The super-rich Richard Branson, Jeff Bezos and Elon Musk are all pouring money into developing business space flying machines.
超级富豪理查德·布兰森、杰夫·贝佐斯和埃隆·马斯克都在投资开发商业太空飞行器。
Airlines, which have traditionally looked to the corporate travel segment for high yield passengers, are competing fiercely for the fewer business travellers who are still flying.
以往一直着眼于能创造更高收益的商旅客户的航空公司，目前对越来越少仍然出行的商务旅行者的竞争非常激烈。
This flying business is all very well, but you can’t eat a glide, you know.
飞行当然好，可你总不能拿滑翔当饭吃啊。
(Business 2.0 Magazine) -- We've been promised many things in the world of Tomorrowland: jet packs, flying cars, picnics on the moon.
我们已经被承诺，不久的未来未来会得到背在背上的喷气飞行器，会飞的汽车，甚至去月球旅游。
Lewin, 31, who had invented technology to help the Internet handle huge amounts of traffic, was flying to Los Angeles to drum up new business, which the company desperately needed.
31岁的列文曾经发明过一种技术来帮助互联网控制巨大的网络通信，当时他正飞往洛杉矶去组织公司迫切需要的新业务。
A quarter of flying is business-related; many of those journeys are essential, but others achieve only marginally more than a telephone call or videoconference.
乘客中有四分之一是出于商务目的；其中有很多是至关重要的旅程，而另一些的重要性不比一个电话或视频会议胜过多少。
The core business of airlines is flying people and cargo from place to place.
航空公司的核心业务是运送乘客和货物到各地。
It is provided however that if the total flying time is more than 6 (six) hours (regardless of the sectors) for each trip, executive employees will be entitled to travel business class.
不过还规定，如果每次出差的总飞行时间超过6小时(无论部门)，行政职员将有权坐商务舱。
For most of us, flying business or first class isn't just an option, especially as ticket prices continue to rise.
对我们大部分的人来说，无法选择搭乘商务舱或头等舱，由其现在机票价格不断攀升。
Our company got off to a flying start when it opened to business; we got three big orders during the first week of opening.
我们公司一成立就来了个开门红：在开业后的第一周就得到了三笔大宗订单。
This flying business is all very well, but you can't eat a glide, you know. Don't you forget that the reason you fly is to eat.
飞行当然好，可你总不能拿滑翔当饭吃埃别忘了，你飞行的目的就是为了吃。
His wife was on a business trip and was flying down to meet him the following day.
他妻子因公出差，第二天飞到此地与他见面。
This flying business is all very well, but you can't eat a glide, you know.
飞行当然好，可你总不能拿滑翔当饭吃啊。
Master Huang: Hi, Peter, this is Feihong. I'm afraid I won't be able to make our appointment next Monday since I'm flying to Boston on urgent business.
黄师父：彼德，我是飞鸿，下周一我们的会面要取消了，因为我要飞往波士顿处理急事。
I think so, but I wouldn't recommend making any stakes. Tomorrow we have some business to attend in London, then we are going to "Roland Garros", and after that we are flying to the Maldives.
我是这么想的，但是我不会推荐给任何人去下注：明天，我们要在伦敦参加一些商务活动，然后我们将会去‘罗兰·加洛斯’，然后我们将飞往马尔代夫。
RICHARD QUEST: When MAXjet started flying in 2005, they offered all business-class flights between London and New York.
理查德·奎斯特：美国低价全商务舱航空公司于2005年营业，它提供由伦敦至纽约的全商务舱服务。
You are flying to Singapore on a business trip. You are consulting a travel agency about the flight.
你要到新加坡出差，现在正向旅行社咨询飞机航班的情况。
You are flying to Singapore on a business trip. You are consulting a travel agency about the flight.
你要到新加坡出差，现在正向旅行社咨询飞机航班的情况。
应用推荐