First, the design concept used in the built-in-test (BIT) for airborne radar is analyzed in this paper;
首先分析了机载雷达自检测（BIT）采用的设计思想；
Meanwhile the testing of SOC become more difficult and complex, Boundary-Scan-based Built-in-Test technology give a new solution.
与此同时，片上系统的测试问题也随之产生，基于边界扫描的内建自测试技术为片上系统的测试提供了新的解决方案。
In line with XP thinking, test cases are built early on in this type of project.
根据XP的思想，测试案例是在这种类型的项目的早期构建的。
The Indianapolis Motor Speedway was originally built in 1909 as a place where Indiana automobile manufacturers could test and race their new cars.
建于1909年的印地安纳波里汽车竞速场，原是印地安纳州汽车制造商的新车测试与比赛的地点。
For comparison, your test page will also illustrate some built-in tooltips.
为了进行对比，测试页面还提供一些内置的工具提示。
Tests are created via drag and drop of built-in test libraries, instead of application recording or test programming.
你可以通过拖拽内建的测试库来创建测试而无需应用记录或是测试编程。
Although not mandatory nor provided in every package, it's a good idea to test the software you just built.
最好对您刚编译的软件进行测试，尽管这在每个包中并不是强制的，也没有提供相应的内容。
In addition, its built-in data correlation filters detect variable data, as well as preparing tests for data-driven load test generation.
另外，它的嵌入式数据相关性过滤器能够检查可变数据，并根据数据驱动加载测试需求进行测试。
Before creating a client, you can test the deployed application with the built-in browser test environment.
在创建客户机之前，您可以使用内建的浏览器测试环境来测试已经部署的应用程序。
Report of successful and failed test cases as of today, using the built-in chart (Figure 35).
利用内嵌的图表，对截止今天的成功的或者失败的测试用例进行报告 (图 35).
One option is simply to create a test database table and let DB2 do the checking with its built-in parser.
选项之一是创建测试数据库表，并利用DB2的内置解析器进行检查。
Report of successful and failed test cases by weekly progress, using the built-in chart (Figure 36).
利用内嵌的图表，通过每周的进展情况对测试用例的成功或者失败进行报告（图 36）。
We were able to avoid specifying a user id and password for the Notes database in our test scenario because we built it as a local, unprotected database.
在测试场景中，我们可以避免为Notes数据库指定用户ID和口令，因为我们是将它构建为本地的、不受保护的数据库。
The correct solution is to explicitly test strings for emptiness using the appropriate built-in function.
正确的做法是显式地测试字符串是否为空，使用相应的内置函数。
Visual Studio 2010 Ultimate provides a built-in load test feature that allows for web performance and stress testing with up to 250 virtual users.
VisualStudio 2010Ultimate提供了一个内置的负载测试特性，允许以最多250个虚拟用户进行Web性能和压力测试。
The equals keyword refers to a built-in correspondence, which allows one to test the equality of strings and other primitive types.
关键词equals是指一个内嵌的通讯，它允许对字符串和其他原始类型的相等测试。
Once the leak was fixed, I wanted to make sure the problem wasn't reintroduced in later code changes, so I built a unit test to help prevent this. It's a resource usage unit test, shown in Listing 1.
下面是一个例子：在邮件应用程序中发现一个内存泄漏，当该泄漏被处理后，我希望确定在以后的代码改变中不会再发生该问题，于是为此构建了一个单元测试。
ClearQuest provides a set of built-in queries, charts, and graphs for analysis of test management, from planning through execution.
ClearQuest提供了一系列内置的查询，图表，以及测试管理分析所使用的曲线图，覆盖从计划到执行的整个过程。
Many modern Web applications and Web application frameworks construct pages containing complex URLs that are built dynamically and so can't be recorded statically in a test scenario.
许多现代Web应用程序和Web应用构架建立了能够动态建立的包含复杂url的页；因此他们不能在一个测试场景中被静态的记录。
Deploy and test what you have built in the WebSphere test environment.
在WebSphere测试环境中部署并测试所构建的内容。
Similar built-in class extension facilities do not exist in Rational performance Tester due to the difference in performance test, as opposed to functional test, execution.
由于性能测试方面存在的差异，相似的内构类扩展功能并不存在于rational Performance Tester中，与功能性测试和执行相反。
You can test the regexp you've just built, as shown in Listing 13.
现在可以对刚刚构建的regexp 进行测试，如清单13 中所示。
Test reporting: to analyze testing during planning through execution with built-in or custom-created queries or graphs.
测试报告：通过执行内嵌的或者自定义创建的查询或者图表在计划期间对测试进行分析。
Contrary to a lot of other testing frameworks, Google's test framework has built-in assertions that are deployable in software where exception handling is disabled (typically for performance reasons).
与其他许多测试框架相反，可以把Google测试框架内置的断言部署在禁用了异常处理(通常由于性能原因)的软件中。
WDz V6.0.1 provides a built-in CICS TS test environment that, along with the CICS Transaction Gateway V6.0.2, provides a very powerful environment for exposing services from legacy systems.
WDzV6.0.1提供了内置的CICSTS测试环境，可与 CICSTransactionGatewayV6.0.2 组合使用，从而提供一个非常强大的用于从遗留系统公开服务的环境。
The Optim Test Data Management Solution offers built-in knowledge of packaged application business objects and pre-defined masking algorithms for common, sensitive information.
Optim解决方案还提供内置的打包应用程序业务对象，以及针对常见敏感信息的预定义屏蔽算法。
In this phase, test artifact libraries are built for critical business process for regression. The following test artifacts are documented.
在此阶段，为关键的业务流程构建测试工件库，用于回归。
The built-in test support in the Rails framework makes testing easy!
Rails框架内置的测试支持让测试工作变得轻松多了！
Say you want to output all the words in the test file containing the string th, and you've built the regexp shown in Listing 5 to do that.
假定希望输出测试文件中包含字符串th 的所有单词，则构建清单5 中所示的regexp 进行此工作。
Once the application is built, deploy it to the application Server 6.0.2-based Integrated Test Environment in Integration Developer.
一旦构建了该应用程序，就将该应用程序部署到Integration Developer中基于ApplicationServer 6.0.2的集成测试环境中。
应用推荐