。
I wanted to keep in touch, but when I called him he gave me the brush-off.
我想和他保持联系，可是当我打电话时，他却不理我。
The Internet company last week tried to brush off Suggestions it has some masterplan in the works, but it is clearly working hard to get wider distribution for its software.
这家互联网公司上周试图否认正在制定相关方面的总体规划，但很明显的是，它在努力拓宽自己软件的销售渠道。
We love talking to our friends on the phone. But, if you call during our busy times, expect to get a brush-off.
我们喜欢跟朋友聊电话，但如果你在工作时间聊，除非你碰了一鼻子灰，否则不要聊！
But you get up, brush yourself off and get on the saddle again. And eventually you learn how to ride a bike.
不过我们都会站起来擦干眼泪，重新再骑，最终才学会了骑自行车。
I tried to speak to James but he just gave me the brush-off.
我试图和詹姆斯讲话，但他毫不客气地拒绝了我。
His friend ran for a stick to brush it off, but the centipede wouldn't move.
他的朋友跑去拿来一只棍子要把它拨开，但是蜈蚣一动不动。
Brush size is up to you but I like to start off with one at least the size of the head of the character in the image.
笔刷大小就看您的了，但我想刚开始时至少有一个规模的头部的性质的形象。
"My family thought they could indoctrinate me in that business, that living with my uncle, it would brush off," Cunningham said. "But it didn't work."
“我的家人以为他们可以诱导我入那一行，以为我和舅舅住在一起，就会打消原来的想法，”坎宁安说，“但那没起作用。”
That is a nice piece of advice I suppose, but without any more reasons to do it is very easy to just brush such Suggestions off and continue using your old attitude.
我想这是一条好的建议，但是没有更多这样做的理由，很容易就把这样的建议置之不理，继续按过去的态度行事。
But you get up, brush yourself off and get on the saddle again.
但是你又爬起来，掸去身上的尘土，再次爬上车座。
But you get up, brush yourself off and get on the saddle again.
但是你又爬起来，掸去身上的尘土，再次爬上车座。
应用推荐