"Hand heart" is popular not only in the USA but also in some Asian countries.
“手指比心”不仅在美国流行,在一些亚洲国家也很流行。
Zu was successful not only in math, but also in astronomy.
祖不仅在数学上很成功,而且在天文学上也很成功。
The danger is not just in eating them, but also in touching them.
危险不仅仅在于吃它们,还在于接触它们。
More importantly, the Spring Festival is celebrated not only in China but also in other parts of the world.
更重要的是,不仅中国庆祝春节,世界其他地方也庆祝春节。
Because it's fun to practice and good for health, Five Animal Exercises are becoming more and more popular in recent years, not only in China, but also in many other places of the world.
练五禽戏很有趣,且对健康有好处,近年来,五禽戏变得越来越受欢迎,不仅在中国如此,而且在世界许多其他地方也是如此。
Critical thinking is important not only in debates but also in many other aspects of our life.
批判性思维不仅在辩论赛中很重要,在我们生活中的其他方面也很重要。
A company should find ways to innovate not just in products but also in functions, business models and processes.
一个公司要寻求的不仅仅是产品创新,还应寻求运营、商业模式和流程方面的创新。
There are times when people do lie to children—about Santa Claus, for example, but also in less innocuous situations.
有些时候,人们也对孩子们撒谎——比如关于圣诞老人的事,但是通常是无害的情况下。
A multi-stage life will have profound changes not just in how you manage your career, but also in your approach to life.
多阶段的人生不仅会对你管理事业的方式产生深远的影响,而且对你的生活方式亦然。
Today, most graduates end up working outside academia, not only in industry but also in careers such as science policy, communications, and patent law.
今天,大多数毕业生最终都在学术界之外工作——不仅在工业领域,而且还有科学政策、通信和专利法等职业领域。
Too-tight pants could result not only in unsightly muffin top, but also in anerve condition called "meralgia paresthetica".
穿紧身裤不仅会出现不雅观的肚腩肉,还会患上一种叫作“感觉异常性股痛”的神经疾病。
Several were present in 1997-but also in 1992.
有的1997年出现过——但1992年也出现过。
Not just in country of origin but also in prior experience.
丰富的不单是不同的国家背景,更是每个人先前的经历。
A difference not only now, Miliband says, but also in the long term.
米利班德说,这种变化不仅是眼前的,而且是长远的。
Well, these are typical dishes, not only in Peru but also in Chilacos.
啊,这是当地的一道传统菜,不仅仅在秘鲁而且在奇拉·克斯也都有这道菜。
How do you deal with bullies, not only at school but also in the workplace?
你如何应对那些从校园一路蔓延到职场中的欺凌的?
The three RACES will be different not only visually but also in how they play.
三个种族的视觉和玩法都会有其不同的一面。
The ads are striking not only in their volume but also in their pointed language.
这些广告的冲击不仅数量庞大,而且措辞尖锐。
Both have an interest in the security of the Gulf -but also in depending less on its oil.
他们都极其关注海湾地区的安全问题,但同时也都在削减对这一地区的石油依赖度。
Overpopulation is not only discussed among scientists, but also in the Maasai community.
现在不只是科学家们在讨论人口过剩问题,马赛族人也在讨论这个问题。
The exposure is not just essential in the entertainment circle, but also in the business.
在娱乐圈要讲曝光率,在商场亦然。
The answer is bit unexpected but also in there already. We are alive because of no reason.
但是答案却有点在意料之外也可以说是意料之中,它的答案就是:“不为什么!”
Found in many fruits and vegetables but also in certain organ meats valued by primitive peoples.
它除了可以在许多水果和蔬菜中找到之外,在一些远古人们重视的生物器官中也能发现。
The Telegraph plant is a tropical plant usually found in Asia - but also in the South Pacific.
舞草是一种产于亚洲的热带植物—南太平洋也有。
Writers were claiming their place not only in literature, but also in the perception of history.
作家不仅仅希冀在文苑寻求一席之地,还期盼对认识历史有所建树。
Business stakeholders are interested not only in your products and services, but also in your ideas.
商业中的利益相关者不仅仅对你的产品和服务,也对你的想法感兴趣。
Their success should be measured not only in returns to shareholders, but also in benefits to customers.
但衡量是否成功,不仅要看对股东的回报,还要看给客户的实惠。
Their success should be measured not only in returns to shareholders, but also in benefits to customers.
但衡量是否成功,不仅要看对股东的回报,还要看给客户的实惠。
应用推荐