But be patient, and you'll inspire the best kind of change.
要有耐心,你会激发出最好的改变。
I know you are action oriented, but be patient, dear Scorpio.
亲爱的蝎子我知道你是行动导向的,但这一次请更有耐心一点。
Be careful whose advice you buy, but be patient with those who supply it.
小心选择你听从的建议,但对于提供它们的人要耐心;
But be patient — it could take weeks or even months for younger babies to sign back.
的确要有耐心,因为可能在好几个星期甚至好几个月以后,你的小宝宝才会有回应。
May:I don't know the details, but be patient, please. The problem will be solved.
我也不知道具体情况,但您先别急,问题肯定会解决的。
She may be surprised and unsure at first, because few ask her about her mind, but be patient and stick with it.
刚开始她可能会觉得惊讶和不太相信,因为少有人过问她的思想,但是耐心点、并坚持。
I don't know how long it will take to download his image since my digital equipment is rather balky, but be patient, and you'll see him. As if you weren't used to seeing him every day …
我的数码设备很过时,不知道得用多久才能把他的照片下载下来,不过请您耐心等着,您会见到他的。
Be patient, anyway, you can do nothing but wait.
要有耐心,无论如何,你只能等待。
Peter Carmel, president of the American Medical Association, said technology "offers great potential in health care," but he added that doctors' first priority should be with the patient.
美国医学协会主席彼得·卡梅尔说,技术“为医疗保健的发展提供了巨大的潜力”,但他补充说,医生的首要任务应该是照顾病人。
One day, a patient with serious disease was brought to the hospital , but had to be transferred (转移) to another hospital at once for an operation (手术) .
有一天,一个身患重病的病人被送到了医院,但不得不立即转院进行手术。
Have courage and believe in yourself, but above all be patient.
你得勇于相信自己,但是最重要的是要有耐心。
They started stronger than we did but we needed to be patient, intelligent and I think in the second half we increased the tempo of our passing and controlled the game.
比赛早期他们更强势,但是我们所要做的就是耐心等待与冷静思考。下半场比赛我们加快了传球速度因而控制了比赛。
But all of them revealed funny, frightening, and downright shocking things that can help you be a better, smarter patient.
但是所有的这些有趣的可怕到令人颤抖的事情可以帮助你成为一个更优秀更聪明的病人。
It finds one syntax error at a time, so you have to be a little patient to do it, but you can check that the syntax is right.
它一次会找到一个语法错误,所以你们必须要有点耐心,但是你们可以检查出语法是否正确。
Davis could not say whether the therapy helped shrink tumors in the patients, but one patient did get a second cycle of treatment, suggesting it might be.
戴维斯还不能说明这种疗法是否有助于缩小患者的肿瘤,但其中一个患者确实接受了第二个周期的治疗,这表明或许有此可能。
But as with many things, those investors willing to be patient and do the work will reap big rewards down the road.
但凡事总是两面的,对于那些有耐心,愿意做功课的投资者来说,只要你能守得住,回报肯定是丰厚的。
Soy may be good for the heart, but if you're trying to keep the ticker healthy and happen to be a breast cancer patient as well, then it's not so clear how beneficial soy products may be for you.
大豆也许会对心脏有好处,但是如果你想保持心脏健康的同时又凑巧是一个乳腺癌患者,那么大豆制品会对你带来多大帮助就不是那么确定了。
As long as you are willing to be patient and to eat nothing but rice for dinner occasionally.
只要你愿意是耐心的,并愿意为此而付出。
Shay is not fit at the moment.He is not 100% ready to go in goal but we must wait and be patient because it was not a small problem he had.
他说:“吉文目前还没康复,他没有百分百准备好站在球门前,但我们必须耐心等待因为他面临的不是个小问题。”
Much is expected of the 2011 FA Cup winners this season, but Vieira believes that City fans need to be patient, as that approach has worked for some of the top clubs around.
大家对这个足协杯的冠军球队充满期待,但是维埃拉认为曼城的球迷应该保持耐心,曼城同样需要遵循其他豪门球队成功的规律。
Patient care cannot simply be about the disease or condition that the patient is suffering from but must consider them as a whole person".
病人护理不应当简单的只是检查疾病和他们的身体状况,而必须把他们作为一个完整的人来考虑。
But markets will not be that patient.
但市场却不会这么有耐心。
I tell them to describe what they're doing and to be straightforward, even to imagine that the patient, who can't see what they're doing (I have a mirror but I don't always use it), might be blind.
我要求他们描述他们所做的事,要直截了当,甚至去设想一下,那个病人看不到你在做的事(我有个镜子,但我不总使用),他可能是个盲人。
These are admirable traits, but if you’re not the most patient person in the world, then this might be frustrating for you at first.
这是值得称赞的优点,但是如果你不是世界上最有耐心的人,起初可能会感到令人厌烦。
These are admirable traits, but if you're not the most patient person in the world, then this might be frustrating for you at first.
这是值得称赞的优点,但是如果你不是世界上最有耐心的人,起初可能会感到令人厌烦。
The patient may withdraw and never speak about it again but be left with lots of unanswered questions.
病人会退缩,不再愿意说起这件事情,但留下许多得不到解答的问题。
You need to realize this and be patient with regard to your progress. But you won’t achieve much if you don’t put in the effort.
所以你要意识到你的进步不是一时之间可以完成的,但如果你不努力,想有所成绩是不太可能的。
But if history — even including the Great Depression — is any guide, patient, long-term investors will be rewarded.
不过,如果历史(甚至包括大萧条)能引以为鉴的话,耐心的长线投资者将会获得回报。
But if history — even including the Great Depression — is any guide, patient, long-term investors will be rewarded.
不过,如果历史(甚至包括大萧条)能引以为鉴的话,耐心的长线投资者将会获得回报。
应用推荐