But a computer has a keyboard.
但是电脑有一个键盘。
"You can't see it with the naked eye, but a computer can," she says.
“这用肉眼是看不见的，但是计算机却可以，”她说。
You can't see it with the naked eye, but a computer can, she says.
这用肉眼是看不见的，但是计算机却可以，她说。
But a computer program that depends just on score won't consider those details.
但是仅仅依靠分数判断的电脑操作并不会考虑这么多细节。
But a computer that can pass an unrestricted Turing test could do it easily.
但是，一个能够通过不受限图灵测试的计算机就可以轻易完成此事。
A man may suddenly find the answers to a problem without working out the details, but a computer can only proceed as ordered.
人们也许能够在没有对事情的详情进行分析的情况下突然找出问题的答案，而电脑却只能按照指令进行工作。
I later worked for some time to write slogans, words written by now Fangsong also good, but a computer, I also quotes the advantages to this point.
我后来苦练了一阵写标语口号，到现在仿宋字写得还不错，但有了电脑，我的这点优势也显不出来了。
Single-chip, also known as single-chip microcontroller, it is not the completion of a logic function of the chip, but a computer system integrated into a chip.
单片机又称单片微控制器，它不是完成某一个逻辑功能的芯片，而是把一个计算机系统集成到一个芯片上。
Allen is said to have been designing a new computer program recently, but I don't know when she will finish it.
听说艾伦最近在设计一个新的电脑程序，但我不知道她什么时候能完成。
My computer is telling me a file is corrupted and it wants to fix itself, but I don't have the Windows Setup CD.
我的电脑告诉我有一个文件损坏了，它想自行修复，但我没有Windows的安装光盘。
He suggested they should create a new computer program that would do the same job as Mosaic but would be much easier to use.
他建议他们应该创造一种新的电脑程序，它能做和Mosaic一样的工作，但使用起来更容易。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.
当更小的孩子学习计算机科学时，他们知道它不仅仅是一串令人困惑的、无穷无尽的字母和数字，而是一种构建应用程序、创作艺术品或验证假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork or test hypotheses.
当年幼的孩子学习计算机科学时，他们会知道，计算机科学不仅仅是一串令人困惑、无穷无尽的字母和数字，而是一个开发应用程序、创建艺术作品或检验假设的工具。
The ideal companion machine—the computer—would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in a pleasant manner.
理想的伴侣机器——电脑——不仅外观、感觉和声音友好，而且还会被编程以令人愉快的方式行事。
Spending 12 hours a day at a computer might be unhealthy, but for most of us – Warcraft players or not – this is how modern life works.
一天12小时地面对电脑可能不太健康，但是对于我们大多数人而言——不论是不是《魔兽世界》的玩家——现代生活就是这个样子。
The biggest safety threat facing airlines today may not be a terrorist with a gun, but the man with the portable computer in business class.
如今航空公司面临的最大安全威胁可能不是持枪的恐怖分子，而是商务舱里有手提电脑的人。
Take smartphones for example, you need not only computer science and engineering knowledge, but also an understanding of psychology and visual design to create a better product.
以智能手机为例，你不仅需要计算机科学和工程知识，还需要对心理学和视觉设计有所理解，才能创造出更好的产品。
He plans to buy a computer with his money but he also wants to go skating with his friends.
他计划用自己的钱买一台电脑，但他也想和朋友一起去滑冰。
But what if a computer model factors in the educational level of the applicant's mother, which in America is strongly correlated with race?
如果一个电脑模型把申请人母亲的教育程度——这在美国是跟种族强烈相关的——考虑在内，那该咋办呢？
But that might just be me - a computer vision guy.
或许可能只有我——一名计算机视觉家伙——会那样做。
It's an impressive trick for a computer, but for a human?
这是一个令人印象深刻的计算机技巧，而是为人类？
But Ross Anderson, a computer scientist at Cambridge University, prefers to draw an analogy with the environmental lobby.
不过剑桥大学的计算机科学家罗斯·安德森更倾向于将其与环境游说团体加以类比。
The man replied "But I don't have a computer, neither an email".
这个人回答说：“但是我没有电脑，更没有邮箱了。”
And that makes sense: ultimately, art is about our emotional reaction to a Starry Night or a Girl With a Pearl Earring. But to a computer it's all just brushstrokes.
这样的结果才讲得通：毕竟艺术涉及到我们对《星空》或《戴珍珠耳环的少女》的情感共鸣，而对电脑来说，那不过是画笔的涂涂抹抹罢了。
He was teaching a computer programming class but did not have a good textbook.
他教授计算机编程课，但没有一本很好的教科书。
But how can you make a computer out of the stuff?
但你如何能用它来制造计算机呢？
But let's see if a computer could also do it.
我们来看看，一台计算机是不是也会这么做。
Partial hardware emulators are an intermediate solution: they emulate a computer, but only a computer of the type they're actually hosted on.
部分硬件模拟器是一个中间解决方案：它们模拟一台计算机，但是这台计算机只能是与它们实际上所在的计算机类型相同的计算机。
Sure, the iPhone isn't a computer, but a smartphone with so many capabilities and a generous hard drive should at least allow storing and sending of files.
再说一遍，iPhone并不是一台电脑，但是大多数的智能手机都有巨大的存储空间和强大的文件管理功能，这些功能都允许你储存文件或者发送文件。
But what if you share a computer with family or friends?
但要是您和家人或朋友公用电脑呢？
应用推荐