Case 14 took longer than one day, but looking at the details shows that it was run 1 time out of 500.
案例14花费的时间超过一天，但是看一下详细信息可以知道，它的运行频率为五百分之一。
This means that your formula might work on day 1, but fail on day 2 -- always a tough situation for a developer.
就是说公式可能在某一天能够工作，而在另一天就不能用了 ——对开发人员来说这一直是个难题。
The International Children's Day (ICD) is celebrated in numerous countries, usually (but not always) on June 1 each year.
然而，在欧美国家，儿童节的日期各不相同，而且往往很少举行社会公众性的庆祝活动。
But you need to make sure you \ 're eating at least 1, 600 to 1, 800 calories each day to keep your metabolism from shutting down.
不过，你也要确定每天你至少摄入了1 600到1 800的卡路里来保持你的新陈代谢没有被中止。
You've got a million things to do every day, but chances are there are 1 or 2 that are top priority.
你每天都有很多事情需要做，但是只允许有1到2个是最优先的。
Choppers have ferried 1, 070 people out of the village since Tuesday, including 595 on Wednesday, but Garcia Belaunde says 1, 500 to 1, 600 tourists remain as more show up each day.
自星期二以来直升机已从这个村子运送出了1070个人，包括星期三的595个人，但加西亚·贝朗德称由于每天都有更多的人出现，目前还滞留有1500到1600个人。
But Israel Cintra Lopez, who has been grilling chicken with orange sauce and Onions for some hours, says January 1 is a great day for Cuba.
而几个小时都在烤着涂有橙汁和洋葱的鸡排的IsraelCintra Lopez说，1月1日对于古巴来说是个伟大的日子。
With reserves, you acquire far more than you need-not 6 months living expenses, but 5 years worth; not 15 minutes of free time, 1 day.
那样，获得就会远远多于所期望的--就会得到五年的生活费，而不是六个月的；一整天的闲暇时间，而不是15分钟。
But the world is consuming 86 million barrels a day, and each year we use 1 to 1.5 million barrels a day more than we did the year before.
但是整个世界每天消耗掉8600万桶，而且每一年我们总会比前年多消耗掉100到150万桶。
Late homework will be accepted the following day, but will be charged a 1 point per problem (out of the 10 point maximum) late penalty.
迟交的作业在第二天仍然被接受，但是每题要扣掉1分(10分为满分)。
Oral intake was resumed on postoperative day 1 in colostomy patients but was delayed until day 4 in the RPA-only group.
行结肠造瘘的患者术后第1日即恢复经口饮食，而仅行RPA的患者延迟至术后4日才开始恢复饮食。
Walkers are good entertainment but according to safety guidelines the baby shouldn't be inside for more than 1 hour a day.
步行者最佳娱乐，但根据安全指引的婴儿不应该超过1小时，每天在里面。
Some of them were as young as 1 day but most of them were a few months old.
这些婴儿中有些只生下来一天，大部分也只有几个月大。
"Well we wanted to win, for us this is a good start but let's face it we are not going to win 6-1 every day," explained Fabregas.
“是的我们赛前就希望获胜，对于我们来说这是一个好的开始，但是我们要认识到，我们不会每天6：1获胜。”法布雷加斯解释说。
I had to stay on top of everyone else for weeks, but even with Natalie in the middle of making movies and such, she made sure to bring in the $1 and give it to me the very next day.
我不得不花几个星期去收齐这些钱。但是即使娜塔莉在拍电影过程中或者类似的情况，她都会确保在第二天把一元钱带给我。
As bishops 1 and priests walk back to the Vatican after a long day they might be dreaming about the the Pearly gates but they will instead be welcomed back by golden neon gates.
当主教和牧师经过漫长的一天后回到梵蒂冈，他们可能在幻想着天国之门，然而现在迎接他们的却是金色的霓虹灯拱门。
The characteristics of agroforestry systems microclimate are: (1) Component values of heat balance are positive in day time but negative at night.
农林系统的小气候特征是：(1)热量平衡的各分量白天为正值，夜间为负值。
You did not note that: every day the stock rose 1% is not possible, but it almost every day, but the amplitude of more than 3%, and in some cases reaching 15% -20%, we can not be used?
您注意到没有：每个股票天天上涨1%是不可能的，但它的振幅却几乎天天都超过3%，有时甚至达到15% - 20%，我们能不能加以利用？
The first eclipse falls on December 31 in the USA, but in other parts of the world, say, Japan or Australia, it will fall a day later, on January 1.
第一次日食落在12月31日在美国，但在世界其他地方，例如，日本和澳大利亚，这将是1天之后的1月1日。
Verse:1 There was only 2 minutes lying in-between me and death, and at the time I didn't know, but now I won't forget, what the day was like when my parents dropped me off at school.
诗歌：1 。只要2分钟两头我说谎和死亡，事先我不知道，但是如今我不会遗忘，天就像当我的父母我下车了学校。
1: Large Birds, Spiders and Mom: Alan and Charlie do their best to get Jake ready for his first day of junior high, but they end up doing more harm than good.
第1集：大型鸟类，蜘蛛和妈妈：艾伦和查利做他们最好的，让杰克准备他的第一天的初中，但他们最终做弊大于好。
Spending hours a day sitting at a desk is known to have consequences for your health but, scientists now say just five-minute walking stints 1 could counteract 2 some of the risks.
众所周知，一天在桌子前坐上数小时肯定不利于健康——但最近科学家发现，哪怕只是短短五分钟的步行运动也能抵消部分消极影响。
Spending hours a day sitting at a desk is known to have consequences for your health but, scientists now say just five-minute walking stints 1 could counteract 2 some of the risks.
众所周知，一天在桌子前坐上数小时肯定不利于健康——但最近科学家发现，哪怕只是短短五分钟的步行运动也能抵消部分消极影响。
应用推荐