Strengthen it or build new ones.
那么，加强它或者建立新的关系。
All of our hospitals are bursting at the seams; we have to build new ones urgently.
所有的医院都人满为患，我们迫切需要建几所新的。
Maybe an old relationship is no longer strong, if it ever was. Strengthen it or build new ones.
也许以前的关系很强大，但是现在可能不再有帮助。那么，加强它或者建立新的关系。
Netanyahu said he did not intend to expand the settlements or build new ones, but would allow "normal lives" to continue.
内塔尼亚胡说，他不打算扩大原有定居点或建立新的定居点，但将允许那里的“正常生活”继续下去。
Revenue justifications allow a business to reach new customers, expand existing partnerships or build new ones, and expose existing offerings to new delivery channels.
收入理由允许商业接触新客户，扩展现有的伙伴关系或者建立新的伙伴关系，并且为新的交货渠道提供现有的供应方式。
I'd strongly encourage you to take breaks during the day to ponder those happy memories that you've collected in your life and make it a point to build new ones as well.
我强烈建议你白天休息一下，回想一下过去的美好回忆，这也有助于你创造新的美好回忆。
Protect supply convoys or raid enemy facilities to uncover technological secrets or fill your storage bays so you can repair damaged units or build new ones in your own factories.
保护己方供给护卫队或袭击敌方侦察技术秘密的装备，填满你的储备仓库，这样你可以在自己的工厂里修理受损的单位或建造新的单位。
Nuclear-power stations take many years to build, so new ones will not help Britain meet its 2020 targets for curbing emissions.
核电站的建造需要一些时日，因此新建电站将不会有助于英国在2020年达到降低排放物的目标。
We take a look at two new ones, which build on the common foundations Rails developers are used to.
我们来看两个新的解决方案，它们均是基于Rails开发者使用的公用基础之上构建的。
You'll no doubt want to build projects that consume existing services or expose new ones. The key deliverables of the Incept phase are.
您无疑将希望构建使用现有服务或公开新服务的项目。
But more dealers react by working harder to build a good relationship with customers, because finding new ones has become harder than before.
而更多的毒贩会花费精力去和顾客拉近关系，因为要找到一个新的客源也是难上加难。
It provides the infrastructure that can be used to build a new software application or extend the existing ones without underlying cost of buying and deploying additional hardware and software.
提供构建新的软件应用或者在不增加软硬件成本的情况下对现有软件进行扩展的基础设施。
Developers wishing to edit one have to manually build new expressions by copying existing ones.
开发人员如果想编辑表达式树，那么不得不通过拷贝现有的一个(表达式树)来手动的创建一个新的。
In the second scenario, you could develop business process rules and then XML-based Web requests that you need to build a new Web service from the existing ones.
在第二个场景中，可以首先开发业务流程规则，然后开发根据现有Web服务构建新的Web服务所需的基于XML的Web请求。
After optimizing business process rules, developers can proceed to develop web requests that they need to build a new web service from the existing ones.
在优化业务流程规则之后，开发人员可以继续开发他们所需要的Web请求，从现有的Web服务构建新的Web服务。
New policies should build on previous ones, agrees Andreas Schleicher, the OECD's head of education research.
经合组织教育研究的头目AndreasSchleicher也同意，新的政策应该给予老的政策。
New policies should build on previous ones, agrees Andreas Schleicher, the OECD’s head of education research.
经合组织教育研究的头目AndreasSchleicher也同意，新的政策应该给予老的政策。
Lost in all the coverage of China's air pollution crisis is that the country continues to build more coal-fired power plants — with 363 new ones under construction at last count.
尽管对中国空气污染危机的报道连篇累牍，但不为人注意的是，中国国内同时还在建设更多的煤电厂——最新统计显示，目前在建的煤电厂多达363家。
The weakest link in the West will be Britain, which has left it too late to build new nuclear power stations before its existing ones are decommissioned.
英国是西欧能源供应中最脆弱的一环。建造新的以取代使用期将到的核电站为时已晚。
The weakest link in the West will be Britain, which has left it too late to build new nuclear power stations before its existing ones are decommissioned.
英国是西欧能源供应中最脆弱的一环。建造新的以取代使用期将到的核电站为时已晚。
应用推荐