But you'll look sweet upon the seat, of a bicycle built for two.
但你坐在座位上，看起来很幸福甜蜜，因为自行车是给我们俩建造的。
The school, having been built for two years, is intended for the disabled children.
已经建了两年多的学校是为残疾儿童而建的。
Due to this summer's efforts by Danny Ainge to keep the band together, this team's built for two more years of giving Kobe Bryant hell.
这个夏季多亏了绿军总经理安吉的努力保住了球队的架构，他们接下来两年还是会让科比·布莱恩特吃不了兜着走。
With the introduction of the Submitted state the original design (built for two values) would break and the entire business logic would require us to reevaluate our intial design.
由于介绍了Submitted声明，最初的设计（为两个值建立的）将会暂停并且整个业务逻辑需要我们再次评估最初的设计。
A wind farm proposed for one of the two counties should be built in County Y rather than in County X.
在两者进行选择时，应该在Y县而不是 X县建立风电场。
The city built two hospitals for the people with the novel coronavirus.
该市为感染新型冠状病毒的人建了两家医院。
GE built two reverse osmosis filtration systems that now provide clean water for the facility's cooling system and boiler plant.
GE建设了两套反渗透过滤系统，目前可以为工厂的冷却系统和锅炉装置提供净化水源。
Therefore, in reality, we will adopt the extended layering for those two layers and we do not need to distinguish which layer is really built on top of the other.
因此，我们实际上将对这两个层采用扩展分层机制，不需要区别哪个层实际上构建在另一层之上。
The first two - the first in the UK to be built for social housing - were completed last year in nearby Waddington.
前两个—是第一次在英国为了社会住房而建造的——于去年在沃丁顿附近完工。
A sample has been built that implements one of the new messaging patterns with two receiver beans one for requests and one for late responses.
通过创建两个接收方bean(一个用于请求，另一个用于延迟响应)，构建了实现一种新的消息传递模式的示例。
The iPhone 4 is 9.3mm thick (a quarter thinner than the iPhone 3GS) with two built-in cameras (one on the front and one on the back with an LED flash), and two microphones for noise cancellation.
新的iPhone4 仅是9.3毫米厚（比3GS薄出15%)，将内建两颗摄像头（一颗前置，一颗后置并配有LED闪光灯），并将拥有两个扬声器实现噪声抑制技术。
If you accidentally have more than one factory object for one of the reasons above, you will still have two of the created objects, even if each factory object is built correctly.
基于上述原因，如果得到了多于一个的工厂类对象，即使每个工厂类对象都被正确创建，依然会得到两个被创建类对象。
The two later became acquainted, and Wright even began designing a house for Rand, though it was never built.
后来两人逐渐相识，赖特甚至开始为兰德设计一座房子，虽然那所房子从未破土动工。
Spirit and Opportunity, two solar-powered rovers that landed on Mars in 2004, were built for a mission intended to last 90 days.
两位太阳能漫游者，勇气号与机遇号，自从2004年在火星登录，本来计划执行一项为时90天的任务。
The two later became acquainted, and Wright even began designinga house for Rand, though it was never built.
后来两人逐渐相识，赖特甚至开始为兰德设计一座房子，虽然那所房子从未破土动工。
This, says Dr Lior, eliminates the need for the two sets of static blades. That means an OCN engine can be built more cheaply with fewer components.
利奥尔博士表示，这样的新型结构不再需要两组静叶，也就意味着减少了一些部件的“旋进式燃烧管”引擎（发动机）（OCN）造价将会更低。
These Atlas moths, which do not have fully-formed mouths and survive off fat they built up as caterpillars, only live for a maximum of two weeks.
据悉，这些乌桕大蚕蛾口器发育不完全，消耗幼虫时期积累下来的脂肪，最多只能存活两个星期。
Two of the closest, like the tower he was standing on here, were built by Goldwind USA, where Mr. Rowland is vice President for engineering.
与他站立的地方的涡轮塔完全一样的两座涡轮塔是属于罗兰先生任职副工程总裁的美国金风公司。
DB2 includes a set of built-in clustering services that give you the ability to cluster together two servers for high availability and even automate the fail-over of an HADR solution.
DB 2包含一组内置集群服务，它使您能够为两个服务器建立高可用性集群，甚至自动化HADR解决方案的故障转移。
At first I could run for only two minutes, but I built up my endurance.
起初我只能跑两分钟，但我的耐力得到了加强。
She’s lived on a dock the size of two pool tables built into the lower lip of a bridge for 37 years.
她的栖身之地有两张台球桌大小，蜷缩在桥下一个凹陷之处，一住就是37年。
Strano's team built, for the first time, a fiber made of two layers of nanotubes with different electrical properties — specifically, different bandgaps.
斯特拉诺小组首次在光伏组件中植入了两层具有不同电特性的纳米管结构的纤维——这些纤维具有不同的特性和禁带结构。
And he bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver, and built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of Shemer, owner of the hill, Samaria.
暗利用二他连得银子向撒玛买了撒马利亚山，在山上造城，就按着山的原主撒玛的名，给所造的城起名叫撒马利亚。
A transmission line connecting Peru and Ecuador was built a few years ago, but has rarely been used because the two countries have been unable to agree on a price for electricity.
连接秘鲁和厄瓜多的传输线已兴建多年，但却很少利用，因为两国无法就电价达成协议。
Two years ago, for example, Melbourne's Monash University opened a purpose-built campus in Kuala Lumpur.
比如，两年前，墨尔本莫纳什大学就在吉隆坡开立分校。
Two years ago, for example, Melbourne's Monash University opened a purpose-built campus in Kuala Lumpur.
比如，两年前，墨尔本莫纳什大学就在吉隆坡开立分校。
应用推荐