In truth, the real opportunities for building authority and buzz through social media have only just begun.
说实话，依靠社会媒体树立权威和制造话题的真正机会才刚刚开始。
By writing blog posts that fill in the gaps of the competition's content marketing, you are differentiating your brand and building authority.
通过撰写博文弥补竞争对手内容营销所忽略的，这样你自然就让自己的品牌与众不同并获得权威。
Indiana Stadium and Convention Building Authority executive director John Klipsch told local news station 6 news that experts are unsure what caused the corrosion.
印第安纳体育场馆和公众建筑指导委员会的执行董事john Klipsch对当地媒体新闻6台说，专家也找不出发生的原因。
Formerly, a large, functional yet unattractive parking lot occupied the area between the buildings accommodating the town hall, building authority and ZKB and UBS Banks.
以前，这里是一个枯燥的多功能大型停车场，位于市政大厅、建设局、ZKB和UBS银行之间。
This is still a huge question for us when we think about nation building and building new states, how to create a legitimate authority.
这对我们来说依然是个庞大的问题，当我们思考国家的建设，建设一个新的国家，如何创造合法权力。
Building an authority site takes time, dedication, and the payoffs are down the line.
打造一个权威网站需要时间和投入，而回报不知什么时候才有。
This is a duty on banks and building societies, but we have also asked the Financial Services Authority to look at how in the future we should control new mortgages for more than 100% of house value.
这是银行的责任，也是建造社会的责任，但我们也要请求金融服务权威去查看在未来我们该怎样控制新的借贷---那些超过房屋价值的100%的借贷。
Be prepared to spend months or even years just learning the basics, building significant traffic, and becoming an authority in your niche.
准备好用几个月或者甚至几年的时间仅仅学习一些基础知识，建立起重要的流量，在你的专门领域中成为权威。
With this, your building can meet the building and Construction Authority Green mark IAQ criteria.
有了这个，您的建设能够满足建筑和工程管理局绿色标志室内空气质素的标准。
Ts port authority, Dubai ports World, may not have been allowed to run any US ports, but it is running, building or expanding more than 50 others across the globe.
迪拜港务局——“迪拜港口世界”公司，可能还没有获准经营美国任何一个港口，不过它已经经营、开辟和扩展了全球50多处港口。
As you proceed with questioning authority, building your army, achieving your goals, and helping others, the vision keeps expanding.
当你不断质疑权威，建立队伍，实现布标，帮助别人，远景会不断扩张。
On the day the building opened for business, Conde Nast, the new York and new Jersey Port Authority and Construction Company Officials praised the new skyscraper.
大楼开业的当天，康泰纳仕公司、纽约新泽西港务局以及建筑公司官员称赞了这栋新的摩天大楼。
A three-storey building at the corner of the site hosts the local health authority and the entrance to the shopping center.
场地角落处的一座三层建筑物是当地的卫生部门和通往购物中心的入口。
It's the old Port Authority building.
这是一栋老的港务局大楼。
This was a master stroke in building his network and establishing broad authority, even after he had become quite successful.
在建立他的网络、广泛权威性上是大师手笔，甚至在他十分成功后也一样。
The Building Committee of the Housing Authority then approved the design of precast facade and specified its use in most subsequent projects of high-rise domestic blocks.
由于使用“预制外墙组件”能达到优质的建造标准，该设计获得房委会通过，并指定使用于其后大部分的高层住宅建筑项目。
Upon granting building use licenses, the authority in charge of construction of a new town special area shall mark the licenses with texts like buildings in new town special area.
新市镇特定区主管建筑机关核发建筑物使用执照时，应注明新市镇特定区建筑物字样。
Pinault and di Marco pay Ford homage for building, in Pinault's words, Gucci's 'fashion authority.
皮诺和迪马尔科为福特树立了(用皮诺的话说)古驰的“时尚权威”而对他深表敬意。
By detailed analysis, building college "authority interaction" mode has been laid a foundation.
对上述内容的详细分析，奠定了建立高校互动权力模式的基础。
Necessary building illustrations and equipment computation statement prescribed by the municipal or county (city) competent authority of construction.
六直辖市、县(市)主管建筑机关规定之必要建筑物设备图说及设备计算书。
One coordination means building of manner with small organization, big service, high authority and good support.
一协调为建立小机构、大服务、权威高、保障好的协调方式。
It has passed authority inspection of test center of state chemical building material (inspection report No. : BETC-HJ-P-235).
已通过国家化学建筑材料测试中心权威检测(检测报告编号：BETC-HJ -P - 235)。
Therefore, the building of an impartial and neutral image of judges is a prerequisite and basis for social trust in judges, and is also an effective approach to establishment of judicial authority.
所以，树立公正、中立的法官形象是建立社会对法官心理信任的前提和基础，也是树立司法的权威的有效途径。
Article 42 building site shall be connected to building lines, and the minimum width of the conjunction will be prescribed by the municipal or county (city) competent authority of construction.
第42条建筑基地与建筑线应相连接，其接连部分之最小宽度，由直辖市、县(市)主管建筑机关统一规定。
We have the authority to search this building.
我们有权搜查这栋大楼。
This is why I write these things when I am absent, that when I come I may not have to be harsh in my use of authority--the authority the Lord gave me for building you up, not for tearing you down.
所以我不在你们那里的时候，把这话写给你们，好叫我见你们的时候，不用照主所给我的权柄，严厉地待你们。这权柄原是为造就人，并不是为败坏人。
Those are, to strengthen the building of the relevant laws and regulations, and enhance the authority of budgetary supervision;
主要表现在加强相关法规建设，增强预算监督权威；
Do not enter the building until permission is given by the fire department or school authority.
未经消防人员或校方人员通知前﹐不得进入楼内。
Do not enter the building until permission is given by the fire department or school authority.
未经消防人员或校方人员通知前﹐不得进入楼内。
应用推荐