I would suggest that in the context of Beyond the Pleasure Principle we could re-title Tony the Tow Truck as The Bumpy Road to Maturity.
我建议我们可以在《超越快乐原则》的背景下，将《托尼的拖车》改写为《通往成熟的颠簸之路》。
这是一条又长又颠簸的道。
前面的道路很坎坷。
那是一段漫长而崎岖的情路。
We drove along a narrow, bumpy road.
我们行驶在崎岖不平的小路上。
In love's bumpy road, we'd better not say love.
在爱情的坎坷路上，我们最好别说爱。
Caperton v Massey is a first step on a long and bumpy road.
解决金钱对司法的影响问题，Caperton诉Massey 案只是漫长崎岖之路的第一步。
It is a very bumpy road, but the view is more than worth it.
这是一个很坎坷的道路，但这种看法是多值得。
Love is a sweet pain, and sincere love is never a bumpy road.
爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永都不会走一条平坦的道路。
The current unemployment rate highlights the bumpy road to recovery.
目前的失业率突出了经济复苏之路的坎坷。
Love is a kind of sweet pain, and sincere love is never a bumpy road.
爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永远不是一条平坦的道路。
Day28: They sat on the bus and because of a bumpy road Jasmine gave her first kiss to Daniel by accident.
第28天：他们做在公共汽车上，由于道路崎岖不平，贾斯敏无意间第一次吻了丹尼尔。
Day 28: They sat on the bus and because of a bumpy road Jasmine gave her first kiss to Daniel by accident.
第28天：他们坐在公共汽车上，由于道路崎岖不平，贾斯敏无意间第一次吻了丹尼尔。
In this process, I came to understand his own shortcomings and how to take this to determine the bumpy road.
而在这个过程中，我逐渐的了解了自己的不足，确定了该怎样走这条坎坷的路。
I grew up with a low level of self-esteem, having traveled over a very bumpy road in my childhood and youth.
我是伴随着一种很低的自我评价长大的，并且在我的童年和青年时代，生活的旅程一路十分坎坷。
Therefore, bumpy road ahead is not afraid, I am afraid that from the outset, the direction is going the wrong way.
所以，不怕前路坎坷，只怕从一开始就走错了方向。
Rear hitch with spring self-locking device will not come loose when being towed on rough or bumpy road surfaces. both safe and reliable;
采用挡销式后拖钩，操作方便，并具有自锁功能，在行驶时不会因跳动而发生脱钩，安全可靠；
During the process of driving on a bumpy road, the soft handle cannot impact the passengers so as not to hurt the passengers, and generates no noises.
本软拉手颠簸路面行驶过程中，不会撞击乘员对乘员造成伤害。
NYAL, Sudan - Joseph Gatyoung Khan made a vow, uttered in the back seat of a Land Cruiser on a very bumpy road, as he headed home for the first time in 22 years: I will not cry.
约瑟夫·可汉离家22年第一次重回家乡，他坐在吉普车的后座上，车子行驶在苏丹颠簸的公路上。他暗暗发誓：这次一定不哭。
Life is a bumpy road, the road and dream is precious wealth, know the discovery and looking for someone who is this wealth, to create their own unique value, as a glorious chapter of your life.
人生是一条坎坷的路，而梦想便是这条路上的宝贵财富，懂得发现和寻找这笔财富的人，会创造属于自己的独特价值，为自己的人生谱写一篇辉煌的篇章。
The bumpy country road wound deeper into the scrubland until at last an undulating shape appeared in the distance.
颠簸的乡间小道蜿蜒深入灌木丛，直到远处浮现出起伏的轮廓。
As we exited the pavement, I left many of my concerns behind and began the bumpy ride on the rutted dirt road to paradise.
离开硬路面，我们接着拐进一条岔道，心中的很多忧虑这时已被抛之脑后，于是开始了一段颠簸的骑行，道路泥泞不堪，凹凸不平，却是通往心中的乐土。
Driving away from a party, he swerved off the road and down a bumpy track before plunging his Oldsmobile into a pond.
在开车离开一个派对后，他突然转向使离了路面，车子经过一段崎岖不平的小径后冲进了一个水塘里。
The narrow unpaved road was bumpy and pitted. It was swallowed up by massive, intimidating logging trucks that blasted their horns at us.
这条狭窄的毛马路坑坑洼洼，被笨重吓人的木材车吞噬掉了，他们还对着我们鸣喇叭。
The narrow unpaved road was bumpy and pitted. It was swallowed up by massive, intimidating logging trucks that blasted their horns at us.
这条狭窄的毛马路坑坑洼洼，被笨重吓人的木材车吞噬掉了，他们还对着我们鸣喇叭。
应用推荐