A bullet whistled over his head.
一颗子弹从他头上呼啸而过。
Zombies are denied the comforts of the afterlife, and destroyed, not with anything as elaborate as a stake through the heart or a silver bullet, but with a whack on the head.
僵尸们不相信他们在死后能够过上舒适的生活,穿过心脏的木桩或银色的子弹对于他们来说都只是装饰而已,唯有重重地击打他们的额头才能将其消灭。
Mr Vega says he received glancing bullet wounds to his head and back. That was enough to persuade him and his wife to gather up their seven children and flee.
Wilson Vega表示,自己的头部和背部曾遭子弹擦伤,那足以说服自己和妻子召集七个孩子弃家逃亡。
Police were called to the home early yesterday and officers found Pardo dead of a single bullet to the head.
昨日早些时候,警方接警后前往了该藏身之所。警员们到达时发现Pardo已死,其头部有一记弹孔。
He was a man of striking ugliness; fat with a bullet-head set on a short neck.
他是个形貌奇丑的人;体形臃肿,圆头短颈。
From Bullet in the Head to the Infernal Affairs, the guy can really nail any role that's handed to him.
从《喋血街头》到《无间道》,这个人真的能融入任何一个交到他手上的角色。
During the fighting Captain Edward Pakenham was hit in the neck by a spent bullet, which apparently damaged a nerve so that he was forced to carry his head at an unusual Angle.
交战时,爱德华·帕克南上校被一粒余势将尽的子弹打中脖子,显然伤了一条神经,头从此得侧向一边。
Face the Tough Stuff Head on. If there is something difficult that you must do, just bite the bullet and do it.
迎难而上:如果你面临非常苦难的任务,只能咬紧牙关去做,别推迟。
Face the Tough Stuff Head on. If there is something difficult that you must do, just bite the bullet and do it.
迎难而上:如果你面临非常苦难的任务,只能咬紧牙关去做,别推迟。
应用推荐