Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.
总是用同一种洗发水意味着残留物会在头发上越积越多。
Scraper to prevent mud build up on wheel.
刮刀，以防止泥土建立车轮。
But chitin deposits never build up on the sea or forest floor.
但是，甲壳素沉积从来没有积累成海洋或森林有机质层。
Causes the economic receipt of individuals completely build up on the base of Labour imput.
要使个人的经济收入完全建立在劳动投入的基础上。
The measurements build up on the queue in front of the auditing system, exhausting the measurement pool.
度量结果在审计系统前构建到队列中，耗尽度量结果池。
Pathogens that could be removed by disinfection in the shed would continue to build up on the range.
原本通过消毒可以清除的病原体，在散养鸡笼内得以大量增殖。
Proteins then build up on the sensors, affecting their operation and reducing the useful lifespan of the lens.
而且堆积在传感器上的蛋白质会影响传感器运作并减少镜片的使用寿命。
But we feel this is the way to go because it works today, and we can build up on the current proofs of concept.
但我们认为这是要走的路，因为它的作品今天，我们可以建立在现有的概念证明了。
The sash window in the room I stayed in would never close fully and condensation used to build up on my full length mirror.
我房间的上下推拉窗总关不严，所以夜里我的大穿衣镜上会凝结水汽，第二天早上，就会在镜子下方看到两个小手印。
When we don't sleep, a recent study found, proteins build up on synapses, possibly making it hard to think and learn new things.
最近的一项研究发现，如果我们不睡觉，在神经元突触上蛋白质会有所增加，使它难于去思考问题和学习新事物。
The competition that goes together an of industry should build up on the level of "eight fairies lead sea, each show magical power".
同行业之间的竞争应建立在“八仙过海，各显神通”的层面上。
It is not that infectious. Build up on your immune system by taking vitamins, anti-oxidants, proper diet, exercise... we should be able to get by.
SARS并不是那么容易传染的，透过吃维他命、抗氧化剂、适当的饮食和运动来增强免疫力，我们应该能够撑过去的。
Inflammation does. Cholesterol can build up on these inflamed parts of the heart as part of the healing process, but the root of heart disease is inflammation.
纵然在心脏痊愈过程中，胆固醇可能增进心脏发炎部位的炎症，但心脏病的根源仍是炎症。
"These powders contain a natural sunscreen, and since they generally don't build up on the skin you can keep adding protection all day long," says Crutchfield.
“这些矿物粉包含一种天然的防晒层，因为它们不堆积在皮肤上，你可以在一天中不断地添加保护，”科兰驰菲尔德说。
The unified representation of the machining region in process planning is build up on the history based design model recognition and its automatic conversion to manufacturing.
制造过程规划中的切削域统一表示建立在零件设计模型识别和向制造模型自动转化基础之上。
The unified representation of the machining region in process planning is build up on the history based design model recognition and its automatic conversion to manufacturing model.
制造过程规划中的切削域统一表示建立在零件设计模型识别和向制造模型自动转化基础之上。
On my old PC, the thermal paste conducting the heat sink and the core of the CPU was worn out and it caused the heat to build up on the CPU since the heat can't reach the heat sink.
在我的旧电脑，进行热贴散热器和核心的CPU是旧的，它造成的热量建立在CPU上的热量，因为无法达到散热。
The media will report on it and the tabloids will build it up.
媒体将对它进行报导，小报将对其大肆宣传。
There has been a build-up of troops on both sides of the border.
边境两边的军队都在逐渐增兵。
When positive emotions open us up to new possibilities, we are more able to learn and build on our skills.
当积极的情绪为我们带来新的可能性时，我们更有能力去学习和培养我们的技能。
A new plant will spring up wherever a seed falls on a suitable soil surface, but because they do not build big bodies, they cannot compete with other plants for space, water, or sunlight.
当种子落在合适的土壤表面时，一株新的植物就会在那里生长，但由于它们体型不大，它们无法与其他植物竞争空间、水分或阳光。
These memories are, in fact, an attempt on his part to build up his own image.
这本所谓回忆录实际上是为他自己树碑立传。
With these operators, you can build up a mining flow by dragging and dropping them on the editor canvas.
可以通过将这些操作符拖放到编辑器画布上来构建一个挖掘流。
"If I have a customer who wants a cloud, I'll get some books, read up on it, and build 'em one," said Steve Perry.
StevePerry说，“如果我有一位客户想要云，那么我买些书来看，然后建立一个。”
Van Persie will captain the Gunners in their second Group F clash as they look to build on the solid point picked up in Dortmund two weeks ago.
范佩西将在第二F组中率领阿森纳队征战，他们期待建立像两周前一样在多特蒙德所建立的稳固分数优势。
By connecting the sensor to a computer, a person wearing the device can use sniffs to select letters on a screen to build up words and sentences.
通过将传感器与电脑相连，人可以可以带着这个设备在吸气时选择屏幕上的字母，从而打印出词和句子。
This USES complex and expensive machinery to build up atomic layers of material on a substrate.
这项工艺要求利用功能复杂价格又昂贵的器械在承印底板上建立材料的原子层。
The freshwater is drawn across the membrane to dilute the saltwater, and so helps to build up pressure on that side of the tank.
淡水通过半透膜被抽进来以稀释海水，这样就能有助于在储水库的另一端形成压力。
The freshwater is drawn across the membrane to dilute the saltwater, and so helps to build up pressure on that side of the tank.
淡水通过半透膜被抽进来以稀释海水，这样就能有助于在储水库的另一端形成压力。
应用推荐