It may, for example, be the case that detailed as-built records are available for the structure, but not for the internal finishing trades.
比如说有可能出现结构施工的时候有详尽的施工记录但是到内部装饰时就没有了这样的情况。
The price of paper fell and created opportunity for record-keeping, which was very important because that's what finance is built-- you need financial records.
纸价下跌,从而使得纸质记录成为了可能，这点至关重要,因为这是金融立身之本-,人们需要财务记录。
Often a developer may be required to perform functions, report status, and update records using functionality that is not built in to their integrated developer environment (IDE).
通常一个开发员可能需要执行功能、报告状态并使用没有构建到集成化开发环境(IDE)中的功能。
But his original vision of radio, books, records, TV and film, all built round carefully adapted and redeveloped versions of the Hitchhiker's saga, has largely come to pass.
但是他基于漫游者传奇各种用心地改编重建版本所建立起来的对于广播、书本、唱片、电视和电影的最初展望，许多都已经实现了。
The overwhelming majority of people who visit them come to see the exhibits, but the building has to be built in a way that preserves the records.
绝大部分到图书馆的人都是来看展品的，但建筑必须适合保存这些承载历史的文档。
Ensure the Estimated number of records reflects the environment the PowerCube will be eventually built.
保证Estimatednumberofrecords能够反映PowerCube最终构建的环境。
In addition, you can remove duplicates and repair files or use the built in search features to find specific records.
此外，你可以删除副本和修复文件或者使用内置的搜索功能寻找指定的记录。
In the entertainment room, guests find vinyl records, a turntable and board games. The built-in shelving and ceiling panels were inspired by retro speaker cabinets.
在娱乐室，客人可以发现有黑胶唱片、电唱盘和棋盘游戏。内置的书架和天花板的灵感来自于复古的音箱。
Early in Dodgers owner Frank McCourt's tenure, he actually built new expensive seats whose views were blocked — and the Dodgers still set attendance records.
道奇队早期的拥有者弗兰克，他最先建议在场地上设置昂贵的座位票，虽然当时这种观点没有被接受。目前道奇队仍然保持着上座率最高的纪录。
The stele records the reasons why Abbot Faxian built the pagoda.
“四神咒塔”碑记载住持法现建塔缘起。
New university built into destroyed old town area records both the absence of the old town and it's rebuilding.
建于旧城遗址上的新大学同时记录了旧城的消逝与重建。
Walden by 18 articles, records the author Thoreau observes natural, and he built cabin, farming land, entertain friends living conditions, etc.
《瓦尔登湖》由18篇文章组成，记录了作者梭罗所观察到的自然，以及他建造木屋、耕种土地、招待朋友等生活情况。
With no written records, historians can only wonder why the Incas built such a mysterious place.
由于没有任何文字记录，历史学家们只能对为何印加人建造出如此神奇的地方而感到惊讶了。
When an assembly is built, the development tool records dependency information for each assembly that is referenced in the assembly manifest.
在建置组件时，开发工具会记录组件资讯清单中所参考之每一组件的相依资讯。
Legacies are built on playoff records and ultimately beating everyone.
传奇是要靠季后赛的记录来书写的，最终幻化为打败所有人。
The single-engine plane was built in 1994, according to FAA records.
单引擎飞机始建于1994年，根据美国联邦航空局记录。
The system built up three data tables, one records the user's name and the password;
系统建立了三个数据表，一个表记录管理员的用户名和密码信息；
The Commerce Department reported that sales of newly built houses dropped twelve percent between June and July. They fell to the lowest level since records began in nineteen sixty-three.
商务部报道称，六月份和七月份，新建房屋的销量下降了20%，降低到自1963年有记录以来的最低水平。
The software includes database partitioning for flexible management of personnel and built-in LDAP connection to easily import personnel records.
该软件为方便人员灵活管理建立了数据库分区，还内置了LDAP连接以方便导入人事记录。
The Contractor shall prepare, and keep up-to-date, a complete set of "as-built" records of the execution of the Works, showing the exact as-built locations, sizes and details of the work as executed.
承包商应编制并随时更新一套完整的、有关工程施工情况的“竣工”记录，如实记载竣工工程的准确位置、尺寸和实施工作的详细说明。
The Contractor shall prepare, and keep up-to-date, a complete set of "as-built" records of the execution of the Works, showing the exact as-built locations, sizes and details of the work as executed.
承包商应编制并随时更新一套完整的、有关工程施工情况的“竣工”记录，如实记载竣工工程的准确位置、尺寸和实施工作的详细说明。
应用推荐