My experiences in unpleasant places have shown me that there are worse things than saying "bum".
我在不愉快的环境里的阅历让我明白,比起说“屁股”来,还有更糟糕的东西。
'Bum' is not a word we use in polite company.
“屁股”可不是我们当着文雅人的面说的字眼。
"Tell the bus driver there's a bum in the restroom," he said.
“告诉司机厕所里有个流浪汉。”他说。
This bum is an unemployed man in the slum.
这个流浪汉是贫民区的一个失业者。
The whole city was illuminated in the evening, and the cannons went off with a bum!
傍晚的时候,整个城市都被照亮了,礼炮轰轰地响了起来。
As much as we hear a spiritual evolution is at hand, in many ways we still live in a very physical, down and dirty world. It can feel like you are competing in a 10k with a bum leg.
我们越来越多地听到说精神进化正在到来,而在许多方面我们仍然生活在一个非常现实、低下和肮脏的世界中,让人感觉你正在用假肢参加万米组织(10k)的竞赛。
I realized there were certain things I had not yet experienced in life, one of which was what it would be like to live like a bum on the streets.
我意识到,生活中有些东西我还没有体验过,其中之一就是做一个沿街乞讨的流浪汉滋味如何。
I kept wanting to kill whoever'd written it. I figured it was some perverty bum that'd sneaked in the school late at night to take a leak or something and then wrote it on the wall.
我老是想着要干掉写那两个字的人,我琢磨会是哪个变态流浪汉深夜溜进学校里 撒了泡尿还是怎么样,然后在墙上写了那两个字。
You exercise in your regular clothes or wear your 10 year old T-shirt and bum around shorts.
你穿特定的衣服或者穿你10岁时的T恤和超短裤锻炼。
Mo Tae-Bum, Speed Skating, South Korea, after winning the gold medal in the men's 500 meter on his 21st birthday.
——莫太范,韩国短道速滑选手,在他21岁生日那天夺得男子500米短道速滑金牌。
What went wrong I had a "bum-slam" in the sea on my first day at John Obey.
我第一天来到欧贝海滩时,被海浪冲了一下。
Here, for example, after witnessing Gutsy smurf getting his bum out in front of Smurfette, Generic smurf says: "I think I just smurfed in my mouth."
举个例子,目睹了勇勇在蓝妹妹面前令人作呕的表现后,一只蓝精灵说:“我认为我过去只在我嘴里蓝精灵。”
He is the kind of thin quiet little bum nobody pays much attention to even in Skid Row, let alone Main Street.
他是瘦小安静的流浪汉,即使在贪民窟也没人会留意的那种,不妨碍街道的。
"Mahru, which can dance while walking on its legs, was developed as a humanoid robot capable of working in place of a human," team leader You Bum-Jae said in a statement.
研究小组负责人You Bum - Jae在一份声明中说:“Mahru是一款具有人类特点的机器人,它会跳舞、能走路,是被开发用来代替人从事一些工作的。”
I'm still holding agrudge over a bum Compaq laptop I bought in 2002.
我依然对一台2002年购买的劣质Compaq笔记本心存极大的怨念。
John Boehner getting paid in beach bum tanning gift CARDS.
众议院议长约翰·博纳以给礼品卡做日晒打工挣钱。
From the werewolves in horror films to the wolves in children's stories, wolves get a bum rap in both literature and English expressions.
从恐怖片中的狼到儿童故事中的狼,狼在文学和英语短语中都受到不公平责骂。
I could bum in hell for the lies I told about you.
我告诉你的那些谎言,可以使我在地狱烧死。
Celine: Well, once we were in New Delhi and we passed a bum, that was lying down the sidewalk...
席琳:嗯,有一次我们在新德里路过了一个流浪汉,他在人行道上躺着。
He was, in thee of most people, an ordinary street bum.
在大多数人眼中,他是个普通的街头流浪汉。
Water shortages are being blamed on the drought in the East, but that's giving Mother Nature a bum rap.
在东方,水资源的短缺被归咎于旱灾,但那是对大自然不公正的指责。
Water shortages are being blamed on the drought in the East, but that's giving Mother Nature a bum rap.
在东方,水资源的短缺被归咎于旱灾,但那是对大自然不公正的指责。
应用推荐