You see, the first "videophones"—that's what they're called—were made in Japan, but they can only show a still black and white image, so this videophone is much better than that.
你看,第一批被称作“可视电话”的设备是日本制造的,但它们只能显示静止的黑白图像,所以这款可视电话要比那款好得多。
No…, but such crude estimates…um…we can do better than that.
不,但是这样的粗略估计,我们可以做得更好。
I like this jacket better than that one, but it costs almost three times as much.
相比那件,我更喜欢这件夹克衫,但它的价格几乎是那件的三倍。
The study shows that boys generally did better than girls in science, but there was little difference between them in maths.
研究表明,男孩通常比女孩在科学上表现更好,但他们在数学上几乎没有差别。
Companies that embrace automation might use fewer workers, but that's still better than firing everyone and moving the work overseas.
采用自动化的公司可能会使用更少的工人,但这仍然比解雇所有人并将工作转移到海外要好。
It ain't much--a cat does that much--but it's better than nothing.
这算不了什么——连猫也会这么做——但总比没有强。
But he added that the overall research in this area is "still in its infancy" and one key question is whether literary fiction really is better than other fiction.
但他补充说,该领域的整体研究“仍处于起步阶段”,一个关键问题是,文学小说是否真的比其他小说更好。
That may sound simple, but as Prof. Gray says, "When I travel somewhere I like this notion that when I finish my journey I feel better than when I started it."
这听起来可能很简单,但正如格雷教授所说:“当我去某个地方旅行时,我喜欢这样的想法,即当我结束旅行时,我的感觉比开始旅行时要好。”
“You may have simply thought, ‘I feel sorry for them, ’ or ‘that sounds really tough, ’ but that is better than not thinking at all, ” the teacher said.
“也许你们只能在心里想我为他们感到难过或者他们的处境真艰难,但那总比什么都不想要好,”该老师说,你们应该在这次灾难中学会同情他人。
This was shallow, she said, but added that it was better behavior than that displayed by one of her friends, a Slovenian girl, who had married her brother.
她说这样很浅薄,但她又说不管怎样要比她的一个朋友好一点,这是一位斯洛文尼亚女孩,竟然嫁给了自己的兄弟。
It's a simple premise, but software developers know better than most that new initiatives also bring new challenges.
这是一个简单的假设,但软件开发人员比其他人更加清楚新计划也会带来新挑战。
But what I will tell you is that it's better than it was.
但是我可以告诉你,情况已经比以前好多了。
But, at the very least, it was better that they met than not.
但是,至少这比他们不见面好些。
But Zsh can do even better than that.
但是Zsh甚至可以比这做得还要好。
But that result was better than expected, and Gartner said the continued growth of low-cost laptops was a driving factor.
但这个结果好于预期,Gartner认为低价笔记本市场的持续成长是其中的推动因素。
It's not that it's a lot better than apt-get, but that it's a little better, in lots of ways.
并非因为他比apt - get好很多,只是在许多方面好那么一点儿。
But you can do better than that!
但是,你可以做的比那还好!
But we can do better than that.
但我们可以想出更好的解释。
OK, so, of course, one solution is to build a model and then go and measure the Angle But, we can do better than that.
好吧,当然一种解答的办法是,造一个模型,然后用量角器去量这个角,但是我们可以更聪明一点。
But I know a better game than that.
可是,我会有一个更好玩的游戏。
But It's even better than that.
但是它会比描述的做得更好。
But she is inheriting a better Brazil than he did, and that is in good part because of him.
但她手中接过的巴西远比卢拉当时接手的要好多,这一切都要归功于卢拉。
But they feel that even limited discussion about the subject is better than none.
但是他们认为,即使是有限的讨论也比完全没有好。
But there is a reason that regulators might do a better job than shareholders.
但有一个原因,决定了监管者可能会比股东表现得更好。
Yes - we recognized that it would leave some scenarios like VBA without a workable solution, but we deemed that a better option than continuing to spread the modified GUIDs.
是的,我已经意识到会有一些情况,像VBA无法得出有效的解决方案,但是我们认为,和继续应用变更后的GUID相比,那还是比较好的选择。
Bear was going for a song, but that was better than bankruptcy, which might have caused global markets to collapse.
贝尔史登身价一落千里,不过破产的话只会更糟,甚至可能会导致全球市场崩溃。
But even that might be better than the status quo.
但是就算是这样,也比现状要好。
The Daily’s sales model is better than that. But not much better.
《日报》的销售模式优于《有线传输》,但销售额也并不好看。
But a light that fails is still better than unchallenged darkness.
但是,一束失败的光影仍比未经受挑战的黑暗更有价值。
But a light that fails is still better than unchallenged darkness.
但是,一束失败的光影仍比未经受挑战的黑暗更有价值。
应用推荐