The DMC-GF1 is artistic not only in form, but also in function.
松下dmc - GF 1系列是艺术，不仅在形式上，而且在功能。
A micronutrient is any nutrient that our bodies also need to function properly, but in much smaller quantities.
这类营养素对维持身体正常功能也必不可少，但相比之下需要量少得多。
Not surprisingly, passionate love fires the reward part of the brain, but it also affects the higher-order cognitive function seen in body image.
并不令人吃惊的是，激情之爱可激发大脑获得报酬而产生愉悦感的区域，它同时也影响到身体意象的高阶认知功能。
The instanceof function provides a good way of checking type, but you can also roll object type checking into the method signature itself by using type hints in the argument list.
虽然 instanceof功能提供了一种检查类型的好方法，但您还可以通过在参数列表中使用类型提示，来将对象类型检查滚动到方法签名自身中。
The example class in this article also includes the main function, but that is not a requirement.
本文中的示例类还包括main函数，但这不是必需的。
If you have a document stored in a variable, you can also pass this document to the remove function to delete it, but this is an inefficient way of doing so.
如果文档存储在变量中，也可以将此文档传送给remove函数以删除它，但这么做非常低效。
To make sure that not only did the server finish with a request but that it also reported an OK status, add an additional check in your callback function as shown in Listing 7.
为了确保服务器不但完成了一个请求，而且还报告了一个OK状态，请在您的回调函数中添加另外一个检查功能，如 清单 7 所示。
It's not just what are our prices - that's partly in here - but it's also a function of how well do we do getting, in any segment, people to buy the more expensive offering.
这不仅代表了我们的价格，同时代表了我们鼓励人购买更贵的电脑这一行为的效果。
Ipkg takes care of all dependencies for you, automatically downloading and installing not only the Web server but also any packages that it needs in order to function correctly.
ipkg会为您处理所有的依赖性，自动下载和安装的不仅是Web服务器，还包括它正确执行功能所需要的任何程序包。
AutoLock has the same function, but also ads in a Locale plug-in that can be used to trigger the lock normally, or with a delay depending on where you are.
AutoLock的功能和它一样，不过它还能添加一个地点插件，可以用于正常地启动锁定，或者根据你所在的地点决定延迟时间。
As shown in Listing 3, this not only removes a function but also removes the need for the caller to manage the subprocess_info structure.
如清单3所示，它不仅删除函数，还消除了调用者管理subprocess_info结构的必要性。
Restaurant design not only to function, but also in the pursuit of visual impact and comfort, the two feelings conveyed in the same space without conflict, but be just perfect fusion.
餐厅设计不只是在迎合功能，也是在追求视觉冲击感和舒适感，这两种感觉的传达在同一个空间毫不冲突，反而融合的恰到好处。
The interesting design in daily-used porcelain does not only have a reasonable function but also bring more interesting emotion to the users.
日用陶瓷的趣味性设计除具有合理的使用功能外，更加注重产品给使用者带来的趣味性的情感。
As the pivotal part in the router design, network processor not only has the function of ASIC, but also has the program ability of general CPU, so it has high performance in speed and program.
网络处理器作为路由器设计的关键部分，不仅具有ASIC的功能，同时有着通用CPU的编程能力，在速度与可编程方面均有着优良的性能。
Third, Miao silver is a product of history, but also to participate in the social life and in which play an important role, plays a social function can not be ignored.
再次，苗族银饰固然是历史的产物，但同时也参与着社会生活并在其中扮演着重要的角色，发挥着不可忽视的社会功能。
Today, sports suit can not only satisfy the need of sport function, but also express the harmonious beauty of sport and dress in sense, and has the more important cultural and scientific meaning.
在现代，运动服装不仅更能满足运动功能的需求，从感观上更能表现运动与着装的和谐美，而且有了更重要的文化、科技意义。
Conclusion Operations will not only substantially affect the patients physically and mentally but also influence their family function in many ways, leading to increased family burden.
结论手术不仅对患者本人的生理、心理产生很大影响，对其家庭功能也会产生多方面的影响，导致家庭负担的增加。
Sport in regard to its function, almost can replace any medicine, but the whole drugs can't replace an athletic function also in the world.
运动就其作用来说，几乎可以代替任何药物，但是世界上的一切药品并不能代替运动的作用。
The programmable network processor provides not only the hardware function of processing data in line speed but also has tremendous system flexibility.
可编程的网络处理器不但提供了以线速处理数据包的高性能的硬件功能，同时还具备极大的系统灵活性。
In these examples, one can not only solve the inversion problems by the method of explicit function, but also make the calculation simple and the result accurate.
在这些实例中，不但能以显函数计算式的方法进行解反演问题，而且计算简捷，结果精确度高。
A lot of people think that sleep is a kind of lazy, but in fact not, people in sleep time is also to consume function, and people's bad mood also will slow down after sleep.
很多人认为睡觉是一种懒惰，但其实不是，人在睡觉的时候也是要消耗机能的，而且人的坏情绪也会在睡觉后有所减缓。
The active phased array antenna not only can improve the communication system performance, but also can extend its function, so it is used in communication system more and more widely.
有源相控阵天线不仅能提高通信系统的性能，而且还能扩充其功能，所以在通信领域的应用越来越广泛。
So the Seven-person school theory has extremely important function not only in the history of literary criticism of Ming Dynasty but also in Chinese ancient literary criticism history.
因此，七子派文学理论不仅在明代文学批评史上，乃至于中国古代文学批评史上都具有极其重要的作用。
It not only expands the application fields in the traditional industry but also USES as the structure unit of nanometer structure in the self-assembly nanometer function devices.
不仅扩大了在传统产业中的应用范围，而且还可作为纳米结构的结构单元，用于自组装纳米功能器件等纳米结构材料。
So, the Toyota have a liking for go to not cool, but at function with enduring up pull out the head raise, as time passes also abroad of share in the market competition up breeze.
所以，丰田看上去不酷，但却在实用性和耐用性上拔得头筹，久而久之也就在国外的市场竞争中占得上风。
But, function may not always in a new guise, you again great function, nagging years, consumer also listen to bother! Dont feel it great.
但是，功能不可能总是花样翻新，你再伟大的功能，唠叨了几年，消费者也听烦啦，也不觉得它伟大了。
In the process of treating, not only the clinical symptom and sign, but also electrocardiogram, myocardium and cardiac function were observed.
治疗过程中除了观察临床症状及体征外，并观察心电图及心肌酶谱、心功能。
In the process of treating, not only the clinical symptom and sign, but also electrocardiogram, myocardium and cardiac function were observed.
治疗过程中除了观察临床症状及体征外，并观察心电图及心肌酶谱、心功能。
应用推荐