A certain degree of speculation should not only be allowed but also necessary.
一定程度的房地产投机不但应该允许，而且是必要的。
It is not only possible but also necessary to establish the media's authority in reporting significant events.
在重大突发事件报道中建立媒体权威不仅是可能的，也是必要的。
Music education is not only a compulsory course in specialized institutions but also necessary in vocational colleges.
音乐教育不仅是我国专业院校的专利，也是职业院校的一个重要教育环节。
Accurate and timely information on space objects is vital for defending a satellite, but also necessary for attacking one.
对太空目标的准确而及时地信息对于保护卫星很重要，同样对攻击卫星也是必要的。
It is not only the liability of society development, but also necessary for the family and aging populations development.
作为社会弱势群体的老年人口，社会对其进行教育支持是很有必要的。
Important geoheritages are not only valuable national treasures but also necessary components of the ecological environment.
重要的地质遗迹是国家的宝贵财富，是生态环境的重要组成部分。
These examples clearly indicate that an identity access fabric linking enter-prises to the cloud is not only relevant but also necessary.
这些例子清楚地表明链接企业和云端的身份访问架构不但有用而且必要。
It would be affirmed that adopting measores of releasing shrimp fry into the Bohai Sea to enhance shrimp stock is not only workable but also necessary.
可以确认，在渤海放流对虾苗种增殖对虾资源，不仅是可行的而且是必要的。
The analysis and synthesis for nonlinear systems is not only hot in the academic field, but also necessary in the industry, aerospace and ocean engineering.
对非线性系统的分析综合是理论研究的热点，同时也是工业生产，航空航天和海洋工程中的要求。
Consequently, it is not only possible but also necessary to investigate the effects of aggressive behavior on peer relationships of Chinese children in middle childhood.
因此，有必要对我国儿童的攻击行为对同伴关系的影响进行研究和探讨。
This paper discusses the necessity and feasibility of the implementing of cost sharing in compulsory education, pointing out that this policy is not only feasible, but also necessary.
本文从经济学、社会学的角度讨论我国义务教育实行成本分担政策的必要性和可行性，指出这一政策在我国现阶段不仅是可行的，而且也是必要的。
Creation of the new classical graphics eventually need to design application in specific projects, but also necessary to adopt specific design of the completion of the project spread.
新古典图形的创作最终都需要应用在具体的设计项目中，也必需通过具体的设计项目完成传播。
Team spirit is necessary not only for a team's success but also for personal development.
团队精神不仅对一个团队的成功是必要的，而且对个人发展来说也是必要的。
Some uses of color in nature remain unknown, but one thing is for sure, color not only makes our planet beautiful but it is also necessary for our planet to live on.
颜色在自然界的一些用途仍然未知，但有一件事是肯定的，颜色不仅使我们的星球变得美丽，也是我们的星球得以生存的必要条件。
You just need to know that full propagation is more expensive than read-only propagation, but it's also safer and necessary for certain types of updates.
您只需知道，完整的事务传播的开销要大于只读传播，但是它也更加安全，并且对于某些类型的更新是必需的。
But you can also learn the skills necessary to make such tools unnecessary.
但是你也可以学习一些必要的技能来让这些工具变得没有必要。
But he says his fish could also be made triploid if necessary.
但他说必要时也可以将他的鱼变成三倍体。
But KPN also bought assets where necessary, even in the midst of the crisis, taking full control of its growing but troubled German mobile unit-a very significant move.
但是KPN也购买了有必要的资产，即使在这场危机的正中，完全掌控保持增长但仍有问题的德国手机业务——一个非常重要的行动。
But it is also necessary that your goals are realistic. If your goals are impossible to accomplish, it will be very hard to achieve.
但是现实的目标同样必要，如果你的目标不可能完成，那么将会很难实现。
If you want to enjoy a Chinese meal in the real sense, it is not only necessary, but also very interesting, to spend some patient time learning to acquire the skills of using chopsticks.
如果想享用一顿真正意义上的中餐，那么花时间耐心学习用筷技艺不仅很有必要，而且也很有趣。
In summary, email is a necessary tool for client interaction, but it can also be a big distraction if you are checking it too frequently.
总的来说，电邮是一种与客户联系必不可少的工具，但若查看得太频繁也一样会是一种分心。
You can explain to them that plants are necessary not only for food but also for controlling floods.
你可以向孩子们解释，植物不仅是制作食品所必要的，而且对于控制洪水也是不可少的。
But people with more money can also spend more than necessary and actually end up with less.
但比较有钱的人也会有不必要的开支，到最后实际上财富减少了。
But people with more money can also spend more than necessary and actually end up with less.
但比较有钱的人也会有不必要的开支，到最后实际上财富减少了。
应用推荐