Together, we can help our customers realize the full value of the Business Video experience and Collaboration architecture to help solve the toughest business problems.
思科-腾博的整合可以实现协作体系架构的全部价值，以便更好地帮助客户实现业务的视频体验，以及帮助客户解决最棘手的业务问题。
In the movie Little Fish, a video store manager played by Cate Blanchett applies for a bank loan to buy the business and expand into online gaming.
在电影《小鱼》中，由凯特·布兰切特饰演的一家音像商店的经理申请了一笔银行贷款，用来收购这家公司，并将业务扩展到网络游戏。
Do you think home video players will replace movie theatres and force them out of the entertainment business?
你认为家庭视频播放器会取代电影院，迫使它们退出娱乐业吗？
So we will run the video business by ourselves.
所以，我们将独自运营视频业务。
Even with this success, people continued to worry that video on demand was going to torpedo the rental business.
就算这样成功了，人们还是担心视频租赁业务只要一经变故就彻底完蛋。
Video conferencing has disruptive potential for business travel and corporate meeting spend.
视频会议极具潜力，可以将商务旅行和企业会议支出分离。
Most outsiders were convinced that our bricks-and-mortar video retail business would be killed off by market shifts and technological advances.
许多局外人认为我们的砖砖瓦瓦的视频零售业务会因为市场的升级和科技的进步而失败。
So many startups have focused on everything from video to business applications, and much more.
这么多初创的聚焦领域从视频到商务应用，还多得多。
Obviously, these are just a few examples of the business drivers for creating mobile video content.
显然，这只是创建移动视频内容的商业驱动力的几个示例。
I am dubious about online video sites' business models.
我对在线视频网站的商业模式心存疑虑。
As I discuss in the introductory video on the home page of our website, the traditional law firm business model is broken.
我在博客首页的介绍视频里面讲过，传统律师事务所的经营模式以不复存在。
Dangdang Information is not permitted to hold the necessary licenses to operate the business, and is not permitted to sell audio and video products in China.
当当信息无法持有当当运营所必要的许可证，同时也不能够在中国境内出售音频和视频产品。
Video is becoming an integral piece of RIAs - even business applications.
视频正在成为RIAs不可分割的一部分——甚至在商业应用上。
Watch the two-part video series Business Process Modeling and SOA Design with Rational Software Architect 8.0.
观看包括两部分内容的系列视频使用Rational Soft ware Architect 8.0进行业务流程建模和SOA设计。
A video released by Microsoft's Business Division today demonstrates technologies that we do not generally associate with Microsoft.
今天由微软商务软件部发布的一段视频为我们展示了它未来技术的一些构想，而这些技术通常我们是不会与微软联系起来的。
It also allowed us much more control over the platform. We could focus on learning technologies that were core to our business, like FFmpeg and the transcoding of video.
这一做法还允许我们对平台有更多的控制，我们可以把重点放在了解业务的核心技术上，比如说FFmpeg和视频转码等。
And the proposed Atom media extension allows media items such as photographs, video and audio files, and business presentations to be embedded within an Activity Streams feed.
而被提议的AtomMedia扩展允许将多媒体项目(如照片、视频和音频文件、商业展示)嵌入到一个ActivityStreams订阅源中。
Cisco is, after all, in the videoconferencing business, and the Flip's video quality-for its size and price-was amazing.
毕竟思科公司致力于视频会议业务，Flip摄像机就其尺寸和价格而言，视频质量相当出色。
When he returned to Florida in August 2008, he tried to start his own business, selling advertising on video displays mounted in coffee shops and other places.
八月份，他又转回佛罗里达，开始经营自己的业务，到咖啡店和其他小商店里的销售电视广告。
NGOs need to roll out multi-play offerings, including video, broadband, VoIP, mobile and business services.
下一代运营商需要推出多重服务项目，包括视频，宽带，VoIP ，手机和商业服务。
If Joost and other P2P video services become popular, they may prompt ISPs to change their business models.
如果Joost和其他P 2 P视频服务流行起来，它们可能会促使ISP改变它们的商业模式。
Like when Hollywood studios started selling videocassettes directly to the public at the same time it sold them to video rental companies. That's when Blockbuster's rental business started to slide.
就像当好莱坞制片厂开始直接向公众出售磁带又同时卖给磁带录像出租公司的时候，Blockbuster的磁带出租生意开始衰落。
The consumer-products unit will be led by Choi Gee-sung, who has been president of the company's cellphone operation for the last two years and led the TV and video business before that.
消费产品分部将由崔志成(Choi Gee-sung)领导。 崔志成在过去两年中担任三星电子手机业务部总裁，之前负责电视和视频设备业务。
Mr. Kilar points to his company’s new profitability as evidence of the success of Hulu’s business model — collecting various types of video in one place and making it free, supported by ads.
吉拉尔指出该公司最新的利润率说明Hulu的商业模式是成功的，即网罗各种类型的视频--免费播放---收取广告赞助。
Google video for business is available from today for Premier Edition users, and will be available to Google Apps Education Edition customers from Monday for a free six-month trial.
从今天起，高级版本用户可以使用商业视频，从周一起，Google应用入门版(Google AppsEducationEdition)用户也可以免费试用半年。
Google video for business is available from today for Premier Edition users, and will be available to Google Apps Education Edition customers from Monday for a free six-month trial.
从今天起，高级版本用户可以使用商业视频，从周一起，Google应用入门版(Google AppsEducationEdition)用户也可以免费试用半年。
应用推荐