But if you don't want this business offer kindly forget it and I will not contact you again.
但是，如果你不希望这个企业服务请忘记它，我不会再次与您联系。
In 1926, the Savoy Ballroom was the first large business to offer a place for people to listen to swing music and dance.
1926年，萨沃伊舞厅是第一个为人们提供摇摆音乐和跳舞场所的大型舞厅。
It is always advisable for businesses to look beyond the price tag and look for a business-only provider that can offer more reliability, with good support.
对于企业来说，最好不要只看价格标签，而应该寻找只提供业务的供应商，他们可靠性更高，能提供更好的支持。
I turned down the offer because it would mean frequent business trips away from my family.
我拒绝了这个提议，因为这意味着我要经常出差，不能和家人在一起。
Our business won't improve unless we offer better service to our customers.
除非我们为顾客提供更好的服务，否则我们的生意不会有起色。
Many libraries will help you with locally supplied information about business management shared through chambers of commerce and government agencies, and they will offer printing, faxing and database services you need.
许多图书馆会为你提供由本地商会及政府机构共享的商业管理信息，同时提供你所需要的打印、传真及数据库服务。
In the town near the restaurant there lived a successful businessman who was good at managing business, so the manager decided to ask the businessman if he could offer any advice that might save the restaurant.
在这家饭店附近的小镇里住着一名很擅长经营的商人，因此经理决定去询问商人，看他是否能提供一些建议来挽救这座饭店。
We have this offer business the one I talked with the computer class, then we have merchant business, we sell our software and our store to other merchants who want to sell in our store.
我们提供这种业务，我和计算机班业务，商业业务，我们销售软件和其他商店给商人，那些想在我们商店里卖东西的商人。
These business roles must still offer some added value to a business before it decides to associate with a given role and adopt the technology.
这些商业角色在决定与给定的角色进行联合并采用技术之前，必须还要为商业提供一些附加值。
So think about what your business has to offer.
所以想想看你的企业能够贡献一些什么！
SO what does SOA offer business to manage this change?
那么SOA为业务提供了什么来对此加以管理呢？
They also vary in their sophistication and maturity of big data usage and, as a result, offer different business lessons.
当然，在对大数据使用的成熟度和复杂度上，这五个领域又各自不同，因此也能提供不同的商业经验教训。
Together, business Space and business variables offer business users the flexibility to manage the processes at runtime.
业务空间和业务变量联合在一起可以为用户提供在运行时灵活管理流程的能力。
Once this is accomplished, business processes can be optimized and realized as services so that the services are aligned with the business and offer true business value.
一旦完成了这一点，就可以对业务流程进行优化，并作为服务实现，使服务能与业务一致，带来真正的业务价值。
Many business books claim to offer the keys to personal and professional success.
很多商业类书籍都标榜揭示了个人和职业的成功诀窍。
As a business, you offer rewards to affiliate marketers for every visit or consumer brought to the site using affiliate marketing techniques.
作为一个业务，对于你的下属行销人员运用你的市场技术所带来的每个访客或消费者，你都想这些行销人员提供奖励。
Instead of focusing on what's free, focus on unique features only you, your business or your products offer.
与其想想怎样免费，还不如关注你的特色、你的企业或你的产品定价。
It could be among most obvious business plans ever: offer to store people's files online so they can access them anywhere.
网上提供存储的空间，使得用户无论在什么地方都能获取文件，这或许是有史以来最平淡无奇的经营方案。
Your offices are besieged by software and implementation providers, business stakeholders offer conflicting requirements, and you are rarely sure if the budgeted time, money, or both are adequate.
你的办公室将会被团团包围——软件供应商和实施提供商、提供互相冲突的需求的商业利益相关者等都会找上门来，你几乎难以确保自己是否有充足的预算时间和/或金钱。
Such schools generally offer inexpensive business classes and will let you easily take the occasional class without pursuing a full degree.
这些学校一般都会提供一些低廉的商务课程，并且你能轻易地在不用完成整个学位学习的条件下参与这些课程的学习。
The survey found that although they are not easily offended, Australians were more ticked off than their international colleagues by business people don't offer guests beverages.
调查发现，尽管澳大利亚人不易被冒犯，但与其它国家的人相比，他们更会因不为客人提供饮料而生气。
To stay in business, they must offer lower prices or higher quality than their competitors.
为了在商业竞争中幸存下来，它们就必须以更低的价格、更好的质量来与竞争对手竞争。
This is why business processes offer the Continue on Error option.
这就是为什么业务流程提供了Continueon Error选项。
In addition to gateways, several of these modeling languages (we will only look at Business Modeler) offer an alternative approach to model control and data flow.
除网关外，其中的部分建模语言(我们将只关注Business Modeler)还提供了建立控制流和数据流模型的另一种可选方法。
Why not approach one of these business owners and offer to help?
为什么不跟这样的小企业主接洽一下，提供一些帮助呢？
He criticised the practice of "rating shopping" by companies that offer their business to the agency that provides the most favourable rating.
他批评了企业“评级选购”的做法，即企业让提供最有利评级的机构得到自己的业务。
He criticised the practice of "rating shopping" by companies that offer their business to the agency that provides the most favourable rating.
他批评了企业“评级选购”的做法，即企业让提供最有利评级的机构得到自己的业务。
应用推荐