This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.
这是因为以下三个原因:第一,小偷只偷我的东西,而没有伤害我;其次,小偷偷走了我的一些东西,而不是我所有的东西;第三,对我来说最幸运的是,成为小偷的是那个人,不是我。
But because tickets were more available, and air fares and other things were cheaper, some people were able to afford the Derby who would otherwise have been priced out.
但由于买票更容易且飞机票价与其他项目更优惠,一些曾被高价吓阻的人们可以承受赛马会的费用了。
Because Bronze Age British man was many things, but he wasn't some soft-handed twerp hoping to bang his head and claim the compensation.
原因嘛,青铜时代的英国人可能会这样或那样,但他们绝不会像某些软蛋那样,让自己脑袋故意撞上什么去骗赔偿金。
Or indeed by backing a toxically unpopular American president for so many years? He may have been wrong to do some or all of these things, but he probably did them because he believed in them.
或许,他的所作所为有些确实不对或者全错了,但他之所以这么做,或许是因为他坚信那些。
"We haven't written it off, because there are some new things happening around OSGi," but right now, Mason says OSGi is not a good technology for the average end user.
“我们没有抛弃osgi,因为围绕OSGi存在着一些新的东西。”但就目前而言,Mason认为OSGi对于一般的终端用户来说还不是一个适合的技术。
But that never happened because, as it turns out, all of the things we had been told about DataPower were shockingly true — and then some.
但这永远不会发生了,因为当时决策者关于DataPower谈论的所有事情现在都变成了现实。
George says he gets some of them from his kids, but I don't suppose he gets them from his kids anymore because when kids are tiny, they come up with silly things like that.
乔治说他让他的孩子们起了一些名字,但我不认为他还会让他的孩子来起名字,因为当孩子还很小的时候,他们会受那些傻事的影响。
But maybe it's because he does things, such as calling for the trainer at what some players believe is an inopportune time, in a match that leave incredulous observers wondering if he's joking.
但或许是因为他做的一些事情,比如在一些球员认为不方便的时候要求陪练员来,在一些比赛中让那些怀疑的观察家们认为他是不是在开玩笑。
I will not do that today, because some things are really not meant for your ears, but I'll try to do that with music ok?
可是我今天不会说出来,因为有些事情实在不适合让你们知道,不过我还是会试着用音乐来表达,好吗?
The client may never know, but I like to give a house a sense of place, I deal with how to make things feel good, where plants naturally grow, because there are some places where you don't see trees.
客户端可能永远不会知道,但我想给房子的是如何把事情感的地方,我感觉很好处理,在植物自然生长,因为有一些地方,你看不到树。
Some of us still have the knowledge but I did not at once see what you were talking of, because what you call the beginning we are accustomed to call the Last Things.
我们有些仍然有知识,但我并不马上看出你在说什么,因为你称之为开始的,我们习惯称之为最后的事物。
After all year, maybe, I also tired, but that's just for some things, irrelevant work, just because the mood changed.
毕竟一年了,也许,我会有些疲倦,但这只是对有些事,无关工作,只是因为心情变了。
He is the one I love but did not love me back for long because some things I did he could not stand.
他是我爱的人,但他对我的爱却转瞬即逝,因为我做了一些他不能忍受的事。
I feel really guilty because I said some really cruel things too, but I can't stand seeing our team lose.
我现在感到很内疚,因为我也说了一些很无情的话,可是我就是无法容忍我们队输球。
But I'm wrong, because these two months of my life still missing too much, especially for some people and things are not deserving.
可现在静下来细细思量,这两个月我的人生中仍然有太多太多缺失,特别是为了一些不值得的人和事花费了大量精力。
My parents still think teenagers in the weekend should help your parents do some housework, but I don't think so, because teenagers have their own dreams, they should do the things they want to do.
我的怙恃还以为青少年在周末应该协助怙恃做家务,但是我不如许以为,由于青少年有本人的空想,他们应该做本人想做的事变。
Everyone thinks we know all the tricks here in the NBA, but you can learn some different things when you travel because different players are doing different things.
你可以从别处 ,别的球员那学到更多不同的东西,而这些都是你所不熟悉的或者说从未接触过的。
I signed because I am sure I do some more, it's not just for the Intercontinental Cup but because I can still experience things at the highest level.
我续约是因为我知道我还能作些事情,这不仅仅是为了世界俱乐部杯,而是因为我还保持在最高水平上。
His enemies brought to light some foolish things he had done while young, but he was elected anyway because people trusted him.
他的反对者把他年轻时所干的一些蠢事公之于世,但他还是当选了,因为人们信任他。
But then sometimes they would do sometimes some stupid things and they'd say, "I do this because I'm Italian."
不过有时他们做了一些愚蠢的事后,他们会说,“我是意大利人所以我会这么做。”
But then sometimes they would do sometimes some stupid things and they'd say, "I do this because I'm Italian."
不过有时他们做了一些愚蠢的事后,他们会说,“我是意大利人所以我会这么做。”
应用推荐