The visual system detects patterns of light and dark and, building on experience, the brain creates a spatial map.
视觉系统可以探测到光亮和昏暗的模式，并且根据经验，大脑会创建一幅空间地图。
As he walked along, his brain was busy planning hundreds of wonderful things, building hundreds of castles in the air.
当他走着的时候，他的脑子里正忙着计划许多奇妙的事情，建起一座座空中楼阁。
Oxytocin has also been linked to an increased feeling of generosity, and is known to act as a neurotransmitter in the brain, building trust and helping to strengthen bonds.
后叶催产素还能让人更宽容，它就象是大脑中的神经传递素，能建立起爱侣间的信任并有助于强化双方的情感纽带。
The building of relationships through talk is a priority in the brain-wiring of women.
女人的大脑结构让她们认为，通过谈话来建立感情是非常重要的。
Scientists have used brain scans to read people's memories and work out where they were as they wandered around a virtual building.
科学家用脑部扫描来解读人们的记忆，而且当人们在一个虚拟建筑里四处游走时，科学家们还能计算出他们的具体所在。
If you look back in evolution to say, the sea slug Aplysia, you see that the building blocks of this brain have not changed.
如果我们回首看进化早期的生物，以海蛞蝓类的海兔为例，你会发现脑的基本构成没有改变。
Mr Sterk is also developing the "brain" needed to control such a building based on information from internal and external sensors.
斯德克还在研发控制建筑物的“大脑”，这种“大脑”能根据建筑物内、外部的传感器采集的信息作出相应决定。
As a result, these children produce fewer of the essential amino acids that are the building blocks for brain development and neuroreception.
因此，这些儿童无法产生足够必须的氨基酸，导致大脑发育和神经接收障碍。
Falling in love is like jumping off a really tall building: your brain tells you it is not a good idea, but your heart tells you you can fly.
恋爱就像跳楼，大脑它说这不是个好主意，但内心它说，你可以飞。
It builds an understandable identity with which to contrast that is easier to grapple and engage in, in the process building pathways in your brain that would have been stopped cold otherwise. A.
当在大脑中构建那些可能已被阻断的思路时，诗歌便造就了一种具有更强理解能力的思维特性，而这恰与我们普通的、易于捕捉和参与的思维模式截然相反。
So even if you fail over and over again, you're still building these new pathways in your brain and eventually the change will start to feel natural.
所以，即便你一再地失败，你依然在你的脑海中构建这些新的道路，最终使你感觉这一变化是很自然的事情。
While we may never know for sure if a machine is experiencing consciousness or only appears to, building such a machine would revolutionise our understanding of the brain.
在我们永远不确定是否一个机器正在体验知觉或者仅仅是看起来好像有知觉的情况下，建造这样一个机器将会彻底改变我们对大脑的理解。
Our bodies could spend more energy on other things like building a bigger brain.
我们的身体可以用更多的能量干其他的事，比如构造更大的大脑。
What even chart-busting toddlers and preschoolers don't need are special "gifted" programs or learning tools such as flash cards, educational DVDs or brain-building computer games.
即使是聪慧的学步幼儿和学龄前儿童也不需要专门的天赋训练项目或学习工具，如动漫卡片、教育DVD或健脑电脑游戏。
New research shows bilingualism strengthens the brain, by building up what psychologists call the cognitive reserve.
新的研究结果表明，使用双语能通过建立心理学家所说的“认知储备”来强化大脑。
The yolk, though very high in cholesterol, is also high in choline, which is a very important building block of brain cells.
蛋黄虽然胆固醇含量很高，但其也富含胆碱，而胆碱是一种组成脑细胞的重要物质。
The autistic children had on average 67 percent more neurons — a type of brain cell and a fundamental building block of the nervous system — than boys without autism of a similar age.
与同龄儿童相比，自闭症儿童的神经元数目平均要高出67%，神经元属于脑细胞的一种，是构成神经系统的基本单位。
Essential fatty acids are vital for building and maintaining brain cells.
必需脂肪酸对于构建和维持细胞是必不可少的。
Reading Shakespeare, learning to cook and building an airplane out of tooth picks all will challenge your brain and give you something to think about.
阅读莎士比亚，学习烹饪，用牙签造架飞机，这些都将挑战你的头脑，让你思考。
This means your brain needs foods that will give it the building blocks it needs to work right.
这意味着大脑需要食物来为其正常工作提供营养基础。
Brain teasers Network - With daily brain teasers and an assortment of popular and challenging games brain teaser Network is a handy site for building mental capacity.
BrainTeasers Net work—通过日常的脑筋急转弯和具有挑战有受欢迎的游戏集合，该网站是增加你心智容量的便利之所。
"If you think about building better ai and modeling it after the human brain, more hardware research and better hardware will be important," Altman says.
阿尔特曼说道：“要想创建更好的人工智能和更逼真地模仿人脑，必须加大硬件研究，开发出更出色的硬件，这非常重要。”
Provides a blend of DHA and ARA nutrients found in breast milk and important building blocks for a baby's brain and eyes. Closest formula to breast milk ever.
提供了一个融合了DHA和阿糖胞苷养分发现母乳中的重要基石，并为婴儿的大脑和眼睛。最近公式母乳以往。
Falling in love is like jumping off a really tall building, your brain tells you it is not a good idea, but your heart tells you, you can fly.
恋爱就像跳楼，大脑它说这不是个好主意，但内心它说，你可以飞。
Falling gin love is like jumping off a really tall building, your brain tells you it is not a good idea, but your heart tells you, you can fly.
恋爱就像跳楼，大脑它说这不是个好主意，但内心它说，你可以飞。
Listening to music invigorates the body by activating several areas of the brain at once, building new nerve connections.
聆听音乐能通过同时激活大脑各区域、建立新的神经连接来给身体带来活力。
Building models of the brain into technology is not a future activity. It's current.
想让人脑的模式进入科技，已经不是未来的想象，而是现在的事实。
Oh? Sell God…Building pig big brain no entering water?
哦?卖嗄得…楼猪大脑没进水吧?。
Oh? Sell God…Building pig big brain no entering water?
哦?卖嗄得…楼猪大脑没进水吧?。
应用推荐