因为昨天不过是一场梦。
生活只是死亡的一个梦。
人生如梦真不错。
Is but a dream within a dream.
不过是一场梦中梦。
Twas but a dream! Oh, were it so.
那只是一个梦!哦,是这样的。
不过一场梦中一梦?
But dream, however sweet, is but a dream.
可是梦境再甜蜜,不过是梦儿一场。
Was he awake, or was it but a dream?
他究竟是醒着呢,还是在做一场梦?
人生就像一场美梦。
Thus the entire second series was but a dream.
于是,这第二部剧又成了一个梦了。
For now, Chinese have nothing but a dream.
此刻起,我们中国人只有一个梦想。
I would hope to become nothing but a dream.
我只怕希望要变作一场空梦。
Life, in my opinion, is nothing but a dream.
在我看来,生活不过是一场梦。
Look to this day, for yesterday is but a dream.
关注今天,因为昨天不过是一个梦。
But a dream, the dream is always time to wake up.
可是,梦总是有梦醒来的时候。
A man who does not exist, a man who is but a dream.
一个并不存在的人,一个只是一场梦的人。
Merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a dream.
好开心,好开心,好开心,好开心,生活仅仅是一个美梦。
Is all that we see or seemed but a dream within a dream?
难道我们所观所感的一切,不过是梦中一梦?
Merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a dream.
快快乐乐,开开心心的,生命不过是一场梦。
Wake up every day, on its own is not the bell, but a dream.
每天醒来,敲醒自己的不是钟声,而是梦想。
The so-called flowers but a dream, I was carving time with love.
所谓繁花不过一梦,我曾用爱雕刻时光。
Waking you up every morning is not an alarm clock, but a dream! Are you awake?
每天早上叫醒你的不是闹钟,而是梦想!你睡醒了吗?
A good saying to remember is, "Yesterday is but a dream." Tomorrow a vision of hope.
请记住这样一句好的谚语,“昨日只是一场梦,明天只是希望的假象。”
It's finding a way to bind together people who have nothing in common but a dream.
它是寻找一种方式,将完全不同但有着同样梦想的人们团结起来。
It is finding a way to bind together people who have nothing in common but a dream.
它是寻找一种方式,将完全不同但有着同样梦想的人们团结起来。
Or, it's possible that life is but a dream, as the song "Row, Row, Row Your Boat" taught us.
或许,人生只不过是一场梦,就像“划船”这首歌告诉我们的一样。
Or, it's possible that life is but a dream, as the song "Row, Row, Row Your Boat" taught us.
或许,人生只不过是一场梦,就像“划船”这首歌告诉我们的一样。
应用推荐