There will always be enclaves like Provincetown and Palm Springs, but there will also be increasing self-reporting in what we might currently think of as unlikely places.
就像普罗·温斯顿和棕榈泉市脱颖而出一样，但是日益增加的自我报告也许会将它们视为不太可能的地方。
But these are also unlikely to bring the organization to heel - though they may exercise sufficient pressure eventually to achieve, with the mediation of Turkey or Egypt, a renewed temporary truce.
但是，这样也不大可能使敌对组织就范——尽管他们可以造成足够的压力，最终在土耳其或埃及的调解下达成一个新的临时停火协议。
In the House, the Republicans are also trying to reverse this, but are unlikely to succeed.
在众议院，共和党人也正试图撤销这些调整，不过不大会取得成功。
It is unlikely that you'll find any problems, but it's also important to be sure.
您不太可能发现任何问题，但确保万无一失也是很重要的。
But a woman also looks for signs of other attributes, such as wealth, youth and kindness. Just the look of the man would be unlikely to have the same effect.
对于女性，也许男性的外貌并没有同样的作用，但她们会关注一些其他特性，比如财富，是否年轻和友好程度。
Travelling with a teenage daughter carried its own concerns for an overprotective father, but it also prompted otherwise unlikely encounters.
和一个豆蔻年华的女儿同行，作为一个处处呵护的父亲自要操很多心，但也会有否则不可能遇到的遭遇。
It might, but it's also unlikely.
这，也是可能的，但可能性同样微乎其微。
But, with most other rich countries also embarking on fiscal austerity, that's unlikely to happen.
但由于许多其他富裕国家同样开始实行财政紧缩政策，这种情况不太可能发生。
Every Olympic record, every personal best and every unlikely comeback is an individual achievement, yes, but it's also a universal example and metaphor.
没错，每一项奥运会记录、每一项个人最佳成绩，以及每一次不太可能的复出都是个人成就，但它也是普世的榜样与象征。
The Chambers in men are arranged as small diagonal units, which not only store smaller quantities of fat but are also unlikely to result in cellulite formation.
而男性对应的腔室则是小的几何形状，不仅储存很少量的脂肪，而且不容易形成蜂窝组织炎。
They also exclude quakes whenever they can but this is unlikely to happen in the New Madrid area as it is in the center of a populated land mass.
只要可釉，他们就会删除掉地震，但这在新马德里地区不太可能发生，因为那是人口密集中心。
China also will face many bubbles but is unlikely to repeat Japan's mistakes - policy makers are more cautious and if bubbles will burst their impact will be limited.
中国也将面临许多泡沫，但不会重蹈日本的覆辙——决策者更加谨慎，即使泡沫破灭了，其影响也是有限的。
Dragons, even the Good ones, are very popular with collectors and game players, but the Good-aligned ones also represent an encounter that many RPG players are unlikely to have.
龙，即使好的，非常受收集家和博弈计算机欢迎，但是好调整好的也描述很多RPG运动员不可能有的遭遇。
I am anti - to pour to be unlikely so extreme, but also really think a lot of womans who get married behind all changed shape.
我反倒不至于这么极端，却也真认为很多结婚后的女人都变了模样。
I am anti - to pour to be unlikely so extreme, but also really think a lot of womans who get married behind all changed shape.
我反倒不至于这么极端，却也真认为很多结婚后的女人都变了模样。
应用推荐