Sometimes love is not a feeling but a choice.
有时候,爱不是一种感觉,而是一种选择。
About a person's success in life, not ability, but a choice.
左右一个人成功的,不是能力,而是选择。
Thank you for your effort, this isn't a chain letter, but a choice for all of.
谢谢您的努力!这不是一封连锁信,但却是我们所有人来挽救一个临近死神的小女孩的。
Destiny is not an opportunity, but a choice... Destiny is not waiting, but by the fight for.
命运不是机遇,而是选择。命运不靠等待,而凭争取。
Time to us is not the opportunity, but a choice, if you don't understand, have more is wasted.
时间给我们的不是机遇,而是选择,若是不懂选择,拥有再多也是浪费。
From the view of nature, death with dignity is not right to die, but a choice of death manner.
从性质来看,尊严死并非“求死权”,而是一种死亡方式选择权。
A rat or pigeon might not be the obvious choice to tend to someone who is sick, but these creatures have some superior skills that could help the treatment of human diseases.
老鼠或鸽子可能并不是用来照顾病人的明智选择,但这些动物拥有更高级的技能,可以帮助治疗人类疾病。
It may mean less choice for students but we could create a fixed schedule of all the courses and options and they could then view what was available .
这可能意味着学生的选择减少了,但我们可以制作一个固定的时间表,里面有所有的课程和选项,这样他们可以查看可以选什么课程。
Children like chips, but they aren't a healthy choice.
孩子们喜欢薯片,但它们不是健康的选择。
You have the right to make a choice, but you should be responsible for it.
你有选择的权利,但你应该为自己的选择负责。
In rich and poor countries, choice is a luxury, something wonderful but hard to get, not a right.
在富裕和贫穷的国家,选择是一种奢侈品,一种美妙却难以得到的东西,而不是一种权利。
But now, what about cases where an animal exhibits a clear choice between two suitable habitats?
但现在,如果动物在两个合适的栖息地之间表现出明确的选择呢?
Rational choice in this case, people are not choosing a dominated strategy but a dominant rational choice can lead to outcomes that Suck.
理性的选择,即本案例中人们不去选择劣势策略,反而选择优势策略会使结果变得糟糕。
But remember you have a choice.
但是请记住:你可以选择。
But we have a choice to face it and in doing so, dissolving it into the nothingness from which it came.
但是我们可以选择面对它,这样做的话,我们就能从它来的地方把它消除掉。
But this is a freedom without choice.
但这是种没有选择的自由。
But that was a choice, not a response to market pressure.
但是,这种选择并不是对市场压力的反应。
但是这也是一种选择。
It may not always feel like it, but it is a choice.
也许不会一直让人感觉是这样,但是,确实存在这么一种选择。
But the fact that a choice is responsible doesn't make it pleasant.
但事实上这种负责任的选择可不那么愉快。
But it's a choice you have to make.
但是你必须为此做出选择。
A It's a difficult choice, but I think I like the red bag.
A非常难的选择,但是我想我更喜欢红色的。
This was a real choice, without a good solution, but at Auschwitz you had to make the choice.
这就是一个艰难的抉择,不管怎样结果都不会好到哪儿去,但在奥斯威辛你就非得做出选择不可。
Choice is a key aspect of modern society, but too much choice is not necessarily a good thing.
选择是现代社会的重要方面,但是选择太多未必是件好事。
Tom shoots back: “But it’s a choice!”
可汤姆却回击:“但是他可以选择!”
But how do you make a different "choice?"
但要怎样才能做出一个不一样的“选择”呢?
Sara doesn't want to leave Michael there, but she doesn't have a choice.
Sara不想将Michael留在那里,但是她也没有别的选择。
Sara doesn't want to leave Michael there, but she doesn't have a choice.
Sara不想将Michael留在那里,但是她也没有别的选择。
应用推荐