Many of the bus passengers talked Japanese.
车上不少乘客都讲日语。
Sam (one of my fellow bus passengers) is celebrating a birthday and we must party.
同车旅伴山姆过生日,我们要开一个派对。
Bureaucrats and bus passengers respond with a touch of incredulity and alarm when they find out that they're dealing with a poet.
不论是公务员还是同乘一辆公共汽车的旅客,一听到要和诗人打交道,总觉得有点信不过,有点不安。
To enhance the level of public transport dispatching management is an important means of improving the service quality of urban public transport and attracting bus passengers.
提高我国城市公交的运营调度水平,是改善城市公交服务质量、提高公交吸引力的重要途径。
Passengers must not talk to the driver while the bus is moving, because it will take his focus off the road.
当公共汽车在行驶时,乘客不能和司机说话,因为这会分散司机的注意力。
The tour is a round-trip of the town and there are a total of 4 stops where passengers can get on and off the bus.
这趟旅行是一个小镇的往返旅程,总共有4站,乘客可以在那里上下车。
Parts of the route driven by the bus driver have been blocked by recent snowfalls, and some passengers started to gasp and exclaim.
巴士司机驾驶的路线中有部分路段被近期的降雪堵塞了,有些游客们开始紧张地喘息和惊叫。
Two passengers were injured when their taxi was rammed from behind by a bus.
公共汽车从后面撞来,出租车上的两位乘客受了伤。
The bus picks up passengers outside the airport.
公共汽车在机场外接送乘客。
The bus stopped to take on more passengers.
公共汽车停下让其他乘客上车。
The bus can take 60 passengers.
这辆公共汽车可载60名乘客。
The bus can carry 42 seated passengers.
这辆公共汽车能坐42名乘客。
A bus shuttles passengers back and forth from the station to the terminal.
一辆公共汽车在火车站和公共汽车终点站之间往返运送旅客。
Why hadn't anyone advised us that the travel agency can't refund your money unless the tour operator can get the passengers' fees back from the reserved hotels, the tour bus company and so on?
为什么没有人告诉我们除非旅行社能从预订的酒店、旅游巴士公司等地方收回乘客的费用,否则旅行社不能退款?
When the police arrived, they told the passengers to get off the bus and stay far away.
当警察到达时,他们让乘客们下车并呆在远处。
It can stop passengers from touching the bus driver.
它可以阻止乘客接触公共汽车司机。
Whenever the passengers got on the bus, he would smile at them.
每当乘客上车时,他都会对他们微笑。
All the passengers got off the bus to help the old man.
所有的乘客都下车去帮助那位老人。
The 1 and 2 Johnsons Excel-bus from Stratford-upon-Avon drops passengers at the end of our mile-long drive.
来自埃文河畔斯特拉特福镇的一号和二号约翰逊·艾克赛尔巴士将乘客送到我们一英里长的车道尽头。
Passengers could take one of several tours the railroad had organized, from a shuttle bus into town to a helicopter ride.
铁路公司为乘客们安排了旅游项目,可以乘穿梭巴士进城,也可以乘直升飞机观光。
After all, which is better: 50 passengers on a bus, or 50 cars on the road?
毕竟,那个更好呢:在一辆公车上载50名乘客,还是在一条公路开50辆轿车?
The 48 passengers had food and heat, a spokeswoman said, and were taken by bus Sunday to their destinations.
发言人称,车上48名乘客均供有食物和暖气,同时已与周日用巴士送至各自的目的地。
If more orders follow and the modern Routemaster is still ferrying passengers in 40 years' time, the new bus could be a lasting legacy for Mr Johnson.
如果接下来有更多的订单而且现代“司路者”载客40年的话,这种新型的公交车可能会让人们记住约翰森先生。
The accident occurred as a tour coach carrying 25 Chinese passengers from Hunan hit a local SBS Transit bus in front.
车祸发生时,一辆载有25名湖南游客的旅游车撞上了前方行驶的一辆当地新捷运巴士。
I decide to head to the beaches a few days ahead of the bus, along with four other slightly more mature passengers.
我不像周游世界的年轻人那么拮据,钱稍稍比他们多一点,我决定和其他几位年长的旅客一起走在巴士前面,提前几天到达海边。
Philippine media outlets say that a dismissed policeman has taken hostage a bus loaded with passengers in the capital Manila, AP said.
菲律宾媒体透露,挟持这辆满载乘客大巴的是一名被撤职警察。
Philippine media outlets say that a dismissed policeman has taken hostage a bus loaded with passengers in the capital Manila, AP said.
菲律宾媒体透露,挟持这辆满载乘客大巴的是一名被撤职警察。
应用推荐