Spreads over German bunds reached 3 percentage points, a euro-era record, before coming down a little.
其与德国国债的息差达到了3个百分点,创下欧元时代的最高纪录,其后小幅回落。
However, the interest rate premium demanded by investors in 10-year Greek bonds over German bunds has stabilised this week.
不过,希腊10年期国债与德国10年期国债的息差本周已经趋稳。
Treasury bonds also offer a yield premium over German bunds.
美国国债的收益率也高于德国国债。
The bid to cover ratio (a measure of demand for the debt) for the fresh offering of 10-year bunds was a measly 1.1, making it the worst bund auction in history.
新发行的10年期国债几乎无人问津,投标覆盖比率仅为1.1,成为历史上最糟糕的债权拍卖。
One explanation was that in skittish markets Bunds were prized for their extra liquidity.
一种解释是在变幻莫测的市场中人们特别青睐流动性特好的债券。
So far this year Spanish bond yields have decoupled from Portugal’s and narrowed with German Bunds.
到目前为止,西班牙国债收益率已与葡萄牙国债收益率脱钩,同时也缩小了与德国国债收益率的差距。
So far this year Spanish bond yields have decoupled from Portugal's and narrowed with German Bunds.
到目前为止,西班牙国债收益率已与葡萄牙国债收益率脱钩,同时也缩小了与德国国债收益率的差距。
The spread over Bunds for Italian, Spanish and Irish bonds also widened dramatically before narrowing again more recently.
意大利,西班牙和爱尔兰国债间的收益率差距在最近收窄前曾一度急剧扩大。
The Swiss franc reached an all-time high against the euro and yields on ten-year German Bunds dropped to an eight-month low of 2.6%.
瑞士法郎兑欧元达到了历史最高点,十年期德国国债收益率跌至2.6%,为八个月来最低。
The Swiss franc reached an all-time high against the euro and yields on ten-year German Bunds dropped to an eight-month low of 2.6%.
瑞士法郎兑欧元达到了历史最高点,十年期德国国债收益率跌至2.6%,为八个月来最低。
应用推荐