Here, in Shanghai, we see the growth that has caught the attention of the world — the soaring skyscrapers, the bustling streets and entrepreneurial activity.
在上海这里,我们看到了瞩目的增长,高耸的塔楼,繁忙的街道,还有企业家的精神。
Walking in the bustling streets, to find a trace in a quiet downtown, a trace of warmth.
漫步于繁华的街头,想于闹市中寻找一丝宁静、一丝温暖。
I was also surprised to see thousands of small stores and markets on the bustling streets.
熙熙攘攘的街道上有数千个小店和集市,这也令我惊叹不已。
Poorly asks in bustling streets nobody, Richly has distant relative in the remote mountain.
穷在闹市无人问,富在深山有远亲。
A world full of bustling streets, hip-hop music and colorful characters with an intriguing story.
世界充满了繁华的街道,嘻哈音乐和丰富多彩的人物与故事。
You must stroll through its bustling streets and take a look at the historic buildings, castles, churches, parks and museums.
在那里你可以在忙碌的街道上闲逛,去看看这些历史悠久的建筑物、城堡、教堂、公园以及博物馆。
Scheduled to open in 2012, the venue will contain 300 guest rooms, recreational facilities, restaurants, a rooftop bar and spa to break away from the bustling streets.
建成后酒店将包括300个客房,娱乐设施,餐厅,一个楼顶酒吧和水疗设施,供人们远离喧嚣。
Forgotten metro tunnels provide the space, catering to the ever growing demands for public transportation networks without the challenge of imposing them onto the bustling streets above.
被遗忘的地铁隧道提供了空间,满足日益增长的公共交通网络的需求,而不是将其强加到熙熙攘攘的地面。
In the alternating warmth and coldness of early spring in March, bustling streets in Shanghai were packed with busy pedestrians. The rhythm of this city is too swift for even a brief break.
早春三月的上海,乍暖还寒,穿行在繁华的街头,与身旁来往的行人磨肩接踵,这个城市的节奏始终快的让人停不下脚步。
In the alternating warmth and coldness of early spring in March, bustling streets in Shanghai were packed with busy pedestrians. The rhythm of this city is too swift for even a brief break.
早春三月的上海,乍暖还寒,穿行在繁华的街头,与身旁来往的行人磨肩接踵,这个城市的节奏始终快的让人停不下脚步。
应用推荐