This not only refers to financial wealth, but also a wealth of happiness and joy throughout her married life.
它不仅代表财产上的富有,还代表婚姻1生活的幸福与快乐。
My ideal future is to be a beautiful girl translation --- not only the appearance, temperament elegant, but also a wealth of knowledge and content.
我将来的理想就是做一名漂亮的女翻译---不但拥有美丽的外表,优雅的气质,还拥有丰富的知识和内涵。
A country's standard of living does not only depend upon the wealth that is produced and consumed within its own borders, but also upon what is indirectly produced through international trade.
一个国家的生活水平不仅取决于国内生产和消费的财富,还取决于通过国际贸易间接生产的财富。
But a woman also looks for signs of other attributes, such as wealth, youth and kindness. Just the look of the man would be unlikely to have the same effect.
对于女性,也许男性的外貌并没有同样的作用,但她们会关注一些其他特性,比如财富,是否年轻和友好程度。
'Wealth is an advantage, but it also is frankly a responsibility,' he said in an interview.
他在一次采访中说,财富是一种优势,但老实说它也是一种责任。
In the United States, wealth was also acquired by stealing, but the real exploited victim was not a human being but poor Mother Earth and her creatures who were ruthlessly plundered.
在美国,财富也是偷盗而来,但那个真正受剥削的牺牲品不是人,而是被残酷掠夺的的可怜的大地母亲和她的生物。
They are not only an aspirational good -buying the right western brands still suggests sophistication and wealth -but also they provide a basic guarantee of quality and product testing.
它们不仅受到追捧——购买合适的西方品牌仍意味着修养和财富——而且还提供了基本的质量和产品检测保障。
It not only includes a variety of skills, but also contains a wealth of symbolic meaning.
它不仅包含了各种技艺,同时也蕴涵了丰富的符号含义。
His lonely walks, dutifully passed another story, the joys and sorrows of parting thoughts, wealth, desire... in fact, he also has a dream and joys and sorrows, but no one to conjecture.
他寂寞地行走,尽职尽责地传递他人的悲欢故事、离别思念、财富渴望……其实,他也有梦想和悲欢,只是没有人多去猜想。
This time is not only a means of people to create wealth, but also to upgrade the knowledge of people, and the exchange of the bridge.
这个时间里头不仅是人们创造财富的手段,也成为人们升级知识、与人交流的桥。
But he could also have used a lack of wealth to force you to realize that your self-worth is not tied to your financial statement.
但他也可以用财富缺乏迫使你认识到你的自我价值是不依赖于你的财务报表。
Through study, scholars learn dividend is not only a profit-distribution question, but also relates to stockholders' wealth, the image of listed company, and transactional cost and agency cost.
人们逐渐认识到,股利政策不仅仅是一个利润分配问题,它与股东的财富,公司在市场上的形象,甚至是公司的交易成本、代理成本等都有关系。
Like the product also needs a good title, but not with a press group, at heart a good statement-it is indeed an intangible wealth.
就像好产品也需要一个好商品名称一样,拥有一个卓而不群、言心言志的好名,的确是一笔无形财富。
His is faith, he agreed to comrade Bubba to buy a shrimp boat together, but Bubba was dead, but he made Bubba's wishes in other people 's surprise eyes, also got a great wealth.
他守信,他答应了战友布巴要共买一艘捕虾船,但布巴死了,他却在旁人不可思议的眼神中为他实现了遗愿,也为自己赢得了巨大的财富。
They not only cheerful people's life, but also provides a wealth of knowledge.
它们不仅愉悦人们的生活,而且还提供丰富的知识。
From the ancient time, gold and silver wares have been assumed not only as a symbol of wealth but also a token of wisdom from numerous craftsmen.
金银器自古以来就是财富与高贵的象征,也凝聚了无数工匠的心血和智慧。
The improvement of human capital level is not only the basic motive that a national wealth increases continuously, but also is personal reason that the income increases continuously.
人力资本水平的提高,既是一个国家财富持续增加的根本动力,也是个人的收入持续增加的原因。
But Medina's families are also using their new wealth to acquire a scarce local commodity: teenage girls to act as wives for the community's growing cohorts of unmarried men.
但麦地那的家庭也利用他们的新财富,以收购当地一种稀缺的商品:十几岁的女孩,作为社会越来越多的未婚男性同伙的妻子。
Your improvements isn't only is a company to create wealth, but also a society creation value.
你们的改进不但为公司创造财富,也在为社会创造价值。
The level of its share price not only is the display of the management performance, but also has a huge wealth effect.
股价水平既是管理者绩效的显示,又具有巨大的财富效应。
However, social progress brought not only wealth and prosperity but also alienation of human being. It made a major change in human values, too.
然而社会的进步给人类社会带来的,不仅有繁荣,还有人的异化,和人类价值观念的重大改变。
But after sorrow, when you loose the heavy curtain yarn, you will see, god is fair, suffering is also a kind of wealth.
但苦尽甘来后,当你揭开那沉重的幕纱,你会看清,上帝是公平的,磨难也是一种财富。
File-sharing can give you access to a wealth of information, but it also has a number of risks.
文件共享使你能够接触到大量的信息,但也同样有一些风险。
It is a sign that what the public is eyeing covetously is no longer just the incomes of rich people but also their wealth.
它标志着,公众的眼光不再只盯着富人的收入,还盯着他们的财产。
A wealth of stage performance experience and a wide range of music have not only given this portfolio its unique style of performance, but also brought more freshness to the audience.
丰富的舞台表演经验和多元化的音乐赋予了这个组合其特殊的表演风格,也给听众带来了更多新鲜感。
A wealth of stage performance experience and a wide range of music have not only given this portfolio its unique style of performance, but also brought more freshness to the audience.
丰富的舞台表演经验和多元化的音乐赋予了这个组合其特殊的表演风格,也给听众带来了更多新鲜感。
应用推荐