But bitter can't let my mother know.
可是我的苦不能让妈妈知道。
Stuck on you that thick but bitter taste.
恋上了你那浓浓的却又苦涩的味道。
Beauty may have fair leaves, but bitter fruit.
美丽会有不错的叶子,也会有苦涩的果子。
But bitter taste is one of the most serious problems which limited the wide use of casein peptide.
酪蛋白肽具有多种生物活性而备受关注,但苦味问题是制约其广泛应用的一个瓶颈。
Is about a cup of green tea, an elegant fragrance waft, but bitter, bitter mellow, do not have a charm.
牵挂是一杯清茶,飘荡着淡雅的清香,却苦的有味,苦的醇厚,别有一番韵味。
But bitter substances block the channels that allow calcium into cells, which relaxes the tightened tissue.
但是苦味物质能够阻碍钙流入气道细胞,所以就能缓解拉紧的组织。
People will not bitter life, but always hard for a while. Many people in order to avoid suffering for a while, but bitter life.
人不会苦一辈子,但总会苦一阵子。许多人为了逃避苦一阵子,却苦了一辈子。
'Bitter' collocates with 'tears' but 'sour' does not.
bitter可与tears搭配,而sour则不可。
It is bitter, but it is good for you.
很苦,但对你有好处。
Bernard Jackson is a free man today, but he has many bitter memories.
伯纳德·杰克逊今天自由了,但他有许多痛苦的回忆。
"This won't taste bitter," said he, "but I will just finish the jacket before I take a bite."
“这尝着不会苦的,”他说,“但我要把这件夹克做完,然后再吃。”
Dawn came, the sea calmed but the cold was as bitter as ever.
破晓时分,大海平静下来,但寒冷依然。
Some people dislike it because of its bitter taste, but more and more people are becoming interested in traditional Chinese medicine for the reason that it's an effective way to cure illnesses.
有些人不喜欢它,因为它的味道很苦,但是越来越多的人开始对中药感兴趣,因为它是治疗疾病的有效方法。
The man was not bitter, but happy and grateful that he was going to die with some dignity and love.
这个男人并不觉得痛苦,反之,他为他能够死得有尊严和爱而感到幸福自豪。
They thus taste bitter but can be made more palatable by a camouflaging sugar coating.
他们因此尝起来是苦的,但是可以通过将其伪装在糖衣中而变得可口。
But ants taste bitter or even toxic when eaten.
但如果是吃蚂蚁的话,不仅味道苦涩,甚至还是有毒的。
“Intestine chips and tendon chips are crunchy and salty, while lung chips tastes like liver, but less bitter and springier,” said Chiu.
“肠薯条和腱薯条又脆又咸,而肺薯条尝起来像肝但不怎么苦且更有弹性,”黄丘说。 “猪肉皮薯条和鸡爪薯条好吃而且脆。”
Beneath them are many more who have no hope of getting out, but - bitter and disillusioned by the behaviour of their superiors - are unable to turn things around.
更多的是身处低层的普通公务员,他们无望脱身,也无力扭转乾坤,目睹上司的种种作为,只感到痛苦和幻灭。
The searing, satirical anger of his early work mellowed into something more melancholy but no less bitter.
他早期作品里那热烈的,嘲讽式的愤怒日趋成熟圆润,变得更为多愁善感却又不失苦涩之意。
Too sensitive for their own good: Supertasters turn up their noses at bitter but nutrient-rich veggies such as broccoli and kale.
过犹不及:超级品尝师对花椰菜、甘蓝等营养丰富的蔬菜敬而远之,因为这些蔬菜的苦味在他们的嘴里都被放大了。
And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.
他对我说,你拿着吃尽了,便叫你肚子发苦,然而在你口中要甜如蜜。
And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.
他对我说,你拿着吃尽了,便叫你肚子发苦,然而在你口中要甜如蜜。
应用推荐