Since she left, he's buried himself in his work.
自从她走后,他全心扑在工作上。
He buried himself in his work.
他埋头于自己的工作。
Hh - He buried himself in his work.
他埋头于自己的工作。
The boy buried himself in his books.
这个男孩埋头读书。
Jean always buried himself in his work.
简总是埋头工作。
He buried himself in a stack of materials, searching for the data needed in support of his arguments.
他埋头在一堆资料里,寻找能支持他的论据的数据资料。
People with low self-esteem, always buried himself in the inferiority, remember, you are unique in the world.
自卑的人,总是在自卑里埋没的自己,记住,你是这个世界上唯一的。
Luther, while a student at school, had buried himself in a convent cell, and he would have been lost to the world had not God's providence released him.
从前路德在学校作学生的时候,就曾埋头于修道院的一间斗室中,如果不是上帝释放了他,他就必一生湮没无闻了。 上帝没有让萨文黎遭遇这同样的危险。
As a teenager Barack sometimes skipped homework and buried himself in the works of black authors: Langston Hughes, Ralph Ellison, James Baldwin, Richard Wright, W.
巴里十几岁的时候,做完家庭作业,他就沉浸在诸如兰斯顿休斯,拉尔夫埃利森,詹姆斯鲍德温,理查德赖特,W。
People of mediocre, most are not because their own lack of capacity, but because of thinking that nothing, not to stimulate their own potential, in the dull machinery of life buried himself.
人的平庸,多数不是因为自身能力不够,而是因为安于现状、不思进取,没有激发自己的潜能,在平淡机械的生活中埋没了自己。
And, all this time, perchance, when poor Mr. Dimmesdale was thinking of his grave, he questioned with himself whether the grass would ever grow on it, because an accursed thing must there be buried!
而就在可怜的丁梅斯代尔先生虑及他的坟墓的时候,或许一直在扪心自问:既然墓中葬着一个可诅咒的东西,那坟上还会不会长出青草!
He feels himself buried in those two infinities, the ocean and the sky, at one and the same time: the one is a tomb; the other is a shroud.
他觉得自己同时被两种广大无边的东西所掩埋:海和天,一种是墓穴,一种是殓衣。
In order to satisfy Lu Xiaoman’s needs, he commuted between different places from north to south to teach. Later in the age of 34, he devoted himself to Lu Xiaoman who buried him in last life.
为了满足陆奢靡的生活,他频繁的往来于南北授课,在碧蓝的天空中,把他三十四岁的生命回报给了前世埋他的陆小曼。
Both lie buried at Mount Vernon, where Washington himself had planned an unpretentious tomb for them.
双方就长眠在弗农山庄,那是华盛顿生前规划的卑谦的墓地。
Beneath our feet, recently unearthed, were the long-buried cells, complete with kitchen and bakery, built by St. Anthony himself when he founded his community early in the fourth century.
在我们脚下,最近出土了埋藏已久的一些小房间,厨房与烤炉俱备,那是圣安东尼亲自建造的。那时是公元4世纪早期,而他建立了他自己的教区。
He Buried his feelings within himself.
他将感情埋藏在自己心中。
She had made a vow to take no man for her Lord and husband unless he promised to let himself be buried alive with her if she died before him.
她发誓要为她的主人和丈夫没有人,除非他答应让自己与她的生命被掩埋,如果她先死。
Talking to a psychotherapist was a way of unburdening himself of a lot of worries and buried anger.
与心理医生谈话是解除他许多忧虑和深藏的愤怒的方法。
The Grove of Confucius is the largest family graveyard in China. Confucius himself and about 100,000 of his descendants were buried there.
孔林是中国最大的家族墓地,孔子本人和大约10万后裔都葬在该处。
When a Louisiana toddler who shot himself was buried, his coffin was no bigger than a piece of carry-on luggage, and it was so light that two pallbearers easily carried it through the packed St.
在路易斯安那州一个开枪杀死自己的孩子被埋葬时,他的棺材还没有一个随身行李箱大,非常轻,两个护柩者抬着它穿过挤满人的百慕大圣保罗传教士浸信会教堂St。
Dimmesdale was thinking of his grave, he questioned with himself whether the grass would ever grow on it, because an accursed thing must there be buried!
而就在可怜的丁梅斯代尔先生虑及他的坟墓的时候,或许一直在扪心自问:既然墓中葬着一个可诅咒的东西,那坟上还会不会长出青草!
Dimmesdale was thinking of his grave, he questioned with himself whether the grass would ever grow on it, because an accursed thing must there be buried!
而就在可怜的丁梅斯代尔先生虑及他的坟墓的时候,或许一直在扪心自问:既然墓中葬着一个可诅咒的东西,那坟上还会不会长出青草!
应用推荐