He opened the door and came face-to-face with a burglar.
他打开门和窃贼打了个照面。
A determined burglar will not shirk from breaking a window to gain entry.
一个决计要下手的窃贼会不惜破窗而入。
That night I slept soundly because I was sure that no burglar could get into our house.
那天晚上我睡得很香，因为我确信没有窃贼能进我们家。
Down jumped the burglar from the tenth floor when the policeman pointed his gun at him.
当被警察用枪指着时，那个窃贼从十楼跳了下来。
However, the identity of the burglar changed after the first half of the film while the initial burglar was out of sight.
然而，电影前半部分结束后窃贼的身份发生了变化，而最初的窃贼消失了。
This was the burglar example where they had two copies of everything.
这是个窃贼的例子，他们什么东西都有两份。
With wired setups, the fear is that a burglar might be able to shut your system down simply by cutting the right cable.
对于有线装置，人们担心的是，窃贼可能只要切断正确的电缆就能关闭系统。
We arrived home early and surprised a burglar trying to break in.
我们回家早，无意中发现一个窃贼正要入室行窃。
The Police arrested the burglar.
警察逮捕了窃贼。
The burglar saw the policeman and cleared off immediately.
窃贼看见警察就立刻溜掉了。
A Malaysian couple returned from vacation to find a serial burglar lying on their floor, famished, dehydrated and clasping his hands in apology.
一对马来西亚夫妇度假归来发现一个连续作案的窃贼躺在他家的地板上，已经饿得奄奄一息、还脱水。
These are the points that a burglar will attack.
这些正是窃贼将要攻击的地方。
In the nineteen-forties, a safe burglar named Nedelkoff set himself up as a fortune-teller in Eastern Europe, and asked clients to press their hands into a soft clay tablet.
在二十世纪40年代，东欧一位名叫内德考夫的保险箱窃贼假扮成算命先生，要求客户在一块黏土板上按手印。
A burglar for love is loathsome.
爱的窃贼是可恶的。
We kept alive and caught the burglar.
我们提高警惕，抓住了那个窃贼。
The burglar jumped over a neighboring garden wall and disappeared in the darkness.
那个窃贼从邻居花园的墙头翻过去，消失在黑暗中。
Unbelievably, the museum didn't have a functioning burglar alarm, and the thief was able to simply smash a window and remove the pictures from their frames, without incident.
令人难以置信的是，博物馆的防盗报警器并未触发，窃贼仅仅打破了一扇窗就进入博物馆，将名画从框架上取走而无人发现。
He lunged at the burglar and wrestled with jim for the weapon.
他向窃贼扑过去，为夺取武器与之搏斗。
When the burglar heard their car he hopped it out of the window.
那窃贼听到他们汽车的声音就从窗口逃走了。
Then burglar will rob the less guarded, not you.
然后窃贼会抢劫守卫，而不是你。
The burglar killed him by accident.
入室窃贼失手杀死了他。
"Oh, yes, sergeant," he said, "that is Mr. Marshall." Then he disappeared very quickly. The policemen all looked dreadfully disappointed. They were convinced they had caught a burglar.
“噢，是的，警长，”他说，“这是马歇尔先生。”然后他很快地走了。这些警察看起来都很失望，他们以为抓到了一名窃贼。
He trained his gun on the burglar.
他把枪对准了窃贼。
There 's a real live burglar under my bed !
我床下面真有一个窃贼！
There 's a real live burglar under my bed !
我床下面真有一个窃贼！
应用推荐