He risks defeat in the referendum that he called, but which threatens to boomerang against him.
他冒着失败的风险呼吁全民投票，但这很可能会使他面临自作自受的危险。
New laws were passed immediately that achieved the same result of resting soil and providing flood-control measures, but which were based on the principle of soil conservation.
新的法律立即通过，达到了同样的结果，使土壤留下来和提供防洪措施，但这是基于土壤保护的原则。
You may know all the words on the right, but which of the following carries meaning?
你可能知道右边的所有单词，但是下面哪个有意义呢？
He has hair which is naturally black but which has been bleached by the sun.
他有着一头天生的黑发，但已经被太阳晒得变淡了。
I know you went to France, but which place in France?
我知道你去过法国，但是在法国的什么地方？
But which situation is worse: getting caught, or getting away with it?
但是哪种情况更糟：被抓住，还是侥幸逃脱？
But which activities should we choose, and how should we carry out these activities?
但是我们应该选择哪些活动，又该如何开展这些活动呢？
There are plenty of emerging, smaller industries, but which ones are the most promising?
如今有许多新兴的、规模较小的行业，但哪些是最有前途的呢？
So the real dilemma lies not in what handset you choose, but which network you opt for.
所以真正的困境不在于你选择什么手机，而在于你选择什么网络。
Thank you. But which home shall I go to?
谢谢，但我该回哪一个家？
肯定要自由，但要哪一种？
但哪些调整呢？
But which memory area should we create these objects in?
但应在哪个存储区内创建这些对象呢？
But which activities to choose, and how should we carry out these activities?
但是应该选择哪些活动，又如何实现这些活动呢？
But which subject do you want to work on?
但是你想从事哪方面的工作呢？
But which of them do we really need?
但是，这些设备中哪些是真正需要的呢？
Well, roughly speaking, I die when the functioning stops, but which functions?
粗略地说，这些功能停止时我就死了，但是什么功能呢？
Anything expensive which you needed but which you could cut back on.
任何你需要的、昂贵的东西，但是可以用其他东西来代替的。
但哪个版本好呢？
It was an impression which vanished speedily, but which was irresistible at the moment.
这种印象固然一下就过去了，但是在那一刹那间是锐不可当的。
But which of the 645 crew members was the Unknown Sailor?
可是，这位无名水兵是645名船员中的哪一位呢？
If you're a manager, you want to reward good values and behaviors, but which ones?
如果你是一个经理，你想奖励好的价值和行为，但是哪一个更重要呢？
But which of the larger emerging economies are most vulnerable?
但是哪个更大的新型经济是最脆弱的？
But which of them could actually work?
不过究竟哪些点子才真的管用？
But which one is the right channel for invoking the service the consumer needs?
但是哪一个通道是用来调用使用者所需的服务的合适通道呢？
But which nation can claim the most winners?
但是哪个国家拥有最多的获奖者呢？
But which is the correct channel to invoke a specific service?
但哪个才是调用特定服务的正确通道呢？
But which disorders are the culprits? Depressive disorders, right?
但是哪种疾病是凶手呢？是抑郁症，对吗？
Try to find powerful statements everyone seems to accept but which lack any factual basis.
试着寻找人们很容易接受但又缺少任何实际基础的有力行业。
Try to find powerful statements everyone seems to accept but which lack any factual basis.
试着寻找人们很容易接受但又缺少任何实际基础的有力行业。
应用推荐