The two months recently spent on an advanced management programme at Harvard Business School, consorting with chief executives, has obviously rubbed off on Lewis, who is fizzing with energy.
最近两个月，他在哈佛商学院学习一个先进的管理课程，结交多位首席执行官，这些显然对精力充沛的刘易斯产生了不小的影响。
MBA programs don't have a monopoly on advanced business knowledge: you can teach yourself everything you need to know to succeed in life and at work.
并不是MBA课程才能提供唯一的高级商业知识：你自己能够自学到那些在生活和工作中成功的所有知识。
General Dynamics Advanced Information Systems is a business unit of General Dynamics.
通用动力先进信息系统公司是通用动力公司业务部门。
We studied advanced simulation features and examined full process examples to show how you could apply the different process improvement patterns to a full business process.
我们研究了高级模拟功能并分析了完整的流程示例，向您介绍了如何将不同的流程改进模式应用于完整的业务流程。
To be sure, some advanced degrees remain in hot demand, such as those in business and finance.
需要说明的是，一些高等学历的需求仍然很旺盛，比如商业或金融类学历。
Sally: I'm impressed with your advanced knowledge of our business.
你对我们业务情况的预先了解给我留下了深刻的印象。
You need to work in the advanced editing mode of Business Modeler to correctly define the required input and output criteria.
您需要在Business Modeler的高级编辑模式中才能正确定义所需的输入和输出条件。
The simulation engine in Business Modeler includes many advanced features that enable you to accurately simulation your process.
Business Modeler中的模拟引擎提供了很多高级功能，从而能准确地模拟您的流程。
Again, you can only view this flow logic correctly when working in the advanced editing mode in Business Modeler.
您同样只能在Business Modeler的高级编辑模式下正确地查看这个流逻辑。
Smiths Detection, part of the global technology business Smiths Group, announced the first deployment of its Advanced Technology (AT) x-ray systems in the United States.
史密斯探测公司是全球技术商业史密斯集团的一部分，日前，该公司宣布了其先进技术x射线系统在美国的第一次部署。
Switch to intermediate or advanced mode, then click the Business Item Creation TAB, as Figure 32 shows.
切换到中级或高级模式，然后单击BusinessItemCreation选项卡，如图32所示。
WebSphere Business Monitor provides enriched dashboard capabilities and advanced alert functionality.
WebSphereBusinessMonitor提供丰富的仪表板功能和高级警报功能。
New Business Models, including advanced advertising and usage-based services.
新的商业模式：包括先进的广告去除和常用的项目服务。
Users also have the ability to perform simple or advanced searches in the Business Glossary, illustrated in the screenshot below.
用户还可以在Business Glossary中执行简单搜索或高级搜索，见下图。
Further, the process engine provides advanced capabilities in escalation and work assignment further enhancing the ability to create flexible and robust business applications.
此外，处理引擎提供了升级和工作分配的高级功能，进一步加强了创建灵活和强大的业务应用程序的能力。
The editor USES the properties view to show more advanced properties of the business object and its attributes.
该编辑器使用Properties视图来显示业务对象更为高级的属性和特性。
It's written for software architects and business analysts who have a basic understanding of XML and Web services and who have advanced skills and experience.
本文的目标读者是对xml和web服务有基本了解且具有高级技能和经验的软件架构师和业务分析人员。
Integration patterns bind other business patterns together to create applications with advanced functionality.
集成模式(integrationpattern)将其他业务模式绑定在一起，创建具有高级功能的应用程序。
Meet regulatory requirements by protecting data at rest and backups of critical business information through advanced encryption options available for IBM I 6.1.
通过IBM i 6.1的高级加密选项(advanced encryption options)，满足了对重要商业信息的静态数据和备份数据的保护的监管需求。
Included as a default ESB in WebSphere process Server, which provides advanced business integration and process management.
在WebSphereProcessServer中作为缺省的ESB，提供了高级业务集成和流程管理。
Mark Chang is a principal strategist in the Intel technology Sales group specializing in Service-Oriented Enterprise and advanced client system business and technology strategies worldwide.
MarkChang是IntelTechnologySalesgroup的首席战略家，负责面向服务企业和高级客户端系统业务和全球技术战略。
IBM also provides advanced business intelligence tools such as IBM DataQuant and Cognos for generating comprehensive reports with XML data in DB2.
IBM还提供高级商业智能工具(比如ibmDataQuant和Cognos)来生成db 2中XML数据的完整报告。
Its advanced business process management system for executing business processes offers integration capabilities with messaging, Web services, and a wide range of backend systems.
它提供高级的业务过程管理系统，可以执行业务过程，能够与消息传递设施、Web服务和各种后端系统集成。
Furthermore, Microsoft's UDDI site offers advanced search functionality (such as business location) and other UDDI properties.
此外，Microsoft的UDDI站点还提供高级搜索功能(诸如企业位置之类)及其它uddi属性。
This enables advanced problem detection by feeding alerts to business Events to detect hidden patterns in the alerts and indicate a potential business problem that might otherwise go undetected.
这样，通过将警报发送到BusinessEvents可支持高级问题检测，以便检测警报的隐藏模式，并指示可能尚未检测到的潜在业务问题。
This tutorial series teaches basic to advanced SQL and basic XQuery topics and shows how to express commonly asked business questions as database queries by using SQL queries or XQueries.
本系列教程为您讲解SQL的一些基础和高级话题以及XQuery的基础知识，并展示如何使用SQL查询或XQuery语句将常被问起的业务问题表达为数据库查询。
Business conference: to meet your needs and ensure the success to hold business conference, we provide the advanced sound equipment, video meeting system, simultaneous interpretation system.
商务会议：设备豪华，功能齐全的多功能会议大厅，及大小不一的会议室，先进的音响设备，会议电视系统，同声翻译系统等专业设施设备，满足您各种商务洽谈之需，确保您举办的各式会议能取得圆满成功，让历史的瞬间凝固在豪华贵气的身躯，让殿堂般的装饰刻画出艺韵文雅的品味……
Business conference: to meet your needs and ensure the success to hold business conference, we provide the advanced sound equipment, video meeting system, simultaneous interpretation system.
商务会议：设备豪华，功能齐全的多功能会议大厅，及大小不一的会议室，先进的音响设备，会议电视系统，同声翻译系统等专业设施设备，满足您各种商务洽谈之需，确保您举办的各式会议能取得圆满成功，让历史的瞬间凝固在豪华贵气的身躯，让殿堂般的装饰刻画出艺韵文雅的品味……
应用推荐