The canals were not made to carry pleasure boats, but barges.
修运河的目的是为了游船的通行,而不是为了驳船的通行。
The canals were arteries of communications: they were not made to carry pleasure boats, but barges.
运河是交通的动脉,开运河不是为了走游船,而为了通行驳船。
That would mean cutting the existing riser, but now that the siphon inserted into it is bringing oil up to the barges it means risking a serious setback.
这就意味着要剪断已经存在的立管,但现在插在那儿的虹吸管正把油吸入驳船内。这样做就要冒一个严重挫败的险。
In Iowa, that region is the north-western part of the state, which enjoys high crop yields but gets 25-50 cents less per bushel because it is too far from the Mississippi river barges.
在艾奥瓦,类似的地区处于该州西北部,虽然农业产量高,但每蒲式尔少挣25到50美分,因为该地区远离密西西比河驳船码头。
Yes, at the same time. About 500m away to shore tanks. 25 barges together. No pump stop, but you have to adjust your discharge rate for switch.
A卸入岸罐和驳船是同时进行的,岸罐距离大概是五百米,一共有25条驳船,你在卸货过程中不需要暂停,但要根据实际情况调节卸货速度。
And the barges were not made to carry luxuries, but POTS and pans and bales of cloth, boxes of ribbon, and all the common things that people buy by the pennyworth.
而驳船也不是为了运送奢侈品,而是为了运送瓦罐铁锅,一包包的棉布、一箱箱的缎带,以及那些只花一个便士便能买到的各式日用品。
And the barges were not made to carry luxuries, but POTS and pans and bales of cloth, boxes of ribbon, and all the common things that people buy by the pennyworth.
而驳船也不是为了运送奢侈品,而是为了运送瓦罐铁锅,一包包的棉布、一箱箱的缎带,以及那些只花一个便士便能买到的各式日用品。
应用推荐