Community spread is an important means in building community.
社区传播是社区建设的重要手段。
If one is building community or a new home upon a land site, call upon our kingdom.
如果你正在建设社区或在一片土地上建立一个新的家园，召唤我们的王国。
Diversity training focuses on building community rather than pointing out how people are different.
多元化培训注重的是建立一个共同的社会而不是突出人们之间是怎样不同。
We learned early on that what's important is the concept of building community and relationships.
我们早已了解建立社区和关系概念的重要所在。
And long talks prove to be far more effective in building community than short ones on the ride to the mall.
对于建立或加深关系，长时间的谈话证明比短时间的谈话（比如一起坐车去商场途中的谈话）要有效的多。
The salary won't be high by programmers' standards, but I'm looking for people for whom building community spirit is as important as making money.
用程序员的标准衡量薪水不算高，但是我要找的人应该把建立团队精神看得和赚钱一样重要。
It will be an important subject in the building community to study the contribution to improving the earth environment from an angle of architecture in future.
从建筑学的角度来探讨改善地球的环境问题，将是今后建筑界关注的一个重要课题。
I want to take a break from all the hard work building community (does that get a wink?) to share some of what I believe is the core of successful community building (on or offline).
来和大家分享一些我认为是成功的社区建设(在线或离线)的核心。
While whole group instruction is important, especially for building community, the early childhood teacher knows that young children learn best in small groups with lots of one-on-one support.
而整个团体的重要指示，特别是对建立社区，幼儿教师都知道，儿童学习最好能与一小群进行一对一。
When you come in through the entrance of the community centre building, you'll need to go straight up the stairs in front of you, all the way to the top.
当你从社区中心大楼的入口进来，你要径直走上前面的楼梯，一直走到顶层。
Building a successful online community from scratch takes a lot of work and planning.
从头开始搭建一个成功的线上社区需要大量的工作和计划。
So, what's the secret to successful community building?
那么，什么是成功的社区建设的秘诀？
The bulk of community building in Vancouver comes from these activities.
大部分的社区建设，在温哥华，就是从这些活动开始的。
How can you apply these ideas to your community building?
你如何应用这些想法来建设社区呢？
"Community building" is about a lot of things.
“社区建设”是有关很多事情的。
Building a sense of community and an idea of a Shared future, however, will take a lot longer.
然而，建立一个社会意识和对未来的构想还需要更长的时间。
This identity confirmation associates the contributor's contact details from a corporate directory with the catalog entry, thus leading to community building.
此身份确认将投稿人在公司目录中的联系人信息与目录项关联起来，从而进行了社区的建设。
Asking for contributions from local people turns fundraising into community building.
从地区人们那里邀请捐款，从而将筹款转变成社区建设。
Building a community — avoiding isolation.
建立一个团体——避免被孤立。
Probably the best community building activity associated with crime prevention is foot patrols.
或许最好的预防犯罪的社区建设是徒步巡逻。
One way around this is to cultivate a list of journalists who care about community building.
一个解决这个问题的办法是去做出一份记者名单，他们应该是比较关心社区建设的。
China supports ASEAN integration and community building and welcomes a stronger and more influential ASEAN. We are confident that ASEAN is fully capable of leading East Asian cooperation.
中国支持东盟一体化和共同体建设，乐见东盟实力和影响力不断提升，相信东盟完全有能力继续主导东亚合作。
If the sociological aspects of building a community are limited by a too-restrictive governance process, then the community will not thrive.
如果构建一个社区的社会性方面受限于一个太过于限制的治理流程，那这一社区将不会兴旺。
They are urging firms to take an interest in building a community of young leaders; sponsors are more likely to want a community of young customers.
他们正在努力，使商业企业对于为年轻领导者构建团体社区产生兴趣；赞助商通常会希望拥有一个年轻消费者的团体。
Do you have other ideas about successful community building?
你有有关社会构建的想法吗？
The task for Mr Baggott is to continue building up community policing while fostering a counter-terrorist capability to deal with the republican dissidents.
巴戈特的职责，一方面是继续加强社区治安力度，另一方面是培养反恐能力，打击共和军中的不同政见者。
Building a community - to deliver and to learn.
建立共同体，以交付成果并开展学习。
There are a lot of small regional conferences and gatherings where you can actually get involved in community building - and making a contribution to that community.
有很多小型的区域性会议，它会在你确实涉及到的社区中聚集，并对该社区做出贡献。
Building Future Programmers, Building the Open Source community.
培养未来的程序员，建立开源社区。
Building Future Programmers, Building the Open Source community.
培养未来的程序员，建立开源社区。
应用推荐