The other businessman said to him, "Don't worry."
另一位对他说:“别担心。”
A businessman said he had bought the food from WFP staff or from people they employ.
一个商人说,他们的粮食是从世界粮食计划署的工作人员或是从他们雇佣的人那里购买的。
"I thought the Cuban economy was suffering," the businessman said. "yet you threw that perfectly good cigar away."
“我本以为古巴的经济不是很景气的,”那个商人说,“可是你还把几乎一整支烟都扔了。”
The businessman said numerous beautiful trees had been ripped out of the soil and scattered, like weeds in a garden.
那商人说,许多美丽的树从泥土里被扯出并倒落在地,就像花园中的杂草。
The businessman said, "Sirs, I employ thousands of people. Their lives and those of their families depend on me. I think you'll agree that I must survive."
那名商人说道:“各位先生,我雇用好几千名员工,他们都要靠我养家活口,我想你们都同意我必须活着回去。”
Like I said, Julian was a brilliant businessman, with progressive ideas.
正如我所言,朱利安是个聪明的商人,思想很前卫。
The manager, returning to the restaurant hopefully, told the other people what the businessman had said.
经理满怀希望地返回饭店,把商人说的话告诉其他人。
The manager and the businessman talked for a long period of time, but when he was asked for advice, the businessman stopped for a while and then said, "I have no advice to give."
经理和商人谈了很长一段时间,但当商人被问及建议时,他停顿了一会儿,然后说:“我没有什么建议可以给你。”
"He remembers me and my family because we were neighbours, as well as classmates," said Madewa, now a 47-year-old businessman.
现年47岁的商人马德瓦说:“他还记得我和我的家人,因为那时我们除了是同学外,还是邻居。”
“He’s hollow, ” said one leading businessman in Istanbul.
“他没用。”伊斯坦布尔的一位龙头商人说。
Making his announcement, the businessman with the outsized ego and eccentric hairdo said he still believed he could win the general election.
发表公告的时候,这位异常自负,发型古怪的商人表示,他仍然相信自己能够赢得大选的胜利。
“They were profiteers and speculators, ” said one local businessman.
一位本地商人说:“他们是奸商,是投机分子。
“He's hollow,” said one leading businessman in Istanbul.
伊斯坦布尔的一位龙头商人说。
Interviewed in the lobby, they said they come from middle - class families. Lin's father is a civil servant; li's, a businessman.
在门厅接受采访时,他们说自己来自中产家庭。林的父亲是公务员,李的父亲是商人。
"I don't really care," said Alexei, a businessman in his 40s.
40多岁的商人阿列克谢说:“我真的无所谓。”
"If you marry a monk who owns a temple, as opposed to marrying a businessman, you do not need to worry about your husband being laid off as a result of his company's restructuring, " she said.
要是跟管理一家寺庙的僧侣结婚,会比嫁给商人好,因为你不需要担心哪天你丈夫会因为公司重组而下岗。
So said a nameless British businessman (or economist, nobody seems quite sure), pondering the commercial possibilities offered by China in the 19th century.
一位不愿透露姓名的英国商人(也有可能是位经济学家,似乎没有人确定)在冥想19世纪的中国所蕴藏的商机时说道。
said Situ Ziyi, a 29-year-old businessman in Shenzhen.
” 29岁的深圳商人司徒紫衣说。
The South Korean news agency Yonhap, citing sources in the United States that it did not name, said he was Jun Young-su, a Korean-American businessman in his 60s from Orange County, Calif.
韩联社引用一个匿名的美国消息源的话说,这个美国人叫做 Jun Young-su,是一个来自加利福尼亚奥兰治县的60岁韩裔美国商人。
For one businessman the attendance at the World business Summit on Climate Change in Copenhagen in May said it all.
对一个商人而言,只要看一看今年五月在哥本哈根举行的气候变化问题世界商业峰会的出席人员,一切就在不言之中。
That's why in 1978 when adventurer and businessman Dick Smith said that he was going to tow and iceberg all the way from Antarctica to Sydney Harbor, people were looking forward to it.
1978年,斯密斯说他计划将南极的冰山拉到悉尼的港口来,人们对这一想法很期待。
But in April, on his website under the heading, "I Apologise", Mr Roh said that he had requested, received and used money from a businessman.
但4月,在他的个人站点的标题下,“我道歉”,卢说他要求、接受并使用了一个商人的钱。
But only subsequently was General Somkid charged, over the disappearance of a Saudi businessman, who was said to have been hunting for the missing jewels, back in 1990.
但随后,Somkid上将因一名沙特商人失踪而受到指控。据说,这位商人从1990年以来一直在寻找那些丢失的珠宝。
But only subsequently was General Somkid charged, over the disappearance of a Saudi businessman, who was said to have been hunting for the missing jewels, back in 1990.
但随后,Somkid上将因一名沙特商人失踪而受到指控。据说,这位商人从1990年以来一直在寻找那些丢失的珠宝。
应用推荐