OK, we'll have a careful look at the content of your case study in a minute, but I just want to make a general comment first, before you start writing your second draft.
好的,我们稍后会仔细看一下你的案例研究的内容,但是在你开始写第二稿之前,我想先做一个大概的评论。
Imagine a person who is about the right weight, but does not eat very nutritious foods, who feels OK but exercises only occasionally, who goes to work every day.
想象一个体重正常但不吃很有营养的食物的人,他感觉良好,只是偶尔锻炼,每天去上班。
Private rooms cost a bit more, but we'll be OK in dormitories, won't we?
包房要贵一点,但我们住学生宿舍就可以了,不是吗?
I did OK, but I have to study a lot.
我还行,但是我得好好学习。
The price varies a lot in different places, but generally it's OK.
不同地方价钱差异很大,但总体来说还能接受。
“He can tell them: OK, you don’t like me, but when there is a crisis I am there, ” says one adviser.
一个咨询顾问说“他可以告诉他们:好的,你们可以不喜欢我,但如有危机出现,我会出现在那里”。
OK, the first example was a good start, but was it 3d?
很好,第一个例子是个良好的开始,但它是3d的吗?
Give a free hug. OK, only do this when appropriate... but if you have a loved one in your life, give them a hug!
送出你的拥抱.哦好吧,只能在适当的时候这样做…但是如果你深爱你生命中的某个人,给他一个拥抱!
OK, but nonetheless, I want to stress we have both a value, yeah, and a type.
好,但是尽管如此,我想要强调我们有了一个值,和一种类型。
A graphical login screen is OK for a workstation, but administrators tend to do most of their system configuration from the command line.
对工作站来说,图形登录屏幕就可以了,但管理员往往都是以命令行进行他们大多数的系统配置。
Ok, but do you remember we have a date?
但是你还记得我们有个约会吗?
A little flaky, but that's OK. You've also proven... to be very brave.
有一点奇怪,但是总体来说,还可以……你也证明了,你很勇敢。
OK, I've illustrated the concept... but it isn't really a usable tool yet.
好的,我已经说明了概念……但实际上它还不是一个可用的工具。
It takes minimal effort to ensure that the server not only finished with a request, but returned an "Everything is OK" status code.
它花费了最小的努力来确保服务器不但完成了一个请求,而且还返回了一个“一切良好”的状态代码。
As long as we are "inside" it's ok, but if we face a new and different situation we get out of these zones and move into the panic zone.
只要我们在舒适区之内就是好的,但我们一旦面对一个不同的新环境,就会逃离这些舒适地带而陷入恐慌之中。
OK, it's not a required skill, but knowing how to pop sound effects every so often can help liven up otherwise mundane code.
这不是一项必需的技能,但知道如何偶尔弹出声音效果可以使原本乏味的代码充满生气。
We played a good match, created chances, but the result was not OK.
我们打了一场不错的比赛,创造出了机会,只是结果并不理想。
OK, that's a very strange idea, but let's do it anyway.
这是一个非常奇怪的想法,但是我们不妨就这么做。
OK; we're almost ready to simulate a drive failure, but not quite.
好了;至此我们已差不多作好了模拟驱动器故障的准备,但并非万事俱备。
OK, I know this is true with VC also, but to a lesser extent.
我知道VC也是这样子,但程度不一样。
OK, that's not a particularly elegant parameterization, but that's the kind of thing you might end up with.
这不是一个特别简明的参数化,但它就是你们想求的。
OK, strictly speaking this is a poster not an advert but the lines of difference are blurred.
好吧,严格来说,这是张海报而不是广告牌,但是两者的区别微乎其微。
OK, this isn't exactly a novel, but the stories are so exaggerated as to be almost fictional.
好吧,这算不上严格意义上的小说,但是因为讲述的故事过于夸张,几乎是虚构的。
But you should give both a try. OK. Any questions?
但两种方法都得尝试一下,还有问题吗?
Steven: It's a good move for Maria. But I hope the new owner is OK.
史蒂文:对玛丽亚来说,这是一个非常好的变动,但我希望我们的新老板能好一点儿。
OK, a lot of keys, but it's still easier to change software than a suspension bridge.
是的,有很多键,但改变软件仍然要比建一座吊桥容易。
If I was a vegetarian, OK, but if you're a meat eater, why draw these arbitrary lines?
我要是吃素的,这样说没关系,可要是个吃荤的,为什么还如此描绘?
If I was a vegetarian, OK, but if you're a meat eater, why draw these arbitrary lines?
我要是吃素的,这样说没关系,可要是个吃荤的,为什么还如此描绘?
应用推荐