She's not only a great dramatic actress but she's also very funny.
她不仅是一位伟大的女戏剧演员，而且也很幽默。
He was notoriously pugnacious, but Mr Sands shows he could also be warm and even funny.
他出了名地好斗，但詹德斯表演的品特也可以是温和的甚至滑稽的。
It was awkward, but also extremely funny.
我很尴尬，但是又感到非常有趣。
It's all pretty funny. But it's also, as I said, terrifying.
一切都是这么滑稽。不过，正如本人前面所说，也是令人恐怖的。
This is all quite funny in a dark sort of way, but what it also throws up is the less amusing issue of the paucity of help for parents of teenagers, not just in Nebraska but in Britain too.
这真是黑色幽默，但是同样浪费的就是，对青少年父母的帮助的缺乏，这一点不那么好笑了，不光是在内布拉·斯加，在英国也一样。
Good design may not have to be funny, but it's hard to imagine something that could be called humorless also being good design.
好的设计不会总是很有趣，但难以想像一个被称为“好”的设计一丝幽默感没有。
Regression is the easiest technique to use, but is also probably the least powerful (funny how that always goes hand in hand).
回归是最为简单易用的一种技术，但可能也是最不强大(这二者总是相伴而来，很有趣吧)。
I think we are in the passing of his life, but also left an indelible impression, after all, not every instructor will be teased us so funny, do not panic, more help laughing.
我想我们也是他生命中的过客，但也给他留下了不可磨灭的印象，毕竟不是每个教官都会被我们戏弄如此搞笑，没有狼狈，更多的忍俊不禁。
So, I have a few mild issues with this episode, and again, this episode was funny. But it was also very, very odd. Here are some reasons why
我还能找几个小小的岔子。这一集都挺搞笑的。不过也怪怪的。理由如下。
But he remembered how much his friends liked his jokes, and also his teachers said he was very funny. So he decided to prepare for the show.
但是他想起他的朋友们有多么喜欢他的笑话，并且他的老师说他很搞笑。因此他决定为这个表演做准备。
And those who find it particularly funny might be those who've actually experienced both claims (booze wreaks havoc in their lives, but they also drink to ease their pain).
觉得这幕特别有意思的人，可能就是实实在在对二者有着切肤体会的人(酗酒毁了他们的生活，而同时他们又靠酗酒减少痛苦)。
I like to draw knights, funny and scary clowns, but also likes to draw aliens.
我比较喜欢画骑士，搞笑的以及吓人的小丑，还喜欢画外星人。
They are cute and they can be funny to watch when they are active, but they are also nocturnal .
他们是可爱的，他们可以很有趣观赏时，他们是活跃，但他们也夜行性。
Now like to also feel funny, but I still like to listen to the song when happy, "crazy" again.
现在想起来也觉着好笑，不过，我仍喜欢在高兴时听听歌，再“疯”一次。
It can not only help students absorb the colorful aesthetic culture but also improve their highly aesthetic awareness and capability, which will make teaching funny and interesting.
审美化教学不仅有助于学生吸取丰富的审美文化，而且更能提高学生高尚的审美情操，培养审美能力，使教学达到“寓教于乐”的审美境界。
We like people who are honest, who are kind, who are smart, who are funny, but study after study finds more fundamental processes are also at work and here is a list of three of them.
我们喜欢诚实，善良，聪明，有趣的人，但一个又一个研究表明还有其他一些心理过程，起了作用，我来一一列举。
Readers also tended to share articles that were exciting or funny, or that inspired negative feelings like anger or anxiety, but not articles that left them merely sad.
读者也倾向于分享令人兴奋和有趣的分章，或者那些激励愤怒和焦虑之类负面情绪的文章，但并非那些仅让他们难过的文章。
Big Green Egg grills are funny looking, but they also are economical and have great features!
大绿色蛋格栅是滑稽看，但是他们也是经济的并且有巨大特点！
Remember: oh gossip, also won't collect let guest feel uncomfortable, but absolutely relaxed funny!
记得收藏哦八卦，也不会让来宾感觉不舒服，但绝对轻松好笑！
Then the round arrive to disinfect a cabinet, it speak of also very funny, but the microwave oven still say: 'very cold!'
然后轮到消毒柜，它讲的也很好笑，但是微波炉还是说：‘好冷啊！’
"Heis slower than the other pandas, but he is also cuter, " said Mr. He, adding that Qizai was a "gentle, funny and adorable" animal.
何鑫说：“它比其他大熊猫行动得更缓慢，但是它更加聪明。”他又说道：“七仔是一个温和、有趣、可爱的动物。” ”
Everybody is very kind here and teachers are very humorous. We not only study rudiments but also talk about the current funny stuff.
我们不仅仅学习英语基础知识，也会讨论当前有趣的新闻，在我来韦沃教育学习之前，我只是职高毕业生。
Chico also made funny jokes about words and expressions that sound alike but have different meanings.
Chico也开些关于词汇表达的玩笑，那些词语音同意异。
They are being asked to create programmes that a mass audience will not only find funny, but also "likeable."
他们需要为大众制作不仅有趣，而且还要“值得喜爱”的节目。
In the Song Dynasty, there was a capable person named Sun Shan. He was not only humorous but also good at cracking jokes, so he was popular nicknamed "funny capable person".
在我国宋朝的时候，有一个名叫孙山的才子，他为人不但幽默，而且很善于说笑话，所以附近的人就给他取了一个“滑稽才子”的绰号。
In the Song Dynasty, there was a capable person named Sun Shan. He was not only humorous but also good at cracking jokes, so he was popular nicknamed "funny capable person".
在我国宋朝的时候，有一个名叫孙山的才子，他为人不但幽默，而且很善于说笑话，所以附近的人就给他取了一个“滑稽才子”的绰号。
应用推荐